采花|我必须要向大家安利雷马克的所有作品

Rowan-ind

来自:Rowan-ind
2022-06-04 04:18:28 已编辑

×
加入小组后即可参加投票
  • 瓶装江湖水

    瓶装江湖水 (祝你好心情) 2022-06-04 19:26:40

    完全陌生欸对我来说所以反而吸引力更大了哈哈哈 谢谢uu推荐!!

  • 慕林

    慕林 (入小组照片发在相册里) 2022-06-04 20:56:33

    谢谢楼主安利 种草啦 🌸

  • CloudCollector

    CloudCollector 2022-06-04 22:12:39

    我看完西线无战事之后就对他特别感兴趣 马了

  • 夏米安

    夏米安 2022-06-16 14:43:41

    我也好爱雷马克,最爱《应许之地》!!

  • 瓶装江湖水

    瓶装江湖水 (祝你好心情) 2022-12-27 01:04:34 江苏

    完全陌生欸对我来说所以反而吸引力更大了哈哈哈 谢谢uu推荐!! 完全陌生欸对我来说所以反而吸引力更大了哈哈哈 谢谢uu推荐!! 瓶装江湖水

    前段时间看完西线了,谢谢宝宝推荐~

  • Rowan-ind

    Rowan-ind 楼主 2022-12-27 13:50:51 浙江

    前段时间看完西线了,谢谢宝宝推荐~ 前段时间看完西线了,谢谢宝宝推荐~ 瓶装江湖水

    好诶!没想到半年前的帖子还能被回访,谢谢uu认可~

  • 抹去潮水

    抹去潮水 2022-12-28 15:31:58 河北

    我也好爱雷马克!!!俺最喜欢的作家之一

  • 山茶好困

    山茶好困 (想改名字,不知道改啥) 2022-12-28 16:49:45 浙江

    我也最喜欢应许之地,其次西线无战事。

  • 夕凪通信

    夕凪通信 (Lectur,locura) 2022-12-30 14:21:33 北京

    刚刚读完了《黑色方尖碑》。读到格奥尔格为路德维希送行,送给他黑色晚礼服的时候泪流不止……哭到读完最后一章已经没有眼泪了。那是格奥尔格最体面、最珍贵的东西,他把自己的向往送给了朋友。

  • 1

    1 2022-12-30 15:21:59 吉林

    我一直是把黑色方尖碑当成西线无战事的he续集看的

  • 人生跳水台

    人生跳水台 2023-01-06 01:15:51 湖北

    应许之地的阅读节奏感真的好牛好牛

  • Rowan-ind

    Rowan-ind 楼主 2023-01-06 03:14:16 浙江

    看到很多uu说《黑色方尖碑》,这里给大家放一段我最喜欢的摘抄:

    【一只鸟突然唱起歌来。那是一只画眉。它停在海因里希·克罗尔已经兜售掉的十字架墓碑的尖顶上,它的声音对于长着黄嘴喙的球状黑鸟来说未免太大了。它在欢呼,哀怨,拨动我的心弦。刹那间我想,它的歌对我来说是生命、未来、梦幻、一切捉摸不定的事物、陌生和新鲜的事物;对于才从花园潮湿泥土中钻出来,现在围着十字架墓碑向上爬的蠕虫来说,那无疑是通过用令人可怕的嘴喙进行捣碎而发出的恐怖死亡信号。尽管如此,我却无法自救,这信号把我驱走,它使一切都变得轻松,我突然束手无策地站立在那儿,我感到奇怪,我并没有碎裂,或像一只气球那样飞往夜空,后来我终于克制住自己,踉踉跄跄地回头穿过花园,重新尝到夜的气息。我上了楼梯,朝钢琴走去,手指按下琴键,抚摸着,我努力使自己成为像画眉那样的鸟,唱出我的感受,使我的感受发出颤音,可是我最终不过奏出一大堆分散的和音、几首支离破碎的感伤流行歌曲、民歌以及风流骑士和《特里斯坦》中的曲子,乱七八糟,简直成了大杂烩,后来街上终于有人喊叫:“天哪,首先要学习弹得准确!”

