情天幻海｜来说说“尤三姐自刎”这段的奇怪地方
来自：阿九
咱们事先得说，《红楼梦》不是圣书，不可能每个细节都照顾到，只是尤三姐自尽这段奇怪的地方有点多。我觉得纳闷的有四点：
1、尤三姐藏剑和自刎的姿势。这是两处动作细节。 先看藏剑，书中写“将一股*锋隐在肘内 ”—— 就直说吧，肘内根本藏不下那么长一把剑，有的版本改成“肘后”，可后面它也藏不住啊！光剑身就长过手臂，更别说整把剑，你就是贴着脊椎藏估计也够呛。然后，自杀的动作特意写了“回肘”，就是右手往里带剑，这个姿势只能是正手握剑，但藏剑须是反手握剑，这点就很矛盾。如果要非说中途改换握剑方式……也行吧。
2、柳湘莲当时的反应。书中这段是描写尤三姐的，但以常理考虑，柳湘莲做为现场人物，不可能只是小说背景板。尤三姐“左手将剑并鞘送与湘莲”，手递手接的动作说明两人距离很近，柳湘莲就算眼瞎看不出对方藏剑，也没注意还回来的剑少一把，但在这个距离内，以他习武者的反应速度，阻止不了尤三姐自杀的可能性有多大？我觉得这处描写失误比前面奇怪的动作要严重多了。
3、尤二姐的反常之举。眼见尤三姐死了，尤老娘是又哭又骂，贾琏揪着柳湘莲要送官，可尤二姐却是反劝贾琏放人。道理咱先不论，做为死者家属，这个现场反应非常不合情理。太过反常的地方，就可能不是疏漏了，得考虑是不是作者有意为之。关于这点也有不少人掰扯，这里就不多说了。
4、柳湘莲的哭。这处颇有样板剧情的即视感，也不管角色跟死者什么关系，就是得哭。柳湘莲为什么要哭，他哭得起来吗？因为伤心难过吗？可两人没有任何感情基础，别说是陌生人程度了，恐怕尤三姐自杀前一刻，他对其还心有厌恶。因为害怕吗？他又不是不经事的年纪，何况一个敢和强盗动手的，就算手上没人命，起码也是不怕见血的。因为愧疚懊悔吗？肯定是有的，但要从这种情绪中酝酿出眼泪来，是需要心理过程的，如果当时当地就要哭出来……这么快速的情绪转变，我只能想到精神病人。
好吧，以上细节如果只看书的话，领会精神就好，不过要搬到影视剧中，以画面呈现出来，那这些问题就不得不细究了。针对这段，看了一遍我能找到的所有版本，发现真的很有趣，感觉就像众人在开动脑筋想办法抹平这些坑，情节要编圆了，动作还得编顺了。
先说“藏剑”这处情节，大概因为太过离谱，圆不回来，所以全员放弃！🤣 要么改为还剑之后顺势抽剑自刎，要么改为将剑掷还，再用手中留存的剑自刎。这两种改法，我觉得后者比较好，因为对柳湘莲为何没拦下尤三姐做了解释：离得远，又被转移了注意力，自然来不及反应。
这里有点意思的是华视版（就是那个喜剧版红楼），它用的是前一种改法，但独树一帜地同时抽了两柄剑自尽，结果又被群嘲……不过呢，要快速抽出双股剑，还真就是同时握住两柄剑一起抽最自然最合理——这随性感满满的剧偏偏在这样的细节上正确，就莫名喜感。此外，这版的尤三姐还是睁着眼死的（画面有点惊悚，就不截图了），看到这儿时，我特别想看她是怎么找柳湘莲索命的。
至于自杀的方式，没了矛盾点的限制，就很随意了。不过，有的版本动作是用双手握剑往里带，也许大概可能没准儿考虑过要把这个异常描写遮过去。
87版这里不算尽如人意，但能看出已经在尽力还原了，也有很多细节处理。对“藏剑”的交待非常遮掩，感觉就像对没法还原不好意思一样，在画面的边角里露出剑身，表明这剑就被尤三姐明晃晃地“藏”在身后。
后面的表演就让我比较迷惑了。我原以为，柳湘莲望向尤三姐时，也注意到了她藏在身后的剑，然后眼睛向右下方看时，视线在剑柄位置顿了一下，表明又看出还回来的剑有问题，只是搞不清怎么回事。但是，之后他拔剑确认的动作却带着明显的诧异，仿佛这个时候才发觉事情不对，随即转向尤三姐，对方就在这空档自杀了——唔……这里让我纠结了好久，看不明白，真的纠结了好久……
最不好表现的是柳湘莲的哭，因为这处的情绪转变确实极不自然，有的版本直接选择PASS，哭不动就不用硬哭。87版这里，到柳湘莲奔过去抱住尤三姐为止都还挺顺畅的，但之后柳湘莲大哭……呃，大哭……反正我是瞬间出戏了。其实要单看画面，或单听声音，也还好吧，但配在一起看特不合拍，尬上加尬。
把这段情节圆得最好的，是89版。在这版中，柳湘莲看到尤三姐的尸身后，震惊之余又难以置信，继而是对莽撞断送人命的理亏，于是任由尤家众人撕扯，及至贾琏喝斥他出去，也不发一语，只默默离开，但跨过门槛又顿住，呆立片刻复又转身回来，在门口望着三姐的尸身愣神，似乎还是不敢相信，然后突然意识对面的女子真的已经死去了，遂颓然跪下，面对着已经凋零的花朵，静静流下泪来……这段柳湘莲没有一句台词，但情绪特别到位，还真有些无声胜有声的味道。这样的情绪过渡转变，再以这样的方式流泪，柳湘莲的哭感觉就相对自然了。
附带一说，87版这段的好处就是拍得极美，桃花、美人、剑上血，将悲情渲染得格外凄美，表现重心也完全在尤三姐身上。唯一让人纳闷的地方是“桃花”，能明白是为了配合“揉碎桃花红满地”，所以选了桃花园这样的美景，但这个情节是发生在秋天啊……你能想象么，这部剧一直注重在各种细枝末梢上呈现季节特征，尽可能做到和原著保持一致，却为了此处的唯美放弃了这个原则！啧啧，也算是个稀罕景了。
其它版本中，我看到的只63年京剧版也有桃花，处理得很妙。
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 贾府学塾｜贾雨村这人看一次书都想骂他一万次那种 (阿moon好甜)
- 贾珍是出于什么动机 表现得那样关心爱护秦可卿？ (肉桂卷儿)
- 政老爹与赵姨娘 (苟始)
- 贾府学塾｜贾家“三春”在哪里上学？ (慌了个张)
- 话说为啥凤姐站木石联盟呢？ (肉桂卷儿)