剧情讨论｜从舟渡改到昭溯，我们单解字，你的打分？

来自：自扰
2023-04-10 16:31:24 陕西

费渡：主核freedom，即自由本身，以及延伸的费心渡我，救赎之意。

骆闻舟：野渡无人舟自横，从渡衍伸为舟。

舟渡：闻舟渡我，以你渡我，满是救赎感。

裴溯：溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。溯为逆流而上，有漫漫长路，上下求索之意。

骆为昭：昭昭若日月之明，取阳光明亮之意。

昭溯：一明一暗，趋光向阳，羁绊感浓厚。

前前后后倒也能对上，就是少了自由之风骨，我基本可以打到及格分吧。

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

可拉倒吧 2023-04-10 16:42:33 河北

裴溯，这个名字是很美的。从音调上讲，先二声扬后四声降，顿挫有力读起来朗朗上口。溯字主楼也有讲，逆流而上，有坚韧之感。且合蒹葭，很容易联想到宛在水中央的美人。裴溯我给满分，特别特别喜欢的名字

删除 |

赞 (74) 回复
（Angel） 2023-04-10 16:47:14 辽宁

删除 |

赞 (51) 回复
Fatcatt 2023-04-10 16:34:55 湖南

昭溯跟剧版剧情绝配我打99分裴溯本就不自由他是沉沦下坠深渊最终得到光的拯救😌

删除 |

赞 (50) 回复
不是闷油瓶 2023-04-10 16:32:34 江苏

为了过审能改成这样我觉得就算诚意分都可以打满了

删除 |

赞 (37) 回复
nichengmiao 2023-04-10 16:48:23 河北

舟渡在书里满分💯，昭溯在剧中满分💯

删除 |

赞 (14) 回复

不是闷油瓶 2023-04-10 16:32:34 江苏

为了过审能改成这样我觉得就算诚意分都可以打满了

删除 |

赞 (37) 回复
Fatcatt 2023-04-10 16:34:55 湖南

昭溯跟剧版剧情绝配我打99分裴溯本就不自由他是沉沦下坠深渊最终得到光的拯救😌

删除 |

赞 (50) 回复
可拉倒吧 2023-04-10 16:42:33 河北

裴溯，这个名字是很美的。从音调上讲，先二声扬后四声降，顿挫有力读起来朗朗上口。溯字主楼也有讲，逆流而上，有坚韧之感。且合蒹葭，很容易联想到宛在水中央的美人。裴溯我给满分，特别特别喜欢的名字

删除 |

赞 (74) 回复
焙橙甜饮 2023-04-10 16:44:12 重庆

名字改得真的很好

删除 |

赞 (10) 回复
来粒冷香丸 2023-04-10 16:44:16 广东

满分

删除 |

赞回复
飞羽尘风 2023-04-10 16:45:47 浙江

当两对cp看了，昭溯满分

删除 |

赞 (3) 回复
（Angel） 2023-04-10 16:47:14 辽宁

删除 |

赞 (51) 回复
nichengmiao 2023-04-10 16:48:23 河北

舟渡在书里满分💯，昭溯在剧中满分💯

删除 |

赞 (14) 回复
豆友191011994 2023-04-10 16:50:08 山东

世上你有爱的人你就没办法自由

删除 |

赞 (3) 回复
momo 2023-04-10 16:52:28 云南

想我点开10分钟的时候微博就马上吐槽了改名结果…现在只觉得真好听

删除 |

赞 (3) 回复
阿喵喵 2023-04-10 16:58:07 北京

超喜欢裴溯这个名字，字美音也美

删除 |

赞 (1) 回复
咔咔咔 2023-04-10 17:00:40 上海

为昭，为你而昭，也很好听啊。甚至觉得比原著多了份阳刚之气。

删除 |

赞 (9) 回复
nomomo 2023-04-10 17:06:58 天津

裴溯这个名不知道为什么叫着总有种理不清缠绵感，尤其是裴妈妈喊的时候😂之前骆队还叫为洲呢，还好叫为昭了，很合骆队剧里高大可靠的形象，闻舟听着比较文气

删除 |

赞 (9) 回复
上弦月 2023-04-10 17:09:13 湖北

骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国卫东，只能说名字都改得很好。昭溯--日月，太有意境了，是那什么至高至明日月…

删除 |

赞 (2) 回复
长平桓桓 2023-04-10 17:11:09 福建

满分

删除 |

赞回复
自扰楼主 2023-04-10 17:14:03 陕西

骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国卫东，只能说名字都改得很好。昭溯--日月，太有意境了，是那什么至高至明日月… ... 上弦月

