雪莱墓志铭-莎士比亚《暴风雨》

1822年7月8日，雪莱从里窝返回莱里奇，他乘坐的船 "唐璜号 "在风暴中沉没。十天后，雪莱腐烂的尸体被冲到维亚雷焦附近的海滩上，上衣口袋装着济慈的《拉米亚和伊莎贝拉》。随后，在朋友拜伦和爱德华-约翰-特里劳尼的见证下，尸体在当地火化了。他们声称：他们从火焰中抓住了雪莱无损的心脏，交给了玛丽-雪莱，并由她保管了一辈子。

雪莱最后安葬在罗马的新教公墓，前一年济慈也安葬在那里。

其墓志铭选自莎士比亚的《暴风雨》：

Nothing of him that doth fade,

But doth suffer a sea-change

Into something rich and strange.

他的一切不会消逝

却因历经海的变幻

玄妙为宝