诗经34-2匏有苦叶注释1

（备注：□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵）

1.匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭（襭）。

2.有瀰济盈，有鷕雉鸣。济盈不濡轨，雉鸣求其牡。

3.雍雍鸣雁，旭日始旦。士如归妻，迨冰未泮。

4.招招舟子，人涉卬否。人涉卬否，卬须我友。

□□□■ □□□■ □□■ □□■ i

□□□◆ □□□◆ □□□□● □□□□● ng+u

□□□◆ □□□◆ □□□□ □□□◆ ng

□□□■ □□□■ □□□■ □□□■ i

附注：上一个帖子分析了，第一阙的揭应为错字，传抄错了，应当是拮jie字、襭xie字。指的是提起下身的衣服，从而涉水。带有一定羞耻感，是一种委婉的讽刺手法。这个帖子要释读一些要点：

1、第一阙的意象：老葫芦（做水瓢的那种葫芦），提裙子涉水，这两个意象都是性别意味：

① 这种瓢葫芦，老黄时变硬，很多籽，剖开两半，掏出籽和干瓤，就成了两个水瓢，可以用来舀水、舀谷物、面粉等。这个瓢的外形类似女性生育器官，带有象征意味。再者，老葫芦多籽，代表老妇女育有子女。而且老葫芦泛黄，与枯叶颜色一致，变硬，没有青葫芦嫩软。这也象征着妇女的衰老。

② 后面三句：济有深涉。深则厉，浅则揭（襭）。都是表示涉水的动作，其中需要注意的是厉字，应为通假字，=濿，指的是踏着石头过河、或乘船过河。显然，根据下文的舟子可知，这里指的是乘船过河。

葫芦秋天老，济水秋天涨，汛期和时节是对应的，而秋天也暗喻妇女的色衰年迈。

第一阙的白话意思就是：秋天葫芦变老，济水涨水，深的地方需要乘船，浅的地方也需要提着裙子过河（其实也不浅）。

这里第一个深【济有深涉】，指的是涨水。第二个深【深则厉】，才是实际的深浅。

2、第二阙也写了两个意象：济水满了，母野鸡在求偶。

这里面也是带有鲜明的季节性，济水涨是在秋季，母野鸡求偶应该是在春季或夏季，那这里竟然在秋季，结合第一阙暗示的老妇女，可以确定是讽刺诗，讽刺女子错过了季节、时节。

其次，河水涨满，也喻义感情充沛、爱情到来、发情期，与后面的母野鸡求偶相互衬托。同时，水为至柔之物，以此暗喻女性，与后面的母野鸡形成共振，一同揭示了诗人要讽刺的对象，是一名年长的女性。