吐槽｜“河北甄mì俏”

最赞回复

• 

  一杯拿铁不加糖 2022-11-25 19:02:40 湖北

  字念错了跟演技有什么关系……

  删除 |

  赞 (267) 回复
• 

  momo 2022-11-25 18:49:24 北京

  是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了（实际上是xuan xuan 一袅）就觉得 最尴尬的时刻已经过去了。。。

  删除 |

  赞 (216) 回复
• 

  深山 (少无适俗韵，性本爱丘山) 2022-11-25 23:35:57 安徽

  虽然但是，根据史学解析，也是可以读作必的，所以煎饼他严格讲这个不算读错

  删除 |

  赞 (89) 回复
• 

  桂花米酿丸子 2022-11-25 17:27:15 四川

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神

  删除 |

  赞 (61) 回复

• 

  在逃蒋依依 2022-11-25 16:53:51 广东

  啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈嘎哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈嘎哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

  删除 |

  赞 (17) 回复
• 

  桂花米酿丸子 2022-11-25 17:27:15 四川

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神

  删除 |

  赞 (61) 回复
• 

  momo 2022-11-25 18:02:53 山东

  其实我也是只知道最后一个

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  momo 2022-11-25 18:49:24 北京

  是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了（实际上是xuan xuan 一袅）就觉得 最尴尬的时刻已经过去了。。。

  删除 |

  赞 (216) 回复
• 

  一杯拿铁不加糖 2022-11-25 19:02:40 湖北

  字念错了跟演技有什么关系……

  删除 |

  赞 (267) 回复
• 

  庸人梦中 2022-11-25 19:35:17 安徽

  有一说一，这个别怪导演别怪编剧，这就怪他自己，编剧可是看过洛神的人怎么可能读错，而他一个演过曹操的人还能读错，纯属他自己故意要这样读

  删除 |

  赞 (45) 回复
• 

  一杯拿铁不加糖 2022-11-25 20:39:08 湖北

  [该条回复已被删除] [该条回复已被删除] Cyan

  他台词差吗？读错字顶多算没文化吧

  删除 |

  赞 (21) 回复
• 

  时宜 (仰望星空，脚踏实地) 2022-11-25 21:30:19 江苏

  为啥他会这么自信地读错字呢，查一下也不难吧……

  删除 |

  赞 (7) 回复
• 

  深山 (少无适俗韵，性本爱丘山) 2022-11-25 23:35:57 安徽

  虽然但是，根据史学解析，也是可以读作必的，所以煎饼他严格讲这个不算读错

  删除 |

  赞 (89) 回复
• 

  豆友183474847 2022-11-26 02:21:08 上海

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 (11) 回复
• 

  momo（摸鱼版 2022-11-26 08:07:27 江苏

  其实也可以读mi的

  删除 |

  赞 (24) 回复
• 

  藤椒牛肉面 2022-11-26 08:57:56 天津

  是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了 是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了（实际上是xuan xuan 一袅）就觉得 最尴尬的时刻已经过去了。。。 ... momo

  我觉得这些剧情都能给过了说明剧组里真没人觉得是个问题或者台本就这么标的，因为这是在剧组拍的剧不是直播或者需要节目效果的综艺，导演编剧要是知道或者觉得读错了完全没有道理不叫停重拍啊😂想改早改了

  删除 |

  赞 (31) 回复
• 

  洛洛子 2022-11-26 12:06:39 北京

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那 想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神 ... 桂花米酿丸子

  哪里不出戏！我爱死赵云了真的太扯，只能说全剧都是来搞笑的，他这么演和其他人融为一体

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  霓为衣兮风为马 2022-11-26 12:58:57 北京

  是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了 是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了（实际上是xuan xuan 一袅）就觉得 最尴尬的时刻已经过去了。。。 ... momo

  演员本身和配音有好多地方都有问题😂 中秋家宴的时候甄嬛对浣碧说的那句“晚上重华宫/中秋夜宴 你陪我去”配音配的“晚上重华宫中/秋夜宴 你陪我去”🥲 我第一次听我都想了半天到底是个啥晚宴😂😂

