剧情座谈|【0110 完结后 更新】始于玲子,那些你可能错过或不解的细枝末节。
来自:Wala-Wala
写在前面。
一.幸运签
这是玲子和阿宝在东京相遇时,玲子所赠之物。 也可以看做两人缘起的信物。如下图

签文为: “似玉藏深石 休將故眼看 一朝良匠別 方見寶光寒”
签文大意为: 如同深藏在岩石之中的宝玉,无人发现亦无法展现其光泽。 倘若一日被良匠发掘,便会闪耀出它原有的宝光。
原版签纸正反两面皆有文字,如下图。 正面:

反面:

背面文字可知签文出自浅草观音寺。(不确定,居住在日本的朋友可以来纠正)
右上方还对一些求签的愿望给出了指引,翻译如下。
願望:會實現吧。 疾病:雖然會拖長,但是不會失去生命。 遺失物:會出現吧。 盼望的人:變得遲遲地才出現吧。 蓋新居、搬家:好吧。 結婚、交往:全部和好結果有關吧
(以上信息均来自某歌)
二.BGM《突如其来的爱情》
两人相识于东京,墨镜采用这首歌也是情怀拉满。 开始时,觉得两人之间相遇只能算萍水相逢,直到阿宝寄来那张回上海的机票和夜东京名片, 别说是玲子,我作为一个男人都不由自主心颤了一下。 明明当时听不下一个字,但是却每个字都记在了心里。 当信封拆开时,对于一个漂泊异乡的人,不仅仅是直面了梦想,更是遇见了此生难以复制的浪漫。 在信封拆开时,BGM《突如其来的爱情》正好播到:“我们将永远是陌生人”,如下图:

但是,在此句之前还有一句歌词。 在影视作品中,大多都会节选歌曲的章节作为背景音乐,而直接删改则非常少见。 我们可以理解为这是导演有意而为之。 被删减的这句歌词是:“在那一天,那一刻,那个地方,如果我不曾遇见过你” 接着就是剧中的:“我们将永远是陌生人” 大家可以看出,原本的假设在剧中已经不成立了,因为玲子和阿宝已经相遇, 所以我们也可以理解,成为陌生人也一定不是他们最后的结局。 我对他们的关系一直乐观,但我依然不认为爱情是他们的归宿。 从墨镜过往对男女情爱的塑造,一直以来都是旁敲侧击和留白居多,甚至几乎全是BE。 我本人的爱情观也是如此,所谓的BE或许就是另一个层面的HE。 在爱情进行到某一个阶段时,或许就是最为耀眼和美丽的时刻,无论接下来怎么走,都无法超越这个时刻下的美,这也是我对墨镜过往作品中爱情描绘喜欢的原由。
《LALALAND》中男女主角因人生规划不同分道扬镳,却在各自功成名就时在酒吧意外重逢, 高司令看了眼台下的石头姐,垂下头,淡淡的说了句“Welcome to Sebs Bar” 如此稀疏平常的一句话,也是只有这两人才能明白的其中深意。 没有想念,爱,情,但这一刻的情感,难道不如烟花一般美丽吗?
所以,我对于玲子的期望是她可以追逐自己原来的梦想,拥有自己的夜东京,而不是宝总给她的那个圆梦的机会。 而对于两人的期待,是不是爱情不再重要了,毕竟已经很美了。
EP17中,玲子楼下的史老师(青衣名角史依弘老师扮演)约了个男人吃饭,但是这个男人始终没出现。 这段剧情中穿插了两端戏曲的唱词儿,众所周知,墨镜总是在这种小细节上做文章。
先看下此时的镜头:



玲子回家时,刚好听到邻居告知史老师说那个约好的男人不来了,并留下了电话。 玲子停下上楼的脚步,并与即将关门的史老师对视一眼,点头招呼。(不得不说,青衣名家史老师的眼神真的是太绝了!) 这时所放的曲词儿“冰轮初转腾”来自于《贵妃醉酒》的选段《海岛冰轮初转腾》,全词儿如下:
“见玉兔(哇),玉兔又早东升
那冰轮离海岛,乾坤分外明
皓月当空,恰便似(呃)嫦娥离月宫
奴似嫦娥离月宫,好一似嫦娥下九重清清冷落在广寒宫
啊,广寒宫
玉石桥斜倚把栏杆靠,那鸳鸯来戏水
金色鲤鱼在水面朝,啊
水面朝,长空(啊)雁”
然后,楼下的葛老师,看到此此情景,不由得和另外一位邻居感叹到:

