豆瓣
扫码直接下载
外企工作的很容易这样
觉得别人装的人往往有种看透了别人的优越感，其实是个小丑
我会用英文代替一些比较重的贬义词，就是觉得中文直接骂太凶，但不骂又憋屈
果然是男的
我天，维萨卡不也是visa的音译吗？反正我从没听过有人说过维萨卡
有些词真的是本国语言才能表现出原有的感觉，就比如dead line 这个词很多人会用英文，我见过有翻译成截止日期的但并不准确的，也见过说死线的就有点吓人和搞笑了，夹杂英文只要不是过分我觉得没问题的
这种情况叫code-switching语码转换 在多语言者中应该很常见。有时候说普通话和方言也会夹杂啊，因为说特定的词汇更快捷。为什么就吵起来了🥲🥲
不把你当文盲你还不乐意了（不是瞧不起文盲同胞的意思）
lz是不是有点自卑
可以根据听话对象来调整。父母辈听不懂offer，我不会对他们用offer，就用解释offer的词，如果对方是个读过大学的年轻人，我会默认他会，如果我会说offer，同理还有presentation这个词，年轻人默认是知道的，会心领神会，如果对方不是我默认会的，我就不说这个词，或者说了这个词，再解释。我觉得不是装逼，是一时间没想起来替代词，是替代词，不是解释
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈干得漂亮
确实哈哈哈哈
你有点自卑吧hh
是男的啊 哦，那就正常了 不是，我能用pre三个英文字母解决的事你为什么要强求我来一句三五个定语修饰的中文定义啊，我把你当高考英语及格了的正常水平你还不乐意了是吧？
只感觉到你很破防。
散了吧，性别男，上帝之鹰2号罢了
你这个就类似看别人买贵点的东西就觉得别人装逼 其实别人只是单纯有钱 很多人也没料到说英语会让人觉得装逼的
你id和你挺配的
不好意思用了英文 你昵称挺合适你的🤐
看了主楼以为LZ是说那些不必要的中英夹杂的现象 爬楼才发现，LZ是一网打尽型……
楼主爹味这么重吗？为什么说个英语就是装啊？是因为你不会吗？
offer、ddl、pre，一些特有名词大家就是日常更习惯英文说法啊，也确实不是不能用中文替代，但又没几个人会觉得这是在装逼，干嘛非得还在脑子里转换一下啊，日子过得不累吗
好自卑哈哈哈哈
说个英文词你都觉得是装b 你是有多无能啊
可能确实没学过英语。
不知道啥时候就吹起这股风了
楼主的id就是我想留的言
总有些没有被同化成中文的英文啊 特别是一些专业术语
比如赶assignment… 赶due这种比较日常的
那以前还叫公司叫单位呢 但现在哪个年轻人会说“我早上去单位”之类的话啊😅
wifi
u盘
男的啊，那没事了
type-c USB SUV
语言就是工具，哪个能准确表达就用哪个
wifi u盘 type-c usb 手机型号的pro和max 手机内存的g 流量的mb suv 打游戏的mvp 整车的4s店 vip nba cba 送快递的ems 听广播的am/fm 放音乐的dj 说了好多英语 我好装啊🥺
单位换成公司不叫装逼啊
有些词就是在特定环境下更习惯更顺口啊，比如赶个due，做个pre，check一下，给了offer……
到底是别人在装b，还是lz因为过度自闭在破防啊…一个ip地址都能被当成黑点说成狗腿子……
姐妹说的太好了，对前面让我百度visa master的那个人说，我刚百度了，wifi在中文里又叫移动热点。那你以后问别人wifi密码的时候，就问别人移动热点密码吧。你看别人能不能听懂？？？无语
lz你原谅对面吧，混杂其实就是中文没学好，英文也没学好，是笨的表现。 比如我和我妈讲话有时候也是不想夹杂，但是也找不到翻译的词语，其实就是太笨了。
