（周运）佩妮每周星语寄言1.9-1.15（完成）

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

★白羊座★ 给事情更多点时间。

2023的开年看着似乎是相当缓慢的，不过它正在累积冲力，这在很大程度上是因为火星正在转为顺行。火星从去年10月底开始就一直在你太阳星盘的第三宫逆行，这也许就是你为什么在某些项目的推进上无法如愿，或者你为什么一直觉得你的看法被忽略掉了的原因所在。不过，如果你在这周遭遇了拒绝，或某件事情取得的结果不及你的预期，也别因此而感到惊讶或灰心。给事情更多点时间吧。

★金牛座★ 惊啊，惊。

天王星在最近几周一直都保持着低调，不过这颗星星即将“回归”并准备好了告诉你自鸣得意从来不是件好事情。这是年度第一个完整的工作周，因此可能的情况是，某件事情在假期前被摆到了一边而现在要求你做出紧急关注。另一种情况是，既然金星也在施加影响力，出现意外逆转的就有可能是某段恋情。无论这周出现什么样的蜿蜒曲折，它们都扮演着某种“唤醒之铃”的角色。这是新的一年，也是展望新前景、制订新策略的时机。

★双子座★ 向前进。

周四，火星在你的星宫内转为顺行，从而它就会处于它最具效力的状态，这既可以看成是你将能够控制你的精力并达成某个重大目标，也可以视作你将面对某项艰难的挑战。火星从去年8月中旬开始就在双子座内行运，带来一段加长了的成就与烦恼时期。从去年10月开始这颗星星就在逆行，这也许就是你所经历的那些令人烦闷的停止与开始，及/或你为什么遭遇了如此多反对的原因所在。从现在直到3月底，你应该就能够收复失地了，甚至还能有更多收获。

★巨蟹座★ 紧张。

一切又回归正常了。又或者要看具体情况而定。由于水星依旧在逆行，而火星也进入了停滞状态，进展的取得就如同驾舟逆流而上一般。这可不是说你不需要投入努力了。一般来说，在系统有那么一段时间关闭掉或半速运行之际，它们是不会按一下开关就能重新运转得起来的。最好的情形是，它们会花上一点时间获得动力，而最坏的情形则是，它们需要得到高度关注。当然了，这是针对假期后回归日常状态所作的比喻。做你能做的事吧，但千万不可以在不知道按钮功能为何的情形下就去碰它。

★狮子座★ 欲速则不达。

如果在你所生活的小世界里，事情与它们以往的样子不太相符，而你又在努力着要去某个地方，那星星们可就是与你产生共振了。水星继续保持逆行状态，而现在天王星也来到现场，催生出某种你从未预见到的状况。当然了，所有这一切都不一定是“坏的”，不过在这样的星相“天候”之下你是不能假定任何事都会运转得精确无误或恰好如你预期那般的。某段二人关系也可能在此影响范围内，那么就享受一份意外的礼物吧，但是有什么不太合你口味的话也别发火哦。

★处女座★ 些许不便。些许不便而已。

火星近两个月以来一直在逆行，你所遭遇的烦恼，尤其是工作上或某个重要项目中的那些烦恼，也许正是来源于此：实际上，整体而言为努力前进所做的尝试也许都是带来失望的。现在火星转为顺行了，这应该会在接下来的数月里加速你的推进过程。不过，要准备好耐心度过下一周，因为在这些星相的影响力之下，即使是最细微的延误或阻碍看上去也会像是“最后的一击”。你是伟大的问题解决者，因而别让轻微的错误或无意间发出的言论变成了你发动决战的理由。

★天秤座★ 别匆忙行事。

醒过来，闻闻咖啡香！经历了2023年昏昏欲睡的开年之后，事情正快速运转起来。不过话虽如此，其中一些事情却是“倒着转”的，承蒙水逆施威。不过，由于金星与天王星相刑以及火星转回顺行，意外与争论已然被列入了议程表。你也许会有感于听到的新闻而要去远方旅行，现在或接下来的几周里就出发，或是一条来自远方某个人的信息给你带来一种崭新且别样的想法。无论你是因当前的事态发展而兴奋，还是担心它们之后的走势如何，都别匆忙行事。

★天蝎座★ 过度反应不可取。

不同寻常与意料之外正飘荡在星相中。而至于那是不同寻常而意料之外地好，还是不同寻常而意料之外地坏，则取决于你的立场。可能是全球性的事件携带着某种令人震惊的位面，抑或是你也许会收取到意想不到的消息，而重点则在于仓促行事容易引来后悔。既不要全身心地投入，也别断掉退路。金星即将与关系宫内的天王星相刑，这也许会主导一次突如其来的天雷勾动地火，但同样也可能会导致道不同不相为谋。

★射手座★ 各就各位！

给火星三声高呼吧，它将在周四转为顺行。这颗星星从去年8月20日起就在关系宫内来回移动——最近是处于逆行状态——因此你有些行动是早就该采取的了。在一些射手座这里，某段问题不断的二人关系突然就恢复了活力；在其他射手座那边，在经历了一段爱情的低谷期之后，某个新人即将捕获你的视线。另一种可能性则是，你也许与某家公司或某个个人一直有所冲突，而情势在接下来的几天里也许就会转向更好或更坏的方向。

★摩羯座★ 随心而行。

1月也许已被证明了是充满惊讶与反思的一个月。水星继续保持逆行状态，给你时间去对这几周所发生的事件进行思考并获得新的结论，而金星即将与天王星发生冲突，造出一些惊险与刺激。摩羯座喜欢谨慎行事，并且就某种程度而言这也不是铤而走险的时机，如果涉及机械或科技就更是如此了，不过，有时候重大的机遇只出现一次，而如果那个重大机遇于你心有戚戚，那你是得抓住它。

★水瓶座★ 内情揭露。

金星从1月初起就一直在你的星宫里行运，而它也即将与天王星会晤。不同寻常与意料之外因而也就是意料之内的了！一场出乎意料的求婚，这是有可能的，又或者只是一份甜蜜的惊喜，不过在爱的领地里也同样存在着出问题的可能性。一次心烦意乱并不一定会带来终结，不过它应该会提醒你那些存在于某段二人关系之中的问题是需要解决掉的，否则你们俩可就真的要分道扬镳了。过往也许同样影响着当前的事态发展，也许是以一种温暖而怀旧的方式，也许是因为它解开了某个谜团。

★双鱼座★ 聊得越少，好得越快。

制定得最好的计划也不一定就会产生如你预期的结果，而在金星即将与天王星相刑之际你也大可确信某件事情会变得大不一样。“不一样”不一定是“坏事”，但是在我们并不期待某种事态发展出现之际，它却会让我们大跌眼镜。火星也将转为顺行，因而“不一样”也会表现在科技领域。也许是你得到了一个小玩具，但是摆弄它的那个学习曲线是让人想放弃的，又或者你所依赖的某个装置歇菜了。无论对正常服务造成的是怎样的影响，它都是可以修正回来的。所以，少去聊它，它会好得更快些。