结合曲词儿和葛老师的感叹,我们可以大概窥见这是一个女人在等待自己爱情。 但是转念一想,这不正是玲子东京偶遇阿宝直至如今的映射吗? 我们首先来看看曲词儿,说的是嫦娥离了广寒宫,空留玉兔守空房,倚着石桥看鸳鸯戏水。 (本人对于京剧不甚了解,仅凭曲词儿大意猜测,如果错误,请见谅并指出)| 我们带入一下玲子和阿宝,其实我认为,爱情的元素对应这两人只占一部分,更多的是,玲子接受了阿宝的夜东京,但大多时候,这只是一个避风港罢了。玲子的大多数时间蹉跎在这里苦苦等待,等着阿宝来吃一碗泡饭。 至于有没有渴望等到阿宝的感情,我猜也是有的。毕竟他们的遇见何其浪漫,没有一点遐想也不大可能。 可阿宝就像是嫦娥一样,三天两头飞下凡尘,这时的夜东京变成了囚禁玲子的广寒宫。 这也是为什么,一向不爱听曲儿的玲子,在听到史老师的故事时,站定了脚步。 因为同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。 可能有人会质疑,一个萍水相逢的男人,因为受了你玲子的一点恩惠,便赠予一家小饭店给你,在90年代也可以算得上是慷慨和信任。 但,玲子不完全是一个小女人,在她重情重义,渴望浪漫之外,她有着那个时代独立女性自我实现的抱负,结合ep18她与李李的对话,以及ep19夜东京成立之初的回忆,我们可以看出,她选择留守夜东京,是自我实现做出了让步。毕竟,那个时候的浪漫正浓,谁还没有个感性的时候?
接着,随着玲子进屋,镜头一转,史老师撕掉了失约男人的电话,背景的曲目也发生了变化。


这首曲子选自程派名剧《锁麟囊》,原词如下:
“这才是人生难预料,不想团圆在今朝。
回首繁华如梦渺,残生一线付惊涛。
柳暗花明休啼笑,善果心花可自豪。
种富得富如此报,愧我当初赠木桃。”
我只截了两张图,还是要感叹一句, 墨镜用绝美的光线和构图,表达了他对女演员溢于言表的喜爱。 本人对于京剧的了解不如一毛,所以只能单凭字面意思来分析。 可以说节选的这一段,恰恰好对应了玲子回国成为夜东京老板娘的这段经历。 “愧我当初赠木桃”更是当初玲子借运于阿宝的真实写照。 而我最喜欢的是“柳暗花明休啼笑,善果心花可自豪。”这句。 也算是玲子主动于阿宝割席的一个概括,离开了宝总,玲子还是玲子。 这段曲子唱罢,玲子喝完杯中剩下的酒,留下了一个坚定的微笑。 回想起前几年的光景,等待,支撑,内助成了玲子人生的主题, 而年轻时候孤身远赴异乡,追逐的,本来是自己的梦。 人面对庞大的浪漫,难免被感性占了上风,宝总本质上情义千金,可这分量就不会成为另一个人不可承受之重吗? 这些岁月里的酸甜苦辣个中滋味已然付出代价,从现在起,玲子要为自己而活。 之后,夜东京里与宝总的再次会面,内容都平铺直叙,两位演员奉献了一场精彩的演出。 也没有什么特别多的细节,或许等我二刷三刷的时候,会针对演员的表情做一些分析。 但是EP19开头的一小段戏有点意思,大家可以随便看一下:

玲子将这几年来夜东京的账目全数还给了宝总,其真意也不是为了算账,而是一别两宽。 爷叔的台词很有意思,
“讨债鬼不是一直讲,她不会记账吗?其实是日清月结,利析秋毫。”
一方面打破了爷叔一直以来对她的偏见,因为前几集爷叔就说过玲子连帐都不会记,不是做生意的料。可能这也是爷叔一直称玲子为“讨债鬼”的原因。 另一方面也印证了,玲子天生老板娘不是说说而已,她的能力只是没有着墨,并不是没有能力。 可能在现实中有过小实业的网友会比较清楚开小店的各种辛苦,很难与人言明。 我一直认为,玲子应该有更大的舞台。宝总主观上没有限制,但玲子本人却因为感情用事,反而给自己套上了枷锁。 这不是谁的过错,谁还不想为爱昏昏头呢。
EP14
开头伴随着街景的上升,背景曲目直接进入。

