🦴科｜11好嗑到恐骨的hgr也觉得配

来自：已注消
2024-03-19 14:39:39 已编辑北京

搬运今天看到的dc帖，有26个推荐

翻译见下

感谢转发姐妹！

百度翻译版

阿拉伯豆腐的意思大致是浓颜&淡颜，感谢转发和评论里姐妹的解释

原帖链接https://m.dcinside.com/board/dusdoskaao/4128

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

angel1616 2024-03-19 14:41:04 广东

hgr放弃抵抗，11就是好磕

删除 |

赞 (424) 回复
⠀🎈 2024-03-19 14:41:45 湖北

hgr总是暗戳戳的“看脸很配”

删除 |

赞 (341) 回复
💛 2024-03-19 14:41:26 江苏

hgr也代到了尼克朱迪哇

删除 |

赞 (211) 回复

angel1616 2024-03-19 14:41:04 广东

hgr放弃抵抗，11就是好磕

删除 |

赞 (424) 回复
💛 2024-03-19 14:41:26 江苏

hgr也代到了尼克朱迪哇

删除 |

赞 (211) 回复
⠀🎈 2024-03-19 14:41:45 湖北

hgr总是暗戳戳的“看脸很配”

删除 |

赞 (341) 回复
不会动的云 2024-03-19 14:42:00 上海

hgr放弃抵抗，11就是好磕

删除 |

赞 (31) 回复
牛轧糖 2024-03-19 14:42:14 江苏

hhhhh，韩国人你们是不是在阴暗爬行，偷偷磕😊

删除 |

赞 (36) 回复
💛 2024-03-19 14:42:25 江苏

hgr也代到了尼克朱迪哇 hgr也代到了尼克朱迪哇 💛

骨解早早代到https://www.douban.com/group/topic/302844239/?_i=10830505fe76b58

删除 |

赞 (1) 回复
angel1616 2024-03-19 14:42:52 广东

hgr也代到了尼克朱迪哇 hgr也代到了尼克朱迪哇 💛

b站有个剪辑很好代

删除 |

赞回复
想去睡觉💤 2024-03-19 14:43:24 湖北

没办法11太配…

删除 |

赞 (2) 回复
momo 2024-03-19 14:45:32 上海

🔥🔥🔥

删除 |

赞回复
Planck 2024-03-19 14:45:53 上海

韩国人也代到尼克朱迪了。。请放弃抵抗

删除 |

赞 (29) 回复
鸡翅爱好者 2024-03-19 14:46:36 江苏

阴暗爬行

删除 |

赞回复
Assensia 2024-03-19 14:47:05 中国香港

尼克朱迪真的很好代。。。。

删除 |

赞 (2) 回复
▶ 2024-03-19 14:47:33 湖北

hgr放弃抵抗，11就是好磕

删除 |

赞 (3) 回复
已注消楼主 2024-03-19 14:49:08 北京

百度翻译也未必够准确，但是比我手机识屏翻出来的通顺很多，所以放了这一版。还是蹲蹲有没有懂韩语的，“联谊会的票房卡”和“尼克朱迪阿拉伯豆腐组合”有点看不懂意思，只能看出是称赞🤣

删除 |

赞 (5) 回复
海水变蓝 2024-03-19 14:51:34 山西

东亚两国全体共脑11是尼克朱迪kkkkk，不知道樱花妹看不看节目，樱花妹看的话也一定会的吧kk

删除 |

赞 (35) 回复
angel1616 2024-03-19 14:54:01 广东

东亚两国全体共脑11是尼克朱迪kkkkk，不知道樱花妹看不看节目，樱花妹看的话也一定会的吧kk 东亚两国全体共脑11是尼克朱迪kkkkk，不知道樱花妹看不看节目，樱花妹看的话也一定会的吧kk 海水变蓝

