水区｜关于残次品首尾内心独白的个人感受

来自：🍋 ¾(一种物质中的精神)
2022-04-24 08:56:40

刚好看到有姐妹讨论瞬心剧对内心独白的讨论，就也想要对这个处理进行扩大化再阐释

残次品广播剧里每一集一头一尾的人物独白设定，其实等于将整个长文本切割成无数的小分子，每一单集都形成了一种类章回体性质的表达。

这个设定对我来说很重要，很大程度上来说是我喜欢这个广播剧除了林静恒以外最重要的因素。因为这是剧组对原著本身的再度创作。虽然句子取材于原著，但讲故事的框架变了，并形成了自己独有的叙述语境。当然只是很小的一步尝试，但对我来说也算是一种惊喜。而现在市面上的大部分广播剧作品基本都是处于还原原著的制作范畴，缺乏解构再阐释的能力。

那要怎样把广播剧从原著作者设定的时间序列里分离出来，实现神话性的时间？

让广播剧的制作更有作者性，而不是像现在一样，编后的处理大部分是贴近原著的状态而不是反复阅读后加入个人/团队创作风格去拆解它-重构它，让其作品脱离原著本身而带有剧组强烈的制作特色。

创作本身是需要野心的，而不是单纯模仿。我向来不喜讨好粉丝的还原原著。一方面这是偷懒，另一方面也是屈服于数据流量的妥协

举个例子：

前段时间刚好在复习残次品第二季第八集

这期的开头和片尾，需要连在一起反复聆听！！！沈磊和达伟都配的太好了！！！

为什么不选择林静恒来念陆必行，陆必行来念林静恒？这或许可以提高直观的cp感，但是现在的选择是林静恒来念林静恒，陆必行来念陆必行，就使得角色在语言上进行了自省，并借由准确地情感表达呈现了出来。

林静恒的独白是自我沉没的，陆必行的独白是积极向上的，整个第八集的剧情，也是一个从深渊低谷拉回地平线的过程。这个时候的林静恒在干啥，在当一个愤怒的自我牺牲品，他无所谓活，也不在乎死，而他跑出来献祭自己的那一点点导火索是看到了陆必行给他展示的万家灯火（我好喜欢林静恒啊，他才是最浪漫的人，他的给予简直是飞蛾扑火式的）。而陆必行在干啥，在思念他担心他，害怕失去他而跑出来找他，然后用理科生最无法辩驳的测试数据发现了自己就是喜欢他。

沈磊的独白最后一句是充满孤独的自我怜悯甚至有一点点脆弱，而达伟的独行者式的表达落点是承认了林静恒的重要，至此陆必行已经决定要用自己对抗命运的勇气托起摇摇欲坠的林静恒了。

啊！他好爱他！！！

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

无边洪荒 2022-04-24 09:02:01

因为小说的关系吧，我觉得这样处理很好，比正剧里大段OS好多了

删除 |

赞 (2) 回复
折竹泻寒声 2022-04-24 09:26:13

我也觉得残次品的首尾独白处理的很好，是对原著新的创作和阐述

删除 |

赞回复
N.乔姆斯基 (i hate my life but c ya tmr) 2022-04-24 09:38:02

残次品这种架构我以为在耽美广播剧只是没有先例，结果发现也没有后来者。原文是Priest充满人文主义关怀以及个人说教的野心作品，广播剧的首尾独白把这种输出观点的野心保留了，但抹去了作者的个人声音，让它变成了角色的发声，又架构于情节之外，让角色短暂超脱了走剧情的工具人命运，来对自己的命运进行审视。这一处理给扁平的线形的声音戏剧以立体感，却又不抽离观众于戏剧。我真的太喜欢了。

删除 |

赞 (12) 回复
N.乔姆斯基 (i hate my life but c ya tmr) 2022-04-24 09:42:19

残次品这种架构我以为在耽美广播剧只是没有先例，结果发现也没有后来者。原文是Priest充满人文主残次品这种架构我以为在耽美广播剧只是没有先例，结果发现也没有后来者。原文是Priest充满人文主义关怀以及个人说教的野心作品，广播剧的首尾独白把这种输出观点的野心保留了，但抹去了作者的个人声音，让它变成了角色的发声，又架构于情节之外，让角色短暂超脱了走剧情的工具人命运，来对自己的命运进行审视。这一处理给扁平的线形的声音戏剧以立体感，却又不抽离观众于戏剧。我真的太喜欢了。 ... N.乔姆斯基

