《恶之花》的意义

著名法国诗人、艺术理论家戈蒂耶在他的《波德莱尔回忆录》里这样说道：“《恶之花》是波德莱尔的冠冕上一颗最光辉的宝石。在这本诗集中，他发挥了他的独创性，显示他能在无数诗集已经产生、诗歌主题的各种变化似乎已被人穷尽的情况下，推出一些崭新的、出人意料的东西。”不仅如此，郭宏安先生在2011年新版《恶之花》译后记中写道：“《恶之花》是一奇诗，一部心史，一本血泪之书，恶之为花，其色艳而冷，其香远而浓，其态悄而诡，其格高而幽，它绽开在地狱的边缘，它是伊甸园中的一枚禁果。……总之，《恶之花》是在一个‘伟大传统业已消失，新的传统尚未形成’的过渡期里开放的一丛奇异的花：它承上启下，瞻前顾后，由继承而根深叶茂，显得丰腴；因创新而色浓香远，显得深沉；因所蓄甚厚，开掘很深，终能别开生面，显出一种独特的风格，恰似一面魔镜，摄入浅近而映出深远，令人有执阿莉阿德尼线而入迷宫之惑。”