剧情讨论｜超棒的一段对话

• 

  既白 楼主 2022-05-17 22:21:12

  其实有点没懂把孩子背在背上是什么意思 其实有点没懂把孩子背在背上是什么意思 奇点

  在我还很小的时候，父母辈都是一边干活一边用那种背带布绑背着孩子一起的，随着生活水平提高与物资丰富，婴儿车逐渐替代了这种方式，虽然更省事省力了，但是吧…你想象一下：背在背上会不会更亲近点（紧贴着了身体差不多），两个独立个体能相互感受体温与心跳，更温暖更安心？

  我刷到个韩国视频主也说，“背在背上”代表力量大的人承托起力量小的人，且两个人的步伐是一致的。对于陷入谷底隐居城郊的具氏来说他缺的就是当他累的时候有能依靠趴附的不会轻易远离抛弃他的后背（盾）吧。

  没有说婴儿车不好哈，因为婴儿车是升级消费，且手推把手没有直接贴近嘛，对于美贞来说，她对物质需求真的没那么强烈，面对选择她倾向于“保持本能”。

  删除 |

  赞 (24) 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-17 22:39:34

  两个人的演技都很好啊，单独看这台词好尴尬，完全不知道 怎么样表现 两个人的演技都很好啊，单独看这台词好尴尬，完全不知道 怎么样表现 今天你运动了么

  单独看台词有点尴尬可能是因为翻译过来的中文？韩语原词意应该非常棒的。神作都是相辅相成的哈，大家的功劳

  删除 |

  赞 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-17 23:48:28

  就像美贞说的 我绝不妥协😭 就像美贞说的 我绝不妥协😭 蛋壳碎了一地

  活着去见天堂！

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-17 23:49:54

  解釋得好好😭😭 我想具氏聽到美貞說她想背起1歲的他時，具氏心裡所有武裝硬牆一定隨之破裂， 解釋得好好😭😭 我想具氏聽到美貞說她想背起1歲的他時，具氏心裡所有武裝硬牆一定隨之破裂，最柔軟的一面不需要在隱藏 從沒人告訴過自己，可以做最純粹的自己，只有美貞看破透明的他，柔軟的他 ... Daystar

  当时他真的瞬间破防，对她也对自己

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-17 23:58:27

  我真的走不出来了 我真的走不出来了 锅包又王子

  还有两周，结局后估计还会有一段沉迷期（二刷）😂我们想要获得真正的解放估计得需要一长段时间

  删除 |

  赞 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-18 11:34:01

  连起来看更震撼了 连起来看更震撼了 teewee

  真的很勇敢真诚写实

  删除 |

  赞 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-19 07:17:48

  他没有她勇敢 希望后边四集能勇敢起来 他没有她勇敢 希望后边四集能勇敢起来 金鱼也爱味噌

  “解放”是由内至外达到的，自己才是核心与突破点

  删除 |

  赞 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-20 00:20:53

  求解：所以你活成现在的样子。是个什么样子？ 求解：所以你活成现在的样子。是个什么样子？ 安然入睡

  单句子看，这是社会语言中约定成俗一句不好的笼统评价： 所以你才活成这个（没出息/懦弱/自卑/困苦…）样子

  缺定语的含蓄的嘲讽句子，一般讲的时候还带自以为是的语气去定义别人。具先生说这句话，就是想用惯常渣男劝退套路的了。

  -前女友：“像你这样的人…像你这样的人”（什么样） -他回答：“吵死了，你不必假装很懂我”

  -具先生：“所以你才活成这个样子。”（什么样） -美贞答“……”？他想她像他一样说出划清你与我之类的回答吧

  是不是很像？ 这种句子其实蛮废话的如果你日常听过就当排泄气体就行了左耳进右耳出。

  但是，听懂一个人讲话的真实含义，还要结合语境、透过音频、感受情绪，具子敬是红着眼框+哽咽低鸣+加快语速，说出来这句话的。

  前面他们对话是：

  所谓的平凡是跟别人有相同的欲望 举例著名的推车说（华丽的欲望）

  一秒绝杀的背娃论（质朴的人性）

  所以你才活成这个样子

  综合来看， 他讲这句话不像缺定语，像缺了后半句： 所以你才活成这个样子，（该死的迷人/令我心疼/让我不舍/顽固的不平凡/保持人性本能……我瞎猜的哈哈）

  无论他嘴上说的多狠绝，回头红着眼拉丝都泄露了他压抑本能在心里咽下了剩余句子，完整可能是（我大胆再瞎猜）：

  所以你才活成这个样子，

  但这有什么大不了的？ 在我眼里你还是很好。 ——《来自第10集廉美贞语录》

  一个人不介意另一个人的过往，还觉得他很好 一个人已看清另一个人的现在，还觉得她很好 那他们两个人只欠一个未来，一个很好的未来

  具氏呐，认清楚你的心，别再演戏好好表达。

  删除 |

  赞 (4) 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-20 00:41:41

  我在想我们观众都是上帝视角，觉得他们会重逢，结局先不说，起码会重逢。橘子精再说这些话的时候 我在想我们观众都是上帝视角，觉得他们会重逢，结局先不说，起码会重逢。橘子精再说这些话的时候，让美贞做一个平凡的人交代这些之后，橘子精真的是觉得断干净 以后都不会联系了么，又换空号。 ... 小小菲

  他以为自己还是以前的首尔狠人呗，自己都不知道自己变了，给他点时间处理，他能力还是可以的

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-21 09:29:27

  也有可能是翻译问题，字幕组也有多个版本，包括崇拜 敬仰 仰慕 也有可能是翻译问题，字幕组也有多个版本，包括崇拜 敬仰 仰慕 吖cat

  https://www.douban.com/group/topic/264921231/?_i=53096485900ca59 这个帖分析得真好，文字的魅力博大精深

  删除 |

  赞 回复
• 

  既白 楼主 2022-05-21 10:43:25

  所以具氏走后，电话空号后，奔溃痛哭的美贞太让人心疼了 所以具氏走后，电话空号后，奔溃痛哭的美贞太让人心疼了 yanping

  为了让剧情顺畅衔接，我决定再看（N+）1遍12集，迎接晚上的13集

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册