此曲选自越剧《红楼梦》中的《宝玉哭灵》之“金玉良缘将我骗”
阿宝一张机票,一家饭店,将玲子“骗”回上海。 但其实,两人对于此举的定义并不一致。
阿宝在东京人生地不熟,仅凭一张名片找去,试图拯救他的职业危机,或者说人生危机。 他对于当时玲子的拔刀相助是感恩戴德的。 王家卫的作品中,从来不缺少的就是侠。东京际遇,玲子就是那个侠女。 她出手相助,本身没有所图,不外乎异国遇见同乡,刚好其所求又是玲子所识,路见不平罢了。 但面对阿宝的急切,她清楚的感受到,这件事情非同小可,或许就决定着这个年轻人的命运。 所以,她慷慨解囊,送出了一份大礼,“运气”。
运道这事,甚是玄妙。东京之后,阿宝果然有如天助,事业蓬勃而发。 所以,对于玲子借运一事,阿宝认为,如借命般重要。他即便立足未稳,却也毅然决然先帮玲子完成梦想。至少,回到家乡不用遭受漂泊之苦。
可玲子也是把这视为简简单单的报恩之举吗?我们看接下来的一幕对话。

短短几句,我们可以看见,玲子有着超出那个年代一般女性的主动性。 她不接受传统文化对于女性的定义,她认为,你想得到就得靠自己争取。 “我不仅被爱,我也要爱人”的感情观,放在今日也不过时。为什么爱和被爱要二选一呢? 接着,她便展开了进攻。

两人吃饭聊起婚嫁的事情,玲子小姐如是说。 一般人通常会说不结婚就一个人过一辈子好了。但是玲子小姐不是传统定义下的女性,她敢于争取,并且也直截了当这么做了。 “你宝总花招百出,骗我回国,我嫁不掉,就要拉上你一起过。” 前文说过,彼时的玲子小姐,还沉浸在巨大的浪漫之中,她对于和阿宝的关系不是没有憧憬的。 最后一句也颇有意思,潜台词是:“我要是爱你,你是宝总还是阿宝,不重要。” 这是什么有情饮水饱的纯爱战士啊!
可是这一波浅浅的试探,并没有得到正向的反馈,我们看一下阿宝的神情。


阿宝尴尬的举杯饮酒,然后低头一笑。但显然,这不是开心的笑,反倒颇有些无奈。 我个人理解,阿宝深知,如果是十年前,或者是十年后,他想必可以大方的拥抱玲子的爱意,但无论是因为雪芝,还是当下事业的前进,这都不是一个可以享受情爱的时刻。
玲子小姐见试探无用,于是就进一步加强了进攻。

修完屋顶,两人顺势上天台看日落。 玲子小姐展开攻势,调侃阿宝是不是经常给女朋友修屋顶才这么熟练。 本意也是因为之前感受到了阿宝的回避,所以干脆问到底,是不是有女朋友才这个样子。 这段对话里的玲子小姐,每一句都在向前,话都聊到这个份上了,矜持给谁看呢?
但是原本作为爱情进攻的谈话,却将阿宝带入到另一端回忆里。 有看过原著的网友说,这里的金鱼是贝蒂,也是阿宝的初恋。因为遇见变故,投河去世。 阿宝将其比作变成金鱼游走了,也是极尽浪漫之能事。
玲子小姐对此感到不解,这也算印证了人的复杂。 如果这时的阿宝没有经历这些,是否会接受玲子小姐的爱意? 可又如果宝总没有经历过这些,玲子小姐还会遇见他吗?
王家卫导演的作品里,少不了侠字。同样,也少不了命字。 人在命运里流窜,尽侠士之浪漫,可终究还是无法抵抗上天的安排。
而后,阿宝陷入回忆里一时难以自己,玲子从窗口远远注目。


