中外企鹅布纹那个做工更好
波兰还是兰波
因为跟朋友闲聊莫名其妙聊到两版企鹅布纹在做工上有差异。我一直是个抵制外国月亮更圆的人所以迫不及待的把英文版布纹甚至是小布纹找了出来跟简中的比比。因为并非印厂从业者深度的信息也无法给出。以下仅仅是个体感官上的一些感受,那种更好还请大家自行判断。
首先企鹅布纹和小布纹之间不存在质感上的差异,只是内容和选题差异而已所以之后不会单独聊小布纹。
1.封面
在手感上中英两版差异颇大,外版封面更绵密孔洞更小更密集。呈现出来情况就是简中摸起来更毛茸茸更容易起毛球,粗读一遍能得到一本毛面本。但在字体和图样的印制上简中采取凸印字体和图样具有凹凸感,而外版只是平平的一层基本没有立体感可言。字体和图样的保存则是外版更优,毕竟更难起球。
2.内文
不能确定外版采用轻型纸每张克数都不低,但是蓬松度很高。基本同样的厚度(外版3cm 简中3.5cm)外版仅有273页而国版516页。味道上外版有明显的木香味,国版几乎没有味道(带点墙面的味道?不会形容)。







你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
695210 人聚集在这个小组
加入小组
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 618开始了,这是好价吗 (MEng)
- 上译版《漫长的告别》 (诺本猪)
- 求购转让|周末清理书架 (漠北之北)
- 淘·宝今天可以领99-88的免单补贴,很容易拿 (通天大道)
- 今天京🐶东有299减150的券,可以领一下! (麦丁丁)