更新丨《促织》课文版本问题
Wandering
对比了更多版本,两个说法都有。疑惑了,“更有艺术性”的版本出处暂时没找到… 应当谨慎 谨记自己的无知
——————分割线——————
备课的时候看一些分析文章提到“但儿神气痴木,奄奄思睡。成顾蟋蟀笼虚,则气断声吞,亦不复以儿为念” 感觉很奇怪,我没印象课文提到了这几句。仔细对照才发现教材选文整体改成了“顾之则气断声吞,亦不敢复究儿。”
简直是对原意赤裸裸的篡改,有什么必要?对理解文章有帮助吗?难道增加了小说的艺术性吗?
欺负死人不会说话竟然没有感到一丝丝脸红吗???
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 分享交流|发现学生上课打飞机有心理阴影了 (有何不嗑)
- 分享交流|有必要为了一个苏北乡镇高中编制放弃男朋友吗? (粗茶淡饭)
- 班主任|如何克服下班后老琢磨学生事的毛病? (1206小行星)
- 通过市直考上的事业编教师试用期会被学校打不合格吗 (momo)
- 班主任|毕业照没人拍 (zxcvbnm)