我无法准确的描述这是一种怎样的镜头情绪,但就如同画面里漫天的金光。 所有人都被紧紧包裹,纵使余晖不在温热。
可能这个时候,玲子才渐渐察觉,屋顶的这个男人,并非如自己想象的一般简单。 他的来路和去向,即便是阅人无数的玲子小姐,也似乎很难一眼看穿。
我们回到这集开头的那段戏曲。
“我来迟了 金玉良缘将我骗 害妹妹魂归离恨天 到如今 面不知何处去”
我说了,阿宝邀请玲子回国这件事情,两人在认知上是有差异的。 阿宝认为,这是报恩,这是结识,这是对于命运交织的回馈。 可在玲子眼中,这是一个盛大而又郑重的邀请。 我们会想一下在东京的那个晚上,一个萍水相逢的男人,记住了你们随意聊天里透露的梦想。 尽管只见一面,他却义无反顾的想要帮你到达那个地方。 再说一次,这样的浪漫可能此生无两,玲子小姐的心为此颤动又有何错之有呢?
也正是这种阴差阳错,原本的美好憧憬变成了一个美丽的“骗局”。 至此,玲子小姐和阿宝的命运真正的交织在了一起。
完结撒花。我也开始二刷。话不多说,上干货。 这一话,全部取自EP16,也就是玲子和阿宝在东京初次遇见。

阿宝寻人不见,转头发现一女子说着上海话在打国际长途。 我们大致可以从这短短数十秒的叙事里了解到玲子的身世背景。 玲子的对话对象是其父亲,电话是打给邻居的。玲子父亲家中无电话,也没有冰箱。 上世纪90年代前后,这两样电器的普及率在上海依然很低,可见玲子小姐的家庭并不富裕,充其量算是普通家庭。玲子小姐的父母已经分开,父亲已续弦,但玲子与父亲的再婚妻子关系并不亲密。 父亲想要置办冰箱,并不是问玲子小姐的意见,而是要钱。玲子小姐称本月家用已经给过了,断然拒绝父亲要钱的请求。并责骂了对方。
玲子小姐自强自立的性格,可能正是因为父母离异,而父亲又无法依靠。在那个动荡的年代,玲子小姐的青年时期应当过得十分艰辛。这也使她锻炼出一身钢筋铁骨,和八面玲珑。 原生家庭的不幸福,可能会导致对于家庭概念的退却,也可能产生对于家庭生活的向往。 玲子小姐对菱红,以及夜东京的一帮人的态度和帮衬来看,她应当还是对家庭存有一线期望的。这也是为什么她无条件的为身边的人付出情感及物质, 一些稳定的情感关系(不局限于爱情)是玲子小姐的追求之一,在她的维系下,于是有了我们所爱的夜东京帮。

阿宝告明由来之后,玲子瞬间反应出他要找的人是谁。 这应该算是服务行业的技能之一,将顾客尤其是重要顾客标签化,并能迅速的由其特征关联到本人。虽说玲子小姐鞠躬学了一年多(命硬学不来弯腰?),但在工作能力这一块还是十分过硬的,这同样也是她独立门户后能成功的佐证之一,在夜东京的三年,以她未雨绸缪的性格,必然在期间积累了大量的人脉,不要再觉得她的成功是开金手指了,谢谢。 同时,她第一时间说出了障碍。那就是非会员进不去。 其实东京际遇,阿宝遇见玲子小姐就是最好的运气。假使遇见的是隔壁店的服务员,也就没然后了。这时候你又不得不感叹上天的安排,恰恰好。

这一段也是玲子小姐能力的佐证。 阿宝因为焦急出门等待山本先生,玲子摆事实讲道理,又照顾阿宝的肚子,又给出了相对靠谱的解决方案。这些几乎都是在一瞬间完成的,可见玲子小姐的脑筋之活络,思路之清晰。这样的人无论是做朋友还是同事都是积了大德了...


接下来的画面,接入了一段插曲。 这首歌相当之冷门,叫作《相逢有乐町》。大家有兴趣的可以自己查一下。 歌曲内容很简单。但是王家卫导演的使用却十分有意思。(这话我好像说了很多次) 第一次出现这个歌曲,镜头移动是伴着阿宝的视线。也可以理解成他真的很担心今晚无法见到山本先生,这个意向里,此时阿宝最看重的,是山本先生,是他的事业,是他对于小宁波信任的回馈。 而第二次出现这首歌的时候,镜头移动是伴着玲子小姐的。这时候的歌曲意向跟第一次出现时已经截然不同了。这时山本先生已经回来,阿宝正在酒桌上攻陷他。玲子小姐温柔和关切的望去,这时的阿宝已经变得不一样了。为什么不一样呢?请看下图


