岳飞之尽忠报国——我的丈夫和兄长之所以非常喜欢这首诗,想必是因为与作诗的这位中国人怀有同样的心情吧。……心存这种志向,不愧是大丈夫。

但是父亲的这番苦心,儿子却完全没有体会到。因为涩泽娶妻之后非但没有安稳下来过日子,还更加全身心地投入政治中了。文久元年(1861)春,他以只在农闲期的几个月为条件,强行让父亲允许他去江户,进人儒学家海保渔村的私塾学习,还开始出入千叶周作的道场。 我认为,现在根本不是老老实实当农民的世道,而我十七岁时产生的念头也日益膨胀。外面的世界如此广阔,因此我想与当世能人志士结交，听取他们的意见,也想出去看看当世究竟是怎样一个模样,这种意愿变得越来越热切。现在听起来,我的考虑似乎挺周密,但当时只是任凭着想放手一搏的愿望越来越热血沸腾而已。(《雨夜谭》) 简而言之,被卷人政治漩涡的涩泽已经顾不上其他了,他已经被一种狂热的情绪俘虏,此时,他的眼中已经没有妻子,孩子或父母了。 文久二年（1862年）八月,二月刚刚出生的长子市太郎患麻疹夭折,但这位二十二岁的父亲完全顾不上这件事。文久三年千代再次怀孕,但涩泽想要改变世道的雄心壮志不仅没有动摇,反而变得更加坚定了。他自诩为草舞志士,他的心已经飞向整个日本了,自然顾不上家里的营生。那么,千代是怀着怎样的心情看待这样一位丈夫的呢？ 涩泽的女儿歌子写的千代传记《柞木之落叶》卷二《母亲的肖像》中是这样描述千代这段时间的心境的：

某一天傍晚,春寒料峭,母亲关上后头房间的移门,一个人做针线活。父亲在玄关前的院子里指挥男人们收拾晒干的稻谷。男人们往仓库去 后,他一边挥着扫帚精神抖撒地打扫散落的稻壳,一边朗声吟诵:

“雄气堂堂贯斗牛， 誓将真节报君雠。 斩除顽恶回车驾， 不问登坛万户侯。”

（南宋岳飞《题青泥市萧寺壁》南宋赵与时《宾退录》卷一)。原文第二句和第三句应为“誓将直节报君讎”、“斩除顽恶还车驾”,可能是歌子记录错误。）

母亲听到这首诗,不禁放下手中的针线,充满豪气地说:“我的丈夫和兄长之所以非常喜欢这首诗,想必是因为与作诗的这位中国人怀有同样的心情吧。不求成功之后立身成名,但求除国难,甘愿抛弃家庭,舍弃父母。心存这种志向,不愧是大丈夫。作为他的妻子,即使我说出任何阻挠其志向的怨言,他恐怕也不会听进去。如果丈夫胸怀雄心壮志离家而去，则我一人侍奉父母,使他没有内忧,便是我之职责。”话虽如此,她的眼泪却纷纷落下,沾湿了膝上缝了一半的衣服。（598页）

…………

但是正如在其他纤弱美人身上也很常见的,千代的内心其实并不亚于自己的兄长和丈夫,她外柔内刚,拥有着一个“雄气堂堂”的灵魂。（600页）