看了问心又去找了美剧良医看，真的能感觉到好大的中美文化差异

来自：亚当兰美妆版
2023-10-23 07:05:45 已编辑江西

良医感觉是以林逸为主视角的故事，但是林逸是极致的外放型，良医男主自闭症极致内向。

良医里的医院感觉好高大上，话语权掌握在董事们手里。问心医院就接地气一地鸡毛，加上各级领导关系。

然后良医纯纯杰克苏，夹杂一些我永远无法理解的乱搞男女关系的欧美文化，很悬浮但是看得很爽。

问心就各种家庭关系+温情路线，会看得人揪心+😭😭😭😭😭

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

常华森（已编辑 2023-10-23 09:29:38 山东

良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同

删除 |

赞 (81) 回复

常华森（已编辑 2023-10-23 09:29:38 山东

良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同

删除 |

赞 (81) 回复
亚当兰美妆版楼主 2023-10-23 09:37:43 江西

良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同常华森（已编辑

韩国的我也看了一点，东亚相对来说还是国情比较接近的没什么特别的感觉。美版的真的一眼看出来差很多，那个医院环境和办公室感觉像法庭一样就很高大上，医生工作状态也非常不一样，问心里医生最大感受就是忙碌，爆炸，心酸，美版的感觉好小资从容，还有各种混乱的男女关系……

删除 |

赞 (38) 回复
小猪咩咩 2023-10-23 14:11:26 陕西

良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同常华森（已编辑

韩剧良医叫啥呀

删除 |

赞回复
亚当兰美妆版楼主 2023-10-23 14:13:36 江西

韩剧良医叫啥呀韩剧良医叫啥呀小猪咩咩

good doctor 好医生，女主文彩元，男主演得真的像有病，我的视角不如美版的海默讨喜，海默演得只是有点神经大条，但是是可爱的，韩版一眼就能看出有病😂😂😂。

删除 |

赞 (16) 回复
咔咔咔咔 2023-10-23 14:15:27 广东

良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同良医这个剧本。。。。韩日美都拍了你可以感受下三地的医疗体制的不同常华森（已编辑

中国版也拍了，还没播

删除 |

赞 (1) 回复
梦中情狗犬夜叉 (渣剧烂片吐槽专用) 2023-10-23 19:05:17 云南

中国版也拍了，还没播中国版也拍了，还没播咔咔咔咔

很难期待，汉化剧都是生搬硬套很悬浮

删除 |

赞 (7) 回复
凛冬将至 (世间好物不坚牢) 2023-10-23 19:24:57 天津

问心真的很接地气

删除 |

赞 (13) 回复
独往湖心亭 2023-10-23 19:53:26 湖北

很难期待，汉化剧都是生搬硬套很悬浮很难期待，汉化剧都是生搬硬套很悬浮梦中情狗犬夜叉

中国版叫啥啊

删除 |

赞回复
梦中情狗犬夜叉 (渣剧烂片吐槽专用) 2023-10-23 19:55:09 云南

中国版叫啥啊中国版叫啥啊独往湖心亭

不知道呀，我是吐槽之前汉化的那些影视剧都是硬套剧情，比如深夜食堂😂

删除 |

赞 (4) 回复
亚当兰美妆版楼主 2023-10-23 23:26:00 江西

问心真的很接地气问心真的很接地气凛冬将至

接地气然后看得很辛酸，天天😭😭😭。良医就是爽剧看得开心点，还有日剧的那个女人大门，金手指开得那叫一个爽，知道悬浮但是爽。

删除 |

赞 (2) 回复
凛冬将至 (世间好物不坚牢) 2023-10-23 23:29:59 天津

接地气然后看得很辛酸，天天😭😭😭。良医就是爽剧看得开心点，还有日剧的那个女人大门，金接地气然后看得很辛酸，天天😭😭😭。良医就是爽剧看得开心点，还有日剧的那个女人大门，金手指开得那叫一个爽，知道悬浮但是爽。 ... 亚当兰美妆版

越长大越看不下美剧了，没有现实主义土壤，更加关注东亚的剧种，毕竟独特的儒家文化圈，有时候文化隔膜宛如天堑，那种直击心灵的震颤只有国产剧能给我其实

删除 |

赞 (20) 回复
凛冬将至 (世间好物不坚牢) 2023-10-23 23:32:00 天津

接地气然后看得很辛酸，天天😭😭😭。良医就是爽剧看得开心点，还有日剧的那个女人大门，金接地气然后看得很辛酸，天天😭😭😭。良医就是爽剧看得开心点，还有日剧的那个女人大门，金手指开得那叫一个爽，知道悬浮但是爽。 ... 亚当兰美妆版