噗为州也太差意思了昭溯单单解字给了及格分我批评的还算比较委婉开始写的一版可是比肩后四十回的狗尾续貂之作 😂

删除 |

赞回复
你该充电了 2023-04-10 17:55:25 湖南

野渡闻舟，沉渊待昭，其实意思是一样的，能找到一组这么恰如其分的意象做替换真的很不容易，其工整度拿去对机关对都够了，让我再想另一组新的意象我是想不出来的。一个是独行的时候遇到一条小船，一个是困在深渊里等他来。比起舟渡的随心，也许昭溯受困求救之意可能真的更重吧，这点也跟剧版的细节改动贴合了，这两个字真的找得很妙

删除 |

赞 (4) 回复
你该充电了 2023-04-10 17:56:06 湖南

骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国卫东，只能说名字都改得很好。昭溯--日月，太有意境了，是那什么至高至明日月… ... 上弦月

哈哈哈哈哈

删除 |

赞回复
无风不吃浪味仙 2023-04-10 18:01:37 湖北

（Angel）

真好啊

删除 |

赞回复
321等987人 2023-04-10 18:05:29 山东

费渡也不自由啊，从来没自由过，一直是被枷锁束缚的状态。

删除 |

赞 (1) 回复
〇〇 (心安即是归处) 2023-04-10 18:10:17 广东

兼顾口型和寓意，昭溯改得真的很不错，陶泽的泽我也很喜欢，恩慈雨露，润泽万物

删除 |

赞 (13) 回复
得偿所愿 2023-04-10 18:13:34 浙江

改得很好，真的很用心

删除 |

赞回复
百变小樱 2023-04-10 18:34:05 黑龙江

裴溯，这个名字是很美的。从音调上讲，先二声扬后四声降，顿挫有力读起来朗朗上口。溯字主楼也有裴溯，这个名字是很美的。从音调上讲，先二声扬后四声降，顿挫有力读起来朗朗上口。溯字主楼也有讲，逆流而上，有坚韧之感。且合蒹葭，很容易联想到宛在水中央的美人。裴溯我给满分，特别特别喜欢的名字 ... 可拉倒吧

很好听

删除 |

赞回复
亲爱的玛嘉烈 (一个愁于找工作的秃头留学狗) 2023-04-10 18:58:36 湖北

裴溯，这个名字是很美的。从音调上讲，先二声扬后四声降，顿挫有力读起来朗朗上口。溯字主楼也有裴溯，这个名字是很美的。从音调上讲，先二声扬后四声降，顿挫有力读起来朗朗上口。溯字主楼也有讲，逆流而上，有坚韧之感。且合蒹葭，很容易联想到宛在水中央的美人。裴溯我给满分，特别特别喜欢的名字 ... 可拉倒吧

小名溯溯好听又亲昵😽 喜欢

删除 |

赞 (2) 回复
nomomo 2023-04-10 19:07:32 天津

可能因为我没有什么原著情结，新名字就接受的很好🤧逆流而上也蛮有冲破黑暗解放自我之感。有原著情结的觉得改过名字一般般也正常。不过要不是想办法合理规避，原名就能过，剧组还费个什么劲儿，起名脑袋想秃了吧。责任也不在剧组想“班门弄斧”

删除 |

赞 (7) 回复
momo 2023-04-10 19:09:47 山东

喜欢为昭的名字，明亮而且充满阳刚之气，比闻舟大气，阳刚，若说自由也比舟自由多了

删除 |

赞 (5) 回复
一片伤心苹果 2023-04-10 19:43:14 上海

一个歪楼🤧有没有剪刀手想用周深的《愿得一心人》剪昭溯，那天脑子里突然想起来有一个版本前面就是加了《在水一方》“我愿逆流而上找寻他的方向却见依稀仿佛他在水的中央”，然后再去听歌妈呀这不就是在讲昭溯吗，好想剪奈何技术不行（不妥删）

删除 |

赞 (2) 回复
Zoery 2023-04-10 19:56:47 江苏

还有溯的“月”和昭的“日”也很配😍😍😍

删除 |

赞回复
咸蛋黄糯米饭 2023-04-14 12:23:48 安徽

骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国骆队，名字好像改过几次，之前看有张图应该是没改彻底，叫为洲，为了新洲，有点像那什么建国为国卫东，只能说名字都改得很好。昭溯--日月，太有意境了，是那什么至高至明日月… ... 上弦月

至亲至疏夫妻🥰

删除 |

赞 (1) 回复
上弦月 2023-04-14 12:38:43 湖北

至亲至疏夫妻🥰 至亲至疏夫妻🥰 咸蛋黄糯米饭

√

删除 |

赞回复
more 2023-04-14 12:49:25 上海

更喜欢昭溯🤧🤧🤧

删除 |

赞回复
梨梨🍐 2023-04-14 12:52:48 江苏

昭溯真的很配

删除 |

赞回复
momo 2023-04-14 14:35:05 北京

溯字逆流而上的含义特别好，有种自救的感觉

删除 |

赞回复