  删除 |

  赞 (9) 回复
• 

  明月千里寄相思 2022-11-26 15:43:18 江苏

  聒噪可能是过去的音吧，辞海一年一遍，有些音本来的读法和现在的读法是不一样的，连央视主持人对六安和陆安都解释不清楚诶

  删除 |

  赞 (24) 回复
• 

  是兔子姑娘啊 2022-11-26 16:28:33 山东

  聒噪可能是过去的音吧，辞海一年一遍，有些音本来的读法和现在的读法是不一样的，连央视主持人对 聒噪可能是过去的音吧，辞海一年一遍，有些音本来的读法和现在的读法是不一样的，连央视主持人对六安和陆安都解释不清楚诶 ... 明月千里寄相思

  聒噪这个读gua zao，我在别人身上也听过，和有没有文化没关系，单纯是个读法，就比如暂时，老演员好几个都念zhan（三声）时一样。剧组又没听出来，然后就错误绵延了

  删除 |

  赞 (15) 回复
• 

  上关风 2022-11-26 16:34:57 湖北

  哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

  删除 |

  赞 回复
• 

  pingu 2022-11-26 17:04:21 四川

  虽然这里确实读错了，但甄嬛传里陈建斌的演技还是杠杠的啊。。。

  删除 |

  赞 (10) 回复
• 

  豆友248757375 2022-11-26 18:54:51 浙江

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那 想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神 ... 桂花米酿丸子

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 (10) 回复
• 

  卡古拉酱 2022-11-26 20:54:06 山东

  我很喜欢他演的曹操啊，演技超好

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  奔奔小机灵鬼啊 (不必等候炬火。) 2022-11-26 23:00:07 山东

  嬛嬛之前还说过化解兄弟间阋墙之祸，应该是xi不是ni，反正这一处错误，是有点白璧微瑕了。

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  momo 2022-11-27 01:38:03 四川

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那 想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神 ... 桂花米酿丸子

  不可能！绝对不可能！

  删除 |

  赞 (3) 回复
• 

  梁小十 2022-11-27 09:36:02 上海

  扯什么曹操啊 雍正演得就是好啊 念错字也和雍正演得好没关系啊

  删除 |

  赞 (9) 回复
• 

  Magnolia 2022-11-27 12:35:58 浙江

  宓 做姓氏读mi

  删除 |

  赞 (6) 回复
• 

  抹搜抹搜 2022-11-27 20:17:05 福建

  我还以为是后期配音 🤣 我还纳闷配音演员吃这碗饭的，怎么会这种九漏鱼

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  灰余 2022-11-28 08:34:11 浙江

  4郎还把胆怯读成胆却，不过很多老一辈人都这么念，估计那会儿就是这么读的。

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  西瓜橡皮 2022-11-28 09:40:18 河南

  聒噪 日常方言里念呱燥哈哈

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  momo 2022-11-28 10:16:46 江苏

  扯什么曹操啊 雍正演得就是好啊 念错字也和雍正演得好没关系啊 扯什么曹操啊 雍正演得就是好啊 念错字也和雍正演得好没关系啊 梁小十

  声台形表缺一不可。。。我觉得演的不好。。。又老又丑

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  momo 2022-11-28 11:59:11 河南

  好家伙 还真是甄宓（fu）

  删除 |

  赞 回复
• 

  清凉台上享清凉 (需要一只猫的陪伴) 2022-11-28 15:29:30 福建

  我们皖北方言在声音大很吵时都说聒(guō)死了

  删除 |

  赞 回复
• 

  然。 (岁堤春晓，一个娘们儿闪了腰) 2022-11-28 15:44:24 贵州

  我觉得四大爷在甄嬛传里演技还挺好的

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  momo 2022-11-28 15:55:58 湖南