哥妹能不能为了我，cosplay尼克朱迪去迪士尼玩

删除 |

赞 (29) 回复
张柏芝（犯困版 2024-03-19 14:57:02 陕西

没品的hgr这次终于有品了？我们11就是最香的！！

删除 |

赞 (21) 回复
😾😈😳 2024-03-19 15:08:02 北京

嗯嗯嗯尼克朱迪特别贴🥰

删除 |

赞 (1) 回复
momo 2024-03-19 15:14:32 江苏

哈哈哈哈哈

删除 |

赞回复
momo 2024-03-19 15:15:38 河南

hgr放弃抵抗，11就是好磕

删除 |

赞回复
陶朵贝儿 2024-03-19 15:31:34 河南

真的般配啊啊啊

删除 |

赞回复
产品嗑嗑达人 2024-03-19 15:32:55 山东

hgr其实有蛮多磕的，说哥妹脸的颜值超级搭

删除 |

赞 (16) 回复
？ 2024-03-19 15:33:04 浙江

hgr是不是躲在被窝里偷偷嗑🤭

删除 |

赞 (9) 回复
小浣狗 2024-03-19 15:58:40 江苏

hgr请速速放弃抵抗

删除 |

赞 (4) 回复
豆友ik0utsUYsA 2024-03-19 16:01:38 江苏

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

删除 |

赞回复
irene 2024-03-19 16:12:44 广东

标题机翻了一下也好好笑不要后退啊hgr！请直进！

删除 |

赞 (11) 回复
manbou 2024-03-19 16:23:15 湖北

阴暗爬行的hgr

删除 |

赞 (3) 回复
momo 2024-03-19 16:23:15 山东

hgr：这是什么？磕一下

删除 |

赞 (4) 回复
响尾蛇重生 2024-03-19 16:27:25 北京

hgr请速速放弃抵抗，加入11家庭

删除 |

赞 (3) 回复
徐小辛xxx 2024-03-19 17:03:53 山东

标题机翻了一下也好好笑不要后退啊hgr！请直进！标题机翻了一下也好好笑不要后退啊hgr！请直进！ irene

哈哈哈哈哈哈哈哈哈急后退笑死我了

删除 |

赞 (7) 回复
mono 2024-03-19 17:05:34 江苏

hgr放弃无用抵抗

删除 |

赞 (4) 回复
查宁 2024-03-19 17:49:30 江苏

11才是正道，一辈子的牵绊解不开的缘，嗑11就对了。

删除 |

赞 (8) 回复
爷最烦装逼的人 2024-03-19 17:58:41 浙江

不看脸也很配的两位

删除 |

赞回复
crR_ 2024-03-19 18:00:04 内蒙古

hgr放弃抵抗吧

删除 |

赞回复
惊蛰 2024-03-19 18:03:20 广东

速速放弃抵抗 11就是很配

删除 |

赞 (3) 回复
momo 2024-03-19 18:03:43 浙江

百度翻译也未必够准确，但是比我手机识屏翻出来的通顺很多，所以放了这一版。还是蹲蹲有没有懂百度翻译也未必够准确，但是比我手机识屏翻出来的通顺很多，所以放了这一版。还是蹲蹲有没有懂韩语的，“联谊会的票房卡”和“尼克朱迪阿拉伯豆腐组合”有点看不懂意思，只能看出是称赞🤣 ... 已注消

尼克朱迪 / 阿拉伯豆腐分别是两对cp，后者是别的恋综里的，阿拉伯相和豆腐相可以分别理解为浓颜和淡颜。（总之就是很配的意思）

删除 |

赞 (14) 回复
Camellia 2024-03-19 18:05:19 英国

hgr放弃抵抗吧🤗

删除 |

赞回复
momo 2024-03-19 18:12:36 天津

尼克朱迪 / 阿拉伯豆腐分别是两对cp，后者是别的恋综里的，阿拉伯相和豆腐相可以分别理解为浓尼克朱迪 / 阿拉伯豆腐分别是两对cp，后者是别的恋综里的，阿拉伯相和豆腐相可以分别理解为浓颜和淡颜。（总之就是很配的意思） ... momo

dd

删除 |

赞 (1) 回复
已注消楼主 2024-03-19 18:22:51 北京

尼克朱迪 / 阿拉伯豆腐分别是两对cp，后者是别的恋综里的，阿拉伯相和豆腐相可以分别理解为浓尼克朱迪 / 阿拉伯豆腐分别是两对cp，后者是别的恋综里的，阿拉伯相和豆腐相可以分别理解为浓颜和淡颜。（总之就是很配的意思） ... momo

