华中科技的《海浪》裁边不齐是个通病么😢？

• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-17 20:56:37 广东

  这个裁边不齐还是导致了后面几页边卷了/有点脏的。

  删除 |

  赞 回复
• 

  提灯看浮云 2022-11-17 21:07:49 四川

  是，书口毛糙得很。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-17 21:14:21 广东

  是，书口毛糙得很。 是，书口毛糙得很。 提灯看浮云

  可惜了～封面设计挺好的，开本也适合手持阅读，看看还是没问题的。

  删除 |

  赞 回复
• 

  提灯看浮云 2022-11-17 21:15:24 四川

  可惜了～封面设计挺好的，开本也适合手持阅读，看看还是没问题的。 可惜了～封面设计挺好的，开本也适合手持阅读，看看还是没问题的。 ninesixxi

  译本也还行。

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-17 21:18:09 广东

  译本也还行。 译本也还行。 提灯看浮云

  是～我就是冲着翻译买的，既然到手了先好好看看。

  删除 |

  赞 回复
• 

  张兵 2022-11-18 02:57:28 四川

  这是毛边本！赚了？

  删除 |

  赞 回复
• 

  🍇 2022-11-18 06:31:57 天津

  这套翻译确实不错，也适合随意携带

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 07:00:24 广东

  这是毛边本！赚了？ 这是毛边本！赚了？ 张兵

  啊？这个种就是毛边本么？😂

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 07:00:32 广东

  这套翻译确实不错，也适合随意携带 这套翻译确实不错，也适合随意携带 🍇

  是的～很好拿

  删除 |

  赞 回复
• 

  🍇 2022-11-18 10:15:06 天津

  是的～很好拿 是的～很好拿 ninesixxi

  

  看了下一版一印的没有这个裁边的问题

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 10:58:01 广东

  

  看了下一版一印的没有这个裁边的问题 看了下一版一印的没有这个裁边的问题 🍇

  那可能是4印这一批的问题，要么就是我运气不好两次都中瑕疵😭

  删除 |

  赞 回复
• 

  Éphémère 2022-11-18 11:20:13 天津

  我是比较早陆陆续续分批收齐了这一套，里面就有挺多本裁边不齐甚至还有大小不一的…但是这套翻译真心不错

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 11:26:26 广东

  我是比较早陆陆续续分批收齐了这一套，里面就有挺多本裁边不齐甚至还有大小不一的…但是这套翻译 我是比较早陆陆续续分批收齐了这一套，里面就有挺多本裁边不齐甚至还有大小不一的…但是这套翻译真心不错 ... Éphémère

  看来是做工通病，不过不影响看啦，我也是倾向于这版翻译，而且拿起来翻起来的手感也挺好的。

  删除 |

  赞 回复
• 

  Éphémère 2022-11-18 11:38:49 天津

  看来是做工通病，不过不影响看啦，我也是倾向于这版翻译，而且拿起来翻起来的手感也挺好的。 看来是做工通病，不过不影响看啦，我也是倾向于这版翻译，而且拿起来翻起来的手感也挺好的。 ninesixxi

  是滴，开本比较合适，纸张也还可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 11:42:51 广东

  是滴，开本比较合适，纸张也还可以 是滴，开本比较合适，纸张也还可以 Éphémère

  封设也很好看，实物的红色真的很动人～

  删除 |

  赞 回复
• 

  Éphémère 2022-11-18 11:46:25 天津

  封设也很好看，实物的红色真的很动人～ 封设也很好看，实物的红色真的很动人～ ninesixxi

  当时买华中时候市面还没有合适的伍尔夫全集，现在译林和上译出了新版，搞得我又蠢蠢欲动哈哈哈哈

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 12:00:51 广东

  当时买华中时候市面还没有合适的伍尔夫全集，现在译林和上译出了新版，搞得我又蠢蠢欲动哈哈哈哈 当时买华中时候市面还没有合适的伍尔夫全集，现在译林和上译出了新版，搞得我又蠢蠢欲动哈哈哈哈 Éphémère

  上译那个确实好看～不过一印好像也有点问题～《到灯塔去》错印，《达洛卫夫人》的序有争议？可以等等二印啥的～ 我买了这套的《普通读者》，手上的《到灯塔去》还是以前的上译花边薄本那种～

