评论哈｜有没有四川的好心人科普一下，瓜娃子是什么意思😭😭

来自：含住微笑唇〰️
2022-09-08 16:31:26 四川

这个可爱的四川弟弟每天像浣碧一样恭恭敬敬、温温柔柔照顾着姐姐，网友热情夸赞“太乖了吧，瓜娃子”哈哈哈哈😂😂😂

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

阴暗爬行小点心 2022-09-08 16:48:14 陕西

属于傻瓜，既可以骂人，也可以像“小傻瓜”这样使用，带着点亲密的笑骂（？）

删除 |

赞 (411) 回复
海森堡说不准 (生命不止折腾不息) 2022-09-08 17:20:07 上海

删除 |

赞 (306) 回复
蒜苔好好吃 (不要再有来世了) 2022-09-08 16:45:18 上海

类似于亲昵的叫傻子的意思。我们那边是，不知道有没有其它意思的，可以科普下。

删除 |

赞 (144) 回复
阴暗爬行小点心 2022-09-08 16:49:09 陕西

辱骂程度较轻，但还是建议lz不要随意使用

删除 |

赞 (93) 回复

闭口藏舌小丫蛋 🥚 2022-09-08 16:31:30 新加坡

说脏话是不好的行为哦

楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~

删除 |

赞 (27) 回复
蒜苔好好吃 (不要再有来世了) 2022-09-08 16:45:18 上海

类似于亲昵的叫傻子的意思。我们那边是，不知道有没有其它意思的，可以科普下。

删除 |

赞 (144) 回复
阴暗爬行小点心 2022-09-08 16:48:14 陕西

属于傻瓜，既可以骂人，也可以像“小傻瓜”这样使用，带着点亲密的笑骂（？）

删除 |

赞 (411) 回复
womo 2022-09-08 16:49:02 四川

就是说聪明可爱，夸赞的话(bushi

删除 |

赞 (1) 回复
阴暗爬行小点心 2022-09-08 16:49:09 陕西

辱骂程度较轻，但还是建议lz不要随意使用

删除 |

赞 (93) 回复
豆瓣抽🚬达人 2022-09-08 17:00:13 四川

取决于你的语气哈，开玩笑的时候是憨憨的意思，骂人的时候是憨批的意思。

删除 |

赞 (70) 回复
海森堡说不准 (生命不止折腾不息) 2022-09-08 17:20:07 上海

删除 |

赞 (306) 回复
Vavval 2022-09-08 17:29:15 江苏

是不是这个图里的意思

删除 |

赞 (8) 回复
借宿的星星 2022-09-08 17:36:27 四川

类似于憨批这种，但是带点调侃，说人有点傻，有点瓜

删除 |

赞 (4) 回复
我吃饱了就不饿 2022-09-08 17:37:35 北京

骂人的，但是是属于四川话骂人比较轻的约等于傻瓜白痴憨p

删除 |

赞 (16) 回复
甜水绿洲 2022-09-08 17:38:55 四川

骂人的

删除 |

赞回复
芒果🥭 2022-09-08 17:38:56 四川

就是善意的说是个傻瓜

删除 |

赞回复
omom 2022-09-08 18:38:54 四川

我们有“你好瓜哦”“瓜兮兮的”这些用法差不多，如果语气不好就是骂人说他傻。语气好就是宠溺的小傻瓜🤪

删除 |

赞 (6) 回复
大风起兮 2022-09-08 19:01:43 河北

类似傻孩子这种，调侃多余贬损，无伤大雅

删除 |

赞回复
仓喵喵尹鸢 2022-09-08 19:20:49 四川

瓜娃子是说智力有问题，或者精神不正常。一般是骂人的

删除 |

赞 (1) 回复
忧郁公子马嘉祺 2022-09-08 19:27:52 四川

全中国除了四川其他所有地区瓜都只是一个食物

删除 |

赞 (10) 回复
嗑星二世 2022-09-08 19:33:01 四川

可以理解为瓜娃子分开来看，傻瓜，小娃子，连起来瓜娃子意会一下。好一点有傻子～的意味，坏一点确实是骂你脑子不好

删除 |

赞 (1) 回复
仓喵喵尹鸢 2022-09-08 19:33:10 四川

差不多的方言还有脑壳乔了/有泡/有乒乓/有包，方脑壳，哈（3声）戳戳，瓜兮兮，宝气

删除 |

赞 (4) 回复
喵吃鱼🐱 2022-09-08 20:12:41 四川

说脏话是不好的行为哦楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~ 说脏话是不好的行为哦楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~ 闭口藏舌小丫蛋