  我还以为是后期配音 🤣 我还纳闷配音演员吃这碗饭的，怎么会这种九漏鱼 我还以为是后期配音 🤣 我还纳闷配音演员吃这碗饭的，怎么会这种九漏鱼 抹搜抹搜

  甄嬛传是后期配音，不过有些是演员自己配的，比如陈建斌和蒋欣

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  蝉鸣声里 2022-11-28 17:24:32 广东

  说又老又丑的你是觉得霍建华演得好喽

  删除 |

  赞 (8) 回复
• 

  lolita (何时可以落地) 2022-11-29 11:35:16 北京

  gua造还可以理解吧，毕竟只是口语化的一句话吐槽，也许日常他们就是这么说的。把人家名字叫错了真的有点显得没文化了。。。

  删除 |

  赞 回复
• 

  momo 2022-11-29 13:56:54 新疆

  字念错了跟演技有什么关系…… 字念错了跟演技有什么关系…… 一杯拿铁不加糖

  台词功底也是演技的一部分啊，雍正怎么可能把这么著名的一句诗念错……

  删除 |

  赞 回复
• 

  momo 2022-11-29 16:53:43 江苏

  说又老又丑的你是觉得霍建华演得好喽 说又老又丑的你是觉得霍建华演得好喽 蝉鸣声里

  第一，没人讨论霍。第二，霍演的不好，清装扮相也不帅。陈道明来演看看还有没有人说丑，陈建斌本来就丑还不让说吗

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  ダーリン 2022-11-29 19:41:37 内蒙古

  演员本身和配音有好多地方都有问题😂 中秋家宴的时候甄嬛对浣碧说的那句“晚上重华宫/中秋夜宴 演员本身和配音有好多地方都有问题😂 中秋家宴的时候甄嬛对浣碧说的那句“晚上重华宫/中秋夜宴 你陪我去”配音配的“晚上重华宫中/秋夜宴 你陪我去”🥲 我第一次听我都想了半天到底是个啥晚宴😂😂 ... 霓为衣兮风为马

  还有还有 演员说的xiangbo 配音读对了 是相悖 当时看那个口型的时候也觉得有点尴尬来着

  删除 |

  赞 回复
• 

  一杯拿铁不加糖 2022-11-29 20:02:03 湖北

  台词功底也是演技的一部分啊，雍正怎么可能把这么著名的一句诗念错…… 台词功底也是演技的一部分啊，雍正怎么可能把这么著名的一句诗念错…… momo

  可是不影响他在这部剧里面的演技诶😂而且谁规定了皇上不能读错字了？乾隆也读错过字啊。

  删除 |

  赞 (5) 回复
• 

  蟹粉酥（华妃荐 2022-12-02 08:50:47 山东

  [内容不可见] [内容不可见] 豆友248757375

  倒也不必如此

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  蟹粉酥（华妃荐 2022-12-02 08:52:32 山东

  可是不影响他在这部剧里面的演技诶😂而且谁规定了皇上不能读错字了？乾隆也读错过字啊。 可是不影响他在这部剧里面的演技诶😂而且谁规定了皇上不能读错字了？乾隆也读错过字啊。 一杯拿铁不加糖

  说陈建斌不帅的……建议大家去看乔家大院，他是帅过的，剧里雍正48了，太帅也不正常

  删除 |

  赞 (4) 回复
• 

  一杯拿铁不加糖 2022-12-02 10:49:54 湖北

  说陈建斌不帅的……建议大家去看乔家大院，他是帅过的，剧里雍正48了，太帅也不正常 说陈建斌不帅的……建议大家去看乔家大院，他是帅过的，剧里雍正48了，太帅也不正常 蟹粉酥（华妃荐

  就是，那些嚷嚷着陈建斌又老又丑的人以为会戳到谁的肺管子啊，老就老丑就丑呗，演技好剧好看就行啊。

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  果珍李柰 2022-12-02 11:54:36 上海

  说着说着又讨论容貌去了……但也没谁被皇帝的美色所迷吧……（原著不晓得

  读错词读错音，在几十年前的国产剧里也是一堆一堆，包括很简单的那种“车的jv和che”，我反而是后来看港剧古装剧他们改过来的，感觉他们有认真矫正过……

  删除 |

  赞 回复
• 

  农夫山泉有点田 (游走在永封的边缘。) 2022-12-02 11:56:53 上海

  满族人，不懂汉语

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  铁头小飞龙🐉 (心如猛虎 细嗅蔷薇) 2022-12-02 14:51:09 广西