你觉得装而已呢
这位跟之前发帖说“DY教会他很多人生道理”的LZ有异曲同工之妙呀
觉得夹杂英文是装逼只能说是这些单词在你的生活中不常用罢了，就像usb，lab，pre，due，offer都是英文，你不觉得是装逼只是因为用得多。总归就是英语不够好的原因，但也没人会因为你不知道这些词就骂你没文化啊，所以何必骂用这些词的人装逼
为啥觉得装逼。你能这么想只能证明你觉得用夹生饭英文很牛逼诶🥹🥹🥹
你看起来又自卑又可怜
大脑反应不过来的表现。。不是讽刺。。因为我就这样。。讲中文的时候突然说英文。。讲英文又突然说西语。。。然后跟陌生人说话的时候也会很紧张。。意识到说错语言的时候会翻译自己说过的话。。。更紧张了。。给人一种不太聪明的感觉。。我见过那种不需要给反应时间就能很自由的切换各种语言的人。。。很牛
是不会说普通话吗，一串普通话夹杂方言，现在谁不会普通话，没想到现在还有人觉得普通话说的好很厉害~😂
这话说得……也太偏激了吧。
比如上课做pre，打游戏ban英雄
我以前不说，看多了英文文献会说
你报警吧
哈哈哈哈哈
lz你很杠
别应急了乐子 快来一下我的ip 让你烦死
就带就带 你别气昏过去
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
如果你管app叫应用程序，那OK
[内容不可见]
考试高频词汇 ratio
跟工作环境有关系吧 如果周围大家都这么说 那你这么说ok 如果大家都不这样 你一个纯正中国人还这样 那确实容易被认为装逼
那你报警吧
是这样的 有些词用英语表达会很简洁明了
emmm 因为我工作都是用英语 所以大家平时都会夹英文的 也不是说厉不厉害 就是习惯了
一直不理解为什么那么多人在意这个事情，英语确实没有什么好炫耀的，很多时候都是说话习惯罢了
用英语骂人更是尴尬😂😂😂，遇到过一个开车开着开着路怒症犯了，在那边mather fucker巴拉巴拉的
英文夹普通话你觉得装逼方言夹普通话你会觉得装逼吗…
不知道是不是装逼吧 但我英语不好，我很烦那种在国内中英混杂的很严重的人（偶尔蹦一个词无所谓） 遇到过，真的听不懂。。
你在外企就习惯了
除非是喝点milk这种日常词汇 感觉平时夹杂英文根本没什么。。你是因为没听懂别人说的什么所以破防来发帖的吗
你潜意识觉得英语是装逼呗。。。我朋友前两天出国来找我玩 在景点对着外国工作人员脱口而出中文了 没有人会觉得她在用中文装逼吧
虽然看主楼就知道是男的但这也太典了
对欧美各种东西这么破防的果然只有男的了…
靠 爬完楼我产生了一个疑问 offer用中文到底怎么说
？
时代变了，现在很多人在英文语境，忽然想不出合适的中文很常见。
这贴一看就是男人发的 别天天破防了你
你是什么 自己不会说吗………还是说听不懂。你搞笑的自尊心又开始疼了？
还父母辈听不懂怎么办 别人比你智商总高点 知道面对不同对象说不同的话，知道尊重每一个人。而不是像你这样 别人讲句英语你就破防了
你不会说没人怪你
外企和港澳很常见中夹英……
很多词汇就是第一反应用英文表达，类似planA，还有前面提到的offer、deadline。我平时也会用，类似carry，gg，counter，combo一些游戏相关的。不懂有啥好破防的。
“现在谁不会英文”你的privilege已经尽数展现了
同样是夹英文，有的人就是装逼，有的人不是。当然问题在于怎么说。 那种一听就是英语烂又装逼的，经常出现在外企老人身上。
omg
在这里发现跟你一样特别的人，并与之交流...
