俞曲园尺牍大全

刘铮

《俞樾函札辑证》(上下册)，张燕婴整理，凤凰出版社2014年3月版，92 .00元。

晚清民国期间，《俞曲园尺牍》翻印版本极多。1991年中州古籍出版社影印文明书局版《近代十大家尺牍》，其中就有俞曲园的一种。

张燕婴《俞樾函札辑证》，在已刊印的曲园尺牍基础上，广泛收集散逸书札，加以整理考订，勒成七百页巨编，成绩斐然。此书体例颇完善，对能够考知的收信人都做了简介，涉及生平事迹的，也多附按语，很见作者的功力。书中所收致陆心源书札，出自上海图书馆藏品，信中谈及陆心源曾著《正纪》二卷，是纠正纪晓岚《四库全书总目提要》的，俞樾提醒他，《提要》为“钦定”，不宜招惹。于是，陆心源的《正纪》就似乎失传了。这是有意思的事。

此书规模甚大，不能不留下一些瑕疵。录文偶有疏失，像第614页，“末由”误为“未由”，“夜以继日”误为“夜以冀日”，“莞尔”误为“苋尔”，“晋谒”误为“晋竭”。当然，作者承担的工作是艰巨繁难的，理应赢得我们的敬意。

原载于《南方都市报》，出版时间：2014.06.08