我觉得改编作品服从原著的方式不应该是单纯整合原作，集体创作者应该也要有集体的野心。残次品就很有野心，而且它的野心也是和Priest本人在创作时一样宏大的。所以我觉得，残次品的结构拆解才是对原作最大的致敬和复原。

删除 |

赞 (5) 回复
无关紧要的树叶 2022-04-24 09:42:53

我也很喜欢这种切割文本的方式～我也很喜欢杀破狼的旁白，虽然很多人说它是古早广播剧剧本简陋的问题，可是我觉得这个处理还挺特别的，后来都没见过了🤧

删除 |

赞 (1) 回复
豆友213519238 2022-04-24 10:01:53

[内容不可见]

删除 |

赞回复
N.乔姆斯基 (i hate my life but c ya tmr) 2022-04-24 10:27:42

我觉得改编作品服从原著的方式不应该是单纯整合原作，集体创作者应该也要有集体的野心。残次品就我觉得改编作品服从原著的方式不应该是单纯整合原作，集体创作者应该也要有集体的野心。残次品就很有野心，而且它的野心也是和Priest本人在创作时一样宏大的。所以我觉得，残次品的结构拆解才是对原作最大的致敬和复原。 ... N.乔姆斯基

而且残次品的旁白并不是偷懒的旁白，不是“哦这里需要解说那我来旁白一下。”它是在文本进行精读之后对本集剧本进行高度提炼，所以经常会有原著很后面内容挪到前面的改编，也有在后面引用前文的改编。高度戏剧化的处理绝对不是读原文的偷懒。单集旁白的互文性甚至可以是跨季的，“要是每一次暴风雨之后都有这样和煦的阳光，就让狂风恣意地吹，把死亡都吹醒了吧。”是在第一季湛卢炸毁那一集的片头旁白，但是安排了伍尔夫来念，所以最后伍尔夫的大局揭开的时候大家就会理解为什么湛卢机身要被毁。这种处理文本互文性的大局观撑起了剧组的野心。

删除 |

赞 (3) 回复
洛初 2022-04-24 10:47:02

呜呜呜i残次品的姐妹们都好会说，我点进来自己想说点什么看完评论只能说一句“臣附议！！！” 残次品广播剧真的是忠于原著但有想法改编的典范！！

删除 |

赞 (1) 回复
豆浆冰淇淋 2022-04-24 10:53:43

我写不出来很多字，只能冲进来说一句“俺也一样！”

删除 |

赞 (1) 回复
抹茶抹西西🌊 2022-04-24 12:54:02

它好棒——从配音到整个剧的展现，各方面都给我新鲜感和惊喜

删除 |

赞回复
若只如初见 (=V=) 2022-04-24 15:51:49

啊！他好爱他！

删除 |

赞回复
momo 2022-04-24 16:14:33

i残次品姐姐们都好会说！

删除 |

赞回复
🍋 ¾ (一种物质中的精神) 楼主 2022-04-24 20:40:00

而且残次品的旁白并不是偷懒的旁白，不是“哦这里需要解说那我来旁白一下。”它是在文本进行精读而且残次品的旁白并不是偷懒的旁白，不是“哦这里需要解说那我来旁白一下。”它是在文本进行精读之后对本集剧本进行高度提炼，所以经常会有原著很后面内容挪到前面的改编，也有在后面引用前文的改编。高度戏剧化的处理绝对不是读原文的偷懒。单集旁白的互文性甚至可以是跨季的，“要是每一次暴风雨之后都有这样和煦的阳光，就让狂风恣意地吹，把死亡都吹醒了吧。”是在第一季湛卢炸毁那一集的片头旁白，但是安排了伍尔夫来念，所以最后伍尔夫的大局揭开的时候大家就会理解为什么湛卢机身要被毁。这种处理文本互文性的大局观撑起了剧组的野心。 ... N.乔姆斯基

是的，是贴合每一集剧情的暗线提示。不一定都呼应剧情开始和结束的节奏，但一定是有命运指向的！

删除 |

赞回复