  是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了 是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了（实际上是xuan xuan 一袅）就觉得 最尴尬的时刻已经过去了。。。 ... momo

  谢谢你！给我涨了知识！

  删除 |

  赞 回复
• 

  芝芝莓莓 2022-12-02 14:56:36 四川

  是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了 是的当时听的时候就很尴尬……但是一想到剧都叫甄嬛传且甄嬛本人念（嬛（huan）嬛一袅楚宫腰）了（实际上是xuan xuan 一袅）就觉得 最尴尬的时刻已经过去了。。。 ... momo

  这个字嬛居然念xuan吗？

  删除 |

  赞 回复
• 

  月牙 2022-12-02 15:18:16 河北

  满族人，不懂汉语 满族人，不懂汉语 农夫山泉有点田

  这个解释不错

  删除 |

  赞 回复
• 

  海盐冰淇淋 (好想早点睡觉。) 2022-12-03 00:33:03 澳大利亚

  说陈建斌不帅的……建议大家去看乔家大院，他是帅过的，剧里雍正48了，太帅也不正常 说陈建斌不帅的……建议大家去看乔家大院，他是帅过的，剧里雍正48了，太帅也不正常 蟹粉酥（华妃荐

  我估计乔家大院播的时候这里吐槽陈建斌外貌的很多人还没上幼儿园

  删除 |

  赞 回复
• 

  momo 2022-12-03 09:40:47 山东

  糙米薏仁汤那集他也嘴瓢了。“那宫里只剩朕（zheng)阳气重了？”

  删除 |

  赞 (2) 回复
• 

  蟹粉酥（华妃荐 2022-12-03 19:53:28 山东

  糙米薏仁汤那集他也嘴瓢了。“那宫里只剩朕（zheng)阳气重了？” 糙米薏仁汤那集他也嘴瓢了。“那宫里只剩朕（zheng)阳气重了？” momo

  我觉得那里好好笑，他肯定是西北人，让我想起了我可爱的大学室友

  删除 |

  赞 回复
• 

  蟹粉酥（华妃荐 2022-12-03 19:54:43 山东

  我估计乔家大院播的时候这里吐槽陈建斌外貌的很多人还没上幼儿园 我估计乔家大院播的时候这里吐槽陈建斌外貌的很多人还没上幼儿园 海盐冰淇淋

  那个时候我也是小学，但是和爸妈看剧的时候就觉得他很很帅🤣印象深刻

  删除 |

  赞 回复
• 

  momo 2022-12-03 23:44:54 新加坡

  乔家已经体现他不童老颜了hhhh，不过也没必要依靠一两个读音来评价他是不是有文化。。。。

  删除 |

  赞 回复
• 

  已注销 2022-12-04 08:44:36 河南

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那 想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神 ... 桂花米酿丸子

  +1

  删除 |

  赞 回复
• 

  季棠棠 2022-12-06 09:12:23 福建

  看到楼里讨论，发现我从小学的也是聒（gua)噪。有些读音是改了的。就像我身边的长辈，傍晚很多念旁晚。以前以为是这一辈念书少，后来有次问了一下才发现他们读书的时候学的就是pang晚。就像“一骑(ji)红尘妃子笑”，让我读成一骑（qi）我是改不过来的。

  删除 |

  赞 回复
• 

  管理江湖员 2022-12-08 21:03:18 上海

  想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那 想起他新三演的曹操，更尴尬了，反正一直get不到他的演技好，只能说不出戏，没有好多评论吹的那么神 ... 桂花米酿丸子

  嗐，以前看新三看了几集弃了，对陈建斌印象一直是演技稀烂。看甄嬛传对他改观了。结果前一阵子复看新三，又被曹大佐恶心到了……现在就，很纠结……

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册