日韩的就算爽也是能代入的，比如前段时间特别火的霸凌题材的黑暗荣耀。美剧英剧真的截然不同有时候光理解文化背景就得做很多功课，看完也不能对现实有太多指导和启发（毕竟不可能离开这里）

删除 |

赞 (1) 回复
亚当兰美妆版楼主 2023-10-23 23:36:58 江西

日韩的就算爽也是能代入的，比如前段时间特别火的霸凌题材的黑暗荣耀。美剧英剧真的截然不同有时日韩的就算爽也是能代入的，比如前段时间特别火的霸凌题材的黑暗荣耀。美剧英剧真的截然不同有时候光理解文化背景就得做很多功课，看完也不能对现实有太多指导和启发（毕竟不可能离开这里） ... 凛冬将至

其他的还好，就是美剧不管啥题材都突然莫名其妙切到两个人上床🤧🤧🤧永远看不懂感情线

删除 |

赞 (15) 回复
滚去睡觉 2023-10-24 01:13:10 福建

我也等问心更新的日子就看良医，良医治疗的片段很紧凑，病人诊断和手术的过程挺不错的，但是放了好多天没看了，感觉剧情还是不太吸引我

删除 |

赞回复
Boat. 2023-10-24 01:59:49 湖北

中国版叫啥啊中国版叫啥啊独往湖心亭

非凡医者男主是张晚意拍了好久了一直没播可能今年年底会播？

删除 |

赞回复
nono-歪歪 2023-10-25 21:10:05 江苏

本来两个国家的国情就没有一点相似之处，就问心这么拍，都有人挑剔真实感，现实中的医院差不多就是一地鸡毛啊

删除 |

赞 (3) 回复
🐶🐱 2023-10-25 21:49:28 浙江

啊良医！！楼主有完整版资源吗？求求求！之前一直相看没照全资源😭

删除 |

赞回复
亚当兰美妆版楼主 2023-10-25 21:54:19 江西

啊良医！！楼主有完整版资源吗？求求求！之前一直相看没照全资源😭 啊良医！！楼主有完整版资源吗？求求求！之前一直相看没照全资源😭 🐶🐱

腾讯视频有啊，看完问心正好接着看良医

删除 |

赞回复
梅阅冬 2023-11-05 15:15:59 江苏

中国版叫啥啊中国版叫啥啊独往湖心亭

是不是非凡医者，陆川导演张晚意郑云龙主演的那个

删除 |

赞回复
桃李春风一杯酒 2023-11-05 17:23:51 云南

其他的还好，就是美剧不管啥题材都突然莫名其妙切到两个人上床🤧🤧🤧永远看不懂感情线其他的还好，就是美剧不管啥题材都突然莫名其妙切到两个人上床🤧🤧🤧永远看不懂感情线亚当兰美妆版

实习医生格蕾也有这种，离谱。

删除 |

赞 (1) 回复
O7star. 2023-11-05 21:52:51 广东

是不是非凡医者，陆川导演张晚意郑云龙主演的那个是不是非凡医者，陆川导演张晚意郑云龙主演的那个梅阅冬

对好像年底湖南卫视要播了

删除 |

赞回复
ycjun 2023-11-06 19:04:00 荷兰

良医我看到第六季弃了，里面感情线太喧宾夺主，且不说因为演员不续档强行开始结束一段关系，做个手术都要八卦这个那个，虽然可能现实里医生们也是在手术台上闲聊，但是用多了就成套路了……

删除 |

赞回复
亚当兰美妆版楼主 2023-11-06 19:12:41 江西

良医我看到第六季弃了，里面感情线太喧宾夺主，且不说因为演员不续档强行开始结束一段关系，做个良医我看到第六季弃了，里面感情线太喧宾夺主，且不说因为演员不续档强行开始结束一段关系，做个手术都要八卦这个那个，虽然可能现实里医生们也是在手术台上闲聊，但是用多了就成套路了…… ... ycjun

良医男主那个性格我最多忍2季……一开始自闭症医生挺新鲜的，看多了很烦，我只能说他真的不适合直接面对病人。包括林逸也是前几集真的很烦，后面就变可爱了，不过现实里早在他升副高之前他那些冲动就磨没了……

删除 |

赞回复
往前冲啊 2023-11-08 12:59:07 湖北

良医和问心是我为数不多看完的医疗剧，剧情都很紧凑，一个病例接一个病例，对病人刻画的也很生动，我都很喜欢

删除 |

赞回复