    我中断弹奏,轻步走到窗口。有个黑影在昏暗中消失,他已经离得很远,没法辩白两句了,可是为什么要这么做呢?那个人说得有道理。我弹得不准确,钢琴弹得不对,人生这架钢琴也没弹好,我从来没学会,我总是操之过急,总是太没耐性,其间总要发生点事情,总要半途而废——可是谁能弹得对头!即使他能这么做,这对他又有什么用?难道一团漆黑会因此变得不那么黑吗?找不到答案的问题会因此变得不那么无望吗?由于永远得不到答案而产生的绝望会因此变得不那么令人痛苦吗?人生在任何时候可以因此而得到解释、掌握,像一匹被驯服的马任人驾驭吗?或者它会像一艘风暴中的巨大帆船,载着我们,而当我们想抓牢它,它就把我们抛下水吗?有时我面前出现一个洞,它似乎通到地球的中心。什么东西能把它填满?是渴望吗?是绝望吗?是幸福吗?是哪一样?疲乏?悲观?死亡?我为什么活着?是的,我为什么活着?】

  • Rowan-ind

    Rowan-ind 楼主 2023-01-06 03:15:02 浙江

    刚刚读完了《黑色方尖碑》。读到格奥尔格为路德维希送行,送给他黑色晚礼服的时候泪流不止……哭 刚刚读完了《黑色方尖碑》。读到格奥尔格为路德维希送行,送给他黑色晚礼服的时候泪流不止……哭到读完最后一章已经没有眼泪了。那是格奥尔格最体面、最珍贵的东西,他把自己的向往送给了朋友。 ... 夕凪通信

    uu写得太好了🥲激起我重读第三遍的欲望

  • Rowan-ind

    Rowan-ind 楼主 2023-01-06 03:18:01 浙江

    然后是我最喜欢的《应许之地》中最能打动我的一个片段,这个片段可能如楼上一位uu所说,社会意义大于文学意义: (前情提要是逃亡出去的德国人正在学英语)

    【瞬间世间的苦难竟然降格为一堂语言课,学生们在课上努力想把一千这个数字中的“th”音发好。那些英语尖子不厌其烦地给其他人示范“th”这个难发的音该如何发,因为德语中没有这个音,所以这个音发不好马上就能让人听出是外国佬。“th”,thousand,举例说柏林有五万(fifty thousand)名死者,汉堡有五万名(fifty thousand)死者,直到有人突然面色发白,张口结舌,忘记了自己扮演的学生角色,惊恐地喃喃自语道:“汉堡?我妈还在汉堡啊!”】

  • Rowan-ind

    Rowan-ind 楼主 2023-01-06 03:21:08 浙江

    这是《西线无战事》里我最喜欢的片段,读了特别有感触,作者在这里的身份是一个年轻的战士:

    【我很年轻,才二十岁。我对生命的认识,唯有绝望、死亡、恐惧和联结着痛苦深渊的失控的浅薄。我看见民族间被迫为敌。人民沉默、无知、愚蠢、顺从,无辜地互相杀戮。我看见世界上最聪明的头脑在制造武器和言辞,好让这一切更精妙、更持久地延续下去。而在这里、那里,在全世界,我的同龄人都和我一样,看着这一切;我们这一代人都和我一样,经历着这一切。如果有一天我们站起来,走到父辈面前,要求清算,他们该怎么办?如果一个没有战争的年代来临,他们还对我们有什么指望?几年来,我们的工作是杀戮——这是我们人生的第一份职业。我们对生的认识局限于死。以后会发生什么?我们会变成什么样?】

  • Rowan-ind

    Rowan-ind 楼主 2023-01-06 03:33:49 浙江

    这是《西线无战事》里我最喜欢的片段,读了特别有感触,作者在这里的身份是一个年轻的战士: 【 这是《西线无战事》里我最喜欢的片段,读了特别有感触,作者在这里的身份是一个年轻的战士: 【我很年轻,才二十岁。我对生命的认识,唯有绝望、死亡、恐惧和联结着痛苦深渊的失控的浅薄。我看见民族间被迫为敌。人民沉默、无知、愚蠢、顺从,无辜地互相杀戮。我看见世界上最聪明的头脑在制造武器和言辞,好让这一切更精妙、更持久地延续下去。而在这里、那里,在全世界,我的同龄人都和我一样,看着这一切;我们这一代人都和我一样,经历着这一切。如果有一天我们站起来,走到父辈面前,要求清算,他们该怎么办?如果一个没有战争的年代来临,他们还对我们有什么指望?几年来,我们的工作是杀戮——这是我们人生的第一份职业。我们对生的认识局限于死。以后会发生什么?我们会变成什么样?】 ... Rowan-ind

    这是姜乙老师(《悉达多》的译者)翻译的,特别厉害!

你的回复

回复请先 , 或 注册

191003 人聚集在这个小组
↑回顶部