豆瓣
扫码直接下载
靓=聪明？
靓=帅？
我看了几部剧好像更偏向于前者？
聪明是叻仔 帅哥是靓仔
[内容不可见]
我咋看了几部感觉都是指聪明的意思？
聪明是醒目
就是客气话，类似语气词？例如想叫人帮个忙或者问路的时候，就说靓仔/靓女，你知不知道哪里怎样走啊
原来如此，我还在疑惑呢。
发音是不是差不多的？
是，发音有些相似
还有一个是 小子，年轻人的意思，是哪个词啊？😂
后生?
liang仔，读音和靓相同，但音调不同。
𡃁仔
对，就是这个！
终于知道点写了😂
年轻的男的
年轻人的统称。
蛊惑仔才是聪明的意思
即系“打靶仔”嘅意思，以后见到靓仔就叫打靶仔就系最合适嘅啦😄
看得出lz真的好认真地看港剧了，是在学粤语吗
就是帅哥的意思，但是在广东一般叫陌生人的话也会根据男女叫“靓仔”“靓女”，但这种情况是因为不知道对方叫什么名字，用作礼貌称呼
没什么别的意思 就是单纯一个称呼
可以是普通打招呼。也有可能是成熟点的人对年轻不懂事的人的蔑称。
1类似于内地的“帅哥”，但很多时候并不是说有多帅，而是打招呼用语。2还很嫩的年轻人
哈哈，突然喜欢吕颂贤，补档老港剧，atv没有字幕的😭
帅哥
古惑仔不是聪明的意思，是小混混的意思
一般夸人聪明是说“叻”、“醒”、“醒目”、“醒定”
又靓又叻hh
但是应该也有调皮醒目，鬼主意多的意思，因为剧里有时候开玩笑也会这么说
白米饭🐶
哈哈哈正确的，一些漂亮话而已
蛊蛊惑惑在某些特定语境下有调皮醒目多主意计谋的意思，也有些语境下是诡计多端的意思，可是古惑仔一般多指小混混。叻仔醒目仔才是聪明的意思
不过古惑仔本意是狡猾精明的人，个人认为本意偏向贬义，不过使用习惯上某些语境下可能会用来形容人醒目圆滑
那是后期古惑仔电影影响，早期有指聪明的意思啦。
靓仔有可能只是不知道称呼你什么，但看见你是个男的就随便叫你靓仔
好看
早期是狡猾的意思，偏向贬义
米饭
广东朋友告诉我就是一个称呼，小孩到老人都能用靓仔靓女。男生我不清楚但如果说女生漂亮会用靓妹，靓女就是大街上见女的就可以用。
这不是小流氓的意思吗😂
古惑仔，在北方是指小混混、二流子、痞子、茬子、癞子、流氓；粤语本意是指狡猾精明，后来引申为对具有某类怪异行为的不良青少年的称谓。 在七、八十年代应该还是主要指精明的意思，我看过的报道里古惑仔对应的是傻仔。
若是深究也算有多重意思，看语境
这个词不算贬义也顶多算是中性词吧？我在粤语地区长大，没听过别人用蛊惑来称赞人
聪明是醒目仔或叻仔吧
就是随便喊喊的美女帅哥
帅哥吧（客套的，帅不帅都会这样叫）
ATV吧有卖字幕的
𡃁仔吧 一般是年纪大称呼年纪小的人 有点轻浮的称呼我觉得
入嚟学粤语了😀😀
没有的吧？
有，但是你要加微信的，花钱的
1.日常称呼就是称呼而已。在菜市场，老板管你十八二十二还是五六十都叫靓女。 2.帅哥用粤语是靓仔。
结合故事情节上下文，如果是普通的交流靓仔就是指帅，如果说话的人带有点自大，类似想教育教训被称呼的那一方，那个读liang就不是指帅了，大概是指小子，类似楼上这位豆友的解答
其实靓仔靓女很少有指代帅/好看的意思，就是个普通招呼年轻人的词。 但是教训人的时候比较像“你小子”的意思，而且不一定是居高临下也不一定是自大。因为年轻人有时候真的欠揍。比如说我小学六年级的时候，我们中考备考很紧张的时候，一群一二年级小学生在我们班外面吵闹，班里胆子大的直接叫那群一二年级小学生“靓仔，行远点”。这是年轻人肯定做了什么冒犯的事情，人家才叫叫你“靓仔，行远点”啊。而且说的也不一定是年纪大的人，我们当时就一群小学高年级学生叫一群小学一年级学生啊。 所以也有可能会是二十岁的这么喊十几岁的，三十岁的喊同样三十多的。有可能是年纪大一点也有可能是年纪差不多的。但是就是觉得对方不懂事的意思。
口语中靓仔（靓第一声）属于招呼人。 靓子（靓第一声过渡到第四声）属于看不惯对方的“靓仔”。反正第二种意思是有点变调的。
好看的？
在香港茶餐厅里是白饭的意思
对的，你写得很详细，如果楼主看到了可以更容易理解这个liang的意思，谢谢你!
除了帅哥，还有个意思是：白饭🍚
但是我结合上下文，感觉剧里的liang仔好像在说他聪明，有能力的意思。
如果有这段对话上下文的字能看到就更好了
我是就我日常以及从看剧里人物的台词里理解的哈，如果单用“蛊惑”俩字，确实会有狡猾精明调皮的意思，看语境，说得宠溺一点的就是用来调侃的，比如“咁蛊惑？”“你真系蛊惑啦”“古古惑惑咁”，如果生气那就是批评了。如果是“古惑仔”就是特指一类人，可能也会不同语境有不同意思吧，但一般来说都是偏贬义的，基本没有见过用来夸人的😂（如果像你说的很早以前有偏好的意思，可能是我出生得晚，后来了解也不多）
只是区分性别的一种称呼。。。同理靓女
帅哥，不过但凡是个男的你都能这么叫
客气话，来广东不知道叫什么，都会叫靓仔、靓女
靓仔不是白饭吗(狗头
在这里发现跟你一样特别的人，并与之交流...