他们俩人在门外等待时,玲子小姐说出了对于未来的憧憬。阿宝说出了他当下的困境。 大家可能觉得阿宝几句话并没有什么额外的意思,的确,没什么弦外之音。 但是,格外真诚。 阿宝没有说,这是我人生的第一个大单,这是我扶摇直上的青云梯,这是一笔可以令我暴富的生意。他在当下的第一反应是:“这是一家工厂所有员工一年的工资”。 阿宝从头到尾没有变过,他就是一个杀伐决断,但同时又被道德和人情所羁绊的人。说句题外话,这可能也是李李欣赏他的原因,因为他既无情又有情,既霸气又有风度。 也正是这段话,让阿宝的形象在玲子小姐的心中立体了起来。所以在之后看向阿宝的眼神已然和电话亭遇见时不太一样了。 有人难以理解玲子为何突然坠入情网,除了之后那封浪漫的信,也是因为无论在哪个年代,一个如此有责任心,并且谦虚真诚的绅士,都会被人喜欢。
在这段聊天里,玲子小姐唯一一次说出了她的梦想。 玲子小姐是向前看的人,当下无论苦难还是幸福,未来的指引才最重要。 所以,她为了圆梦而选择漂洋过海,忍受思乡之苦积累财富。她为了陪伴阿宝,甘心在夜东京三年当背后的女人。她为了自我的完整,忍痛踢阿宝出局独立门户。以及为了更远大的事业而远走香港开店。 这一切的一切都符合她的人生哲学。若为未来故,当下皆可抛。 你们忘了吗?玲子小姐说过“对于我玲子来说,没有什么是舍不得的” 这个“狠心的女人”,总是把最果敢的一刀砍向自己。
他们聊完之后,阿宝背过身去忧心忡忡。 玲子小姐,啊不,马伊琍女士,又一次告诉我们什么叫演员的品格。她太会演了!

(图片有限制,大家凑合看。最好去原片看。)
关于演技我就不献丑评价了,还是那五个字,她太会演了! 这一刻天人交战,玲子小姐决定,把运道借给眼前这个陌生人。

阿宝起初是不信的,或者说他一直都不信。 但是后来他一直把玲子借运给他挂在嘴边,除了遇见玲子确有运气的成分在。二来,彼时都需要运气的两个人,却被玲子慷慨的出借。 这不单单是帮助,而是奉献啊。

要是阿宝遇见的不是玲子,他就见不到山本。 要是阿宝不来见山本,就遇不上玲子。 我们看起来的偶然,在命运之下,全是必然。 玲子小姐没有逃,她接受了一切必然,然后做出选择,去追逐属于她自己的人生。
-
小狗炒鱼 转发了这篇讨论 2024-03-13 14:43:25
-
小特不特别 转发了这篇讨论 2024-03-01 00:49:13
-
靑ing柠 转发了这篇讨论 2024-02-14 11:51:33
-
露露 转发了这篇讨论 2024-01-23 02:15:39
-
皮卡丘三米八 转发了这篇讨论 2024-01-11 14:04:37
-
没人认识我 转发了这篇讨论 2024-01-11 03:54:16
-
边城不浪子 转发了这篇讨论 2024-01-10 12:54:19
-
杰瑞老虎 转发了这篇讨论 2024-01-10 02:37:30
-
边城不浪子 转发了这篇讨论 2024-01-10 01:10:30
-
嘎嘎 转发了这篇讨论 2024-01-09 23:54:36
-
猹 转发了这篇讨论 2024-01-07 02:48:42
-
neumann 转发了这篇讨论 2024-01-06 13:50:51
-
陈见生 转发了这篇讨论 2024-01-06 10:47:37
-
Jonna 转发了这篇讨论 2024-01-06 10:15:46
-
20080101 转发了这篇讨论 2024-01-04 02:34:57
-
严肃地走钢丝 转发了这篇讨论 2024-01-03 17:10:54
-
🫲🍞🫱 转发了这篇讨论 2024-01-03 10:43:34
-
灯证 转发了这篇讨论 2024-01-03 08:40:36
最新讨论 ( 更多 )
- 聊聊汪小姐的原生家庭 (forfin)
- “繁花·好久不见 特别盛典” (Starry sky)
- 阿宝最终还是一个人啊 (Tough)
- 剧情座谈|李李的复仇:请君入瓮,一剑封喉 (Vera)
- 剧情座谈|在阿宝眼里,蓓蒂就是蓓蒂,千秋万载,就只一个蓓蒂 (Greta)