  删除 |

  赞 回复
• 

  🍇 2022-11-18 12:30:18 天津

  那可能是4印这一批的问题，要么就是我运气不好两次都中瑕疵😭 那可能是4印这一批的问题，要么就是我运气不好两次都中瑕疵😭 ninesixxi

  应该是印次的问题，但其实妨碍不大，这书本来就是随便翻随身携带那种装帧风格的。（我很喜欢这套的风格）

  删除 |

  赞 回复
• 

  🍇 2022-11-18 12:36:38 天津

  上译那个确实好看～不过一印好像也有点问题～《到灯塔去》错印，《达洛卫夫人》的序有争议？可以 上译那个确实好看～不过一印好像也有点问题～《到灯塔去》错印，《达洛卫夫人》的序有争议？可以等等二印啥的～ 我买了这套的《普通读者》，手上的《到灯塔去》还是以前的上译花边薄本那种～ ... ninesixxi

  买了华中这套，人文新版和上译的也买了，对比翻译，华中这套除了个别某一句没有其他译本更恰当之外（比如《到灯塔去》的结尾），总体上来说还是翻译最准确和最出彩的，有的地方简直译出了神来之笔，人文和上译都没做到。

  删除 |

  赞 回复
• 

  板砖英熊 2022-11-18 12:45:57 浙江

  要不找个文印店，把边裁一下？

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 13:15:43 广东

  应该是印次的问题，但其实妨碍不大，这书本来就是随便翻随身携带那种装帧风格的。（我很喜欢这套 应该是印次的问题，但其实妨碍不大，这书本来就是随便翻随身携带那种装帧风格的。（我很喜欢这套的风格） ... 🍇

  是的～我也挺喜欢这个装帧风格

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 13:16:01 广东

  买了华中这套，人文新版和上译的也买了，对比翻译，华中这套除了个别某一句没有其他译本更恰当之 买了华中这套，人文新版和上译的也买了，对比翻译，华中这套除了个别某一句没有其他译本更恰当之外（比如《到灯塔去》的结尾），总体上来说还是翻译最准确和最出彩的，有的地方简直译出了神来之笔，人文和上译都没做到。 ... 🍇

  哦哦哦！友友说得我好期待！

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 13:16:49 广东

  要不找个文印店，把边裁一下？ 要不找个文印店，把边裁一下？ 板砖英熊

  懒得去啦～这个凸出来的部分也不会太多，不影响翻阅～

  删除 |

  赞 回复
• 

  Éphémère 2022-11-18 13:44:57 天津

  上译那个确实好看～不过一印好像也有点问题～《到灯塔去》错印，《达洛卫夫人》的序有争议？可以 上译那个确实好看～不过一印好像也有点问题～《到灯塔去》错印，《达洛卫夫人》的序有争议？可以等等二印啥的～ 我买了这套的《普通读者》，手上的《到灯塔去》还是以前的上译花边薄本那种～ ... ninesixxi

  没想到有一印有这么多问题哈哈哈，我买了上译《普通读者》的周边（就是那个藏书袋？是叫这个名字吧）🤣但是买了人文的《普通读者》；这套红皮的没有《普通读者》，然后他们说人文的更全但是上译翻译更好，就先买了人文的看看～

  删除 |

  赞 回复
• 

  碎月 2022-11-18 14:41:56 陕西

  买了华中这套，人文新版和上译的也买了，对比翻译，华中这套除了个别某一句没有其他译本更恰当之 买了华中这套，人文新版和上译的也买了，对比翻译，华中这套除了个别某一句没有其他译本更恰当之外（比如《到灯塔去》的结尾），总体上来说还是翻译最准确和最出彩的，有的地方简直译出了神来之笔，人文和上译都没做到。 ... 🍇

  我也买了，没觉得有多出彩

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2022-11-18 14:45:37 广东

  没想到有一印有这么多问题哈哈哈，我买了上译《普通读者》的周边（就是那个藏书袋？是叫这个名字 没想到有一印有这么多问题哈哈哈，我买了上译《普通读者》的周边（就是那个藏书袋？是叫这个名字吧）🤣但是买了人文的《普通读者》；这套红皮的没有《普通读者》，然后他们说人文的更全但是上译翻译更好，就先买了人文的看看～ ... Éphémère

  我对上译《普通读者》也是这个印象哈哈哈～这本好像没看到提问题的，主要是那两本～

  删除 |

  赞 回复
• 

  Recwert 2023-05-12 14:58:11 湖北

  额请问楼主这版用纸是轻型纸吗

  删除 |

  赞 回复
• 

  应物兄 2023-05-12 15:19:10 江苏

  额请问楼主这版用纸是轻型纸吗 额请问楼主这版用纸是轻型纸吗 Recwert

  不是

  删除 |

  赞 回复
• 

  ninesixxi (比较害羞。) 楼主 2023-07-09 10:41:16 广东

  额请问楼主这版用纸是轻型纸吗 额请问楼主这版用纸是轻型纸吗 Recwert

  不是，上手有一定重量

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册