蛋儿还懂四川话噢

删除 |

赞 (2) 回复
月亮坨坨 (手举小伞跳起福来舞 ~) 2022-09-08 20:31:52 四川

笨笨～有点傻有点可爱

删除 |

赞回复
查课辅食机 2022-09-08 20:48:47 四川

类似于哈儿，莽子，闷der，形容一个人有点子傻气在脑门子上的

删除 |

赞回复
杂七杂八爱好者 2022-09-08 20:53:06 北京

说脏话是不好的行为哦楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~ 说脏话是不好的行为哦楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~ 闭口藏舌小丫蛋

丫蛋都知道是什么意思哈哈哈哈

删除 |

赞 (2) 回复
香菜锅 2022-09-08 20:55:48 北京

说脏话是不好的行为哦楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~ 说脏话是不好的行为哦楼主记得给图里的素人id打码呦，码过的无视这条提示就好~ 闭口藏舌小丫蛋

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈丫蛋好懂！敢情还是个四川蛋

删除 |

赞 (1) 回复
青玉扶光 2022-09-08 20:58:54 四川

瓜就是笨的意思，熟一点也可以拿来开玩笑。四川人还喜欢说“你好乖哦”指漂亮可爱的意思，不是指听话。还喜欢用量词“坨”，可以拿来形容食物，一坨肉。

删除 |

赞 (4) 回复
不要啊啊啊啊啊 2022-09-09 02:00:21 四川

两种语意，喜欢你是小傻瓜，讨厌你是大傻杯

删除 |

赞 (1) 回复
发条橘子 2022-09-09 11:31:48 福建

小傻瓜的意思

删除 |

赞回复
阿神是神的神 2022-09-09 11:38:28 重庆

亲密骂人，你个笨蛋的意思

删除 |

赞回复
Vincent 2022-09-11 17:20:14 四川

这可不兴像浣碧啊

删除 |

赞 (1) 回复
美貌持有者 (占得人间一味愚) 2022-09-13 11:30:26 加拿大

海森堡说不准

哈哈哈…我第一反应就是湘玉说这话，进来就看到有人发了，真真双份快乐！

删除 |

赞 (1) 回复
百香橘汽水 2022-09-13 16:05:12 湖北

好像不止四川这样骂人？陕西也有骂人“瓜”“瓜皮”“瓜怂”这样的，瓜就是笨、蠢的意思

删除 |

赞回复
Anna （夺冠版 2022-09-13 16:06:23 西藏

类似于亲昵的叫傻子的意思。我们那边是，不知道有没有其它意思的，可以科普下。类似于亲昵的叫傻子的意思。我们那边是，不知道有没有其它意思的，可以科普下。蒜苔好好吃

救命，uu你跟我QQ一个头像！

删除 |

赞回复
司三四 2022-09-13 16:11:01 四川

我觉得最贴切的翻译是兔崽子

删除 |

赞回复
蒜苔好好吃 (不要再有来世了) 2022-09-13 16:53:45 上海

救命，uu你跟我QQ一个头像！救命，uu你跟我QQ一个头像！ Anna （夺冠版

猿粪呐

删除 |

赞回复
/name-?P=0/ 2022-09-13 17:07:43 浙江

和小兔崽子一样吧

删除 |

赞回复
小阔落 2022-09-14 09:51:18 安徽

海森堡说不准

哈哈哈武林外传无处不在

删除 |

赞回复
000 (fake it til you make it) 2022-09-14 10:00:26 浙江

海森堡说不准

笑死

删除 |

赞回复
momo 2022-09-14 10:25:10 四川

而我，想看这个视频🙈

删除 |

赞回复
悄悄活下去 2022-09-16 09:25:06 浙江

就是和哈麻批一个意思

删除 |

赞回复
猫芝麻糊 2022-09-16 13:13:06 四川

可以骂人也可以夸人

删除 |

赞回复
momo 2022-09-16 13:17:13 湖南

瓜娃子意思是可爱的傻子。吵架的话不会骂瓜娃子只会骂哈麻皮

删除 |

赞回复
momo 2022-09-18 00:19:50 江苏

在我这里约等于狗日的

删除 |

赞回复
▙ ▪ ▪ ▟ 2022-09-18 18:35:12 黑龙江

瓜就是傻傻就是瓜～

删除 |

赞回复
柳暗花明 2022-09-21 17:47:45 四川

熟悉的人之间的小骂就是很傻很呆的意思，如果是不熟悉或者恶意的人，就是傻子，比较轻蔑那种

删除 |

赞回复
Pitfall 2022-09-22 16:22:07 山东

武林外传佟掌柜:瓜就是傻，傻就是瓜哈哈哈哈这句我记了好久

删除 |

赞回复
豆友219635752 2022-09-22 16:38:08 湖北

[内容不可见]

删除 |

赞回复