三岛由纪夫《奔马》译本

• 

  华南虎 (君子 有所为 有所不为) 2023-09-10 17:55:43 江苏

  “神风连”是日本近代史上的一个组织。译文应该加注的。当然，网上也能查到。

  删除 |

  赞 回应
• 

  蒋之恒 楼主 2023-09-10 18:33:45 浙江

  “神风连”是日本近代史上的一个组织。译文应该加注的。当然，网上也能查到。 “神风连”是日本近代史上的一个组织。译文应该加注的。当然，网上也能查到。 华南虎

  我的问题是整章“神风连史略”（在书里算是一段引文）其他一本对这一章的翻译是否也是文言文？

  删除 |

  赞 回应
• 

  染川休憩中 2023-09-11 10:55:15 浙江

  这部分在张林译本也是文言的

  删除 |

  赞 回应

你的回应

回应请先 登录 , 或 注册