谢谢姐妹的解释😊编辑到主楼了

删除 |

赞回复
💖 2024-03-19 18:24:20 广东

举手真的初入骨科坑的我

删除 |

赞 (2) 回复
momo 2024-03-19 18:24:49 湖北

不说别的，节目组肯定就有阴暗爬行的，剪辑得就有那个氛围感，又比如那个11很大概率错位的预告图，那个cp感爆棚的vcr，没人磕拍成这样还专门放总预告里我是不信的

删除 |

赞 (36) 回复
૮₍ ᴗ₎ა 2024-03-19 18:25:40 安徽

美帝是这样的🥰

删除 |

赞回复
哈哈哈哈哈 2024-03-19 18:39:07 北京

急后退哈哈哈哈哈太恐骨了吧hgr

删除 |

赞 (9) 回复
不会动的云 2024-03-19 18:42:20 上海

不说别的，节目组肯定就有阴暗爬行的，剪辑得就有那个氛围感，又比如那个11很大概率错位的预告图不说别的，节目组肯定就有阴暗爬行的，剪辑得就有那个氛围感，又比如那个11很大概率错位的预告图，那个cp感爆棚的vcr，没人磕拍成这样还专门放总预告里我是不信的 ... momo

那个错位图就很故意啊……pd们承认吧……剪辑的时候你们也磕到了………

删除 |

赞 (25) 回复
m0v0 2024-03-19 18:46:09 四川

hgr速速放弃抵抗

删除 |

赞 (5) 回复
方圆市霸何嘉嘉 2024-03-19 18:53:55 上海

标题机翻了一下也好好笑不要后退啊hgr！请直进！标题机翻了一下也好好笑不要后退啊hgr！请直进！ irene

啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈放弃抵抗

删除 |

赞回复
已注消楼主 2024-03-19 20:03:14 北京

感谢转发姐妹的通顺版翻译，放在主楼了🙇“如果不是兄妹的话就是完美的一对”，hgr你们是真的有嗑到，就别猛猛后退了🤣

删除 |

赞 (17) 回复
道三 2024-03-19 20:17:58 浙江

只提长相配是hgr偷偷磕的借口🤗

删除 |

赞 (15) 回复
鹿于深林 2024-03-19 22:53:32 贵州

哈哈哈恐骨的韩国人速速放弃抵抗吧

删除 |

赞 (1) 回复
产品嗑嗑达人 2024-03-19 22:55:10 山东

毕竟hgr都遗憾11为什么是兄妹😂😂

删除 |

赞 (12) 回复
已注消楼主 2024-03-19 23:00:16 北京

毕竟hgr都遗憾11为什么是兄妹😂😂 毕竟hgr都遗憾11为什么是兄妹😂😂 产品嗑嗑达人

这条也有65推荐👍不过好奇发帖时间是2024.3.12，第三期揭露职业3.15才播出，当时dc就确认了世承是（咨询）顾问、宰亨是会计吗？

删除 |

赞 (5) 回复
产品嗑嗑达人 2024-03-19 23:02:05 山东

这条也有65推荐👍不过好奇发帖时间是2024.3.12，第三期揭露职业3.15才播出，当时dc就确认了世这条也有65推荐👍不过好奇发帖时间是2024.3.12，第三期揭露职业3.15才播出，当时dc就确认了世承是（咨询）顾问、宰亨是会计吗？ ... 已注消

他俩职业好像一开始就有爆料的

删除 |

赞 (1) 回复
你在狗叫什么 2024-03-19 23:06:23 浙江

11就是配🥰

删除 |

赞 (1) 回复
已注消楼主 2024-03-19 23:07:18 北京

他俩职业好像一开始就有爆料的他俩职业好像一开始就有爆料的产品嗑嗑达人

那我当时还没学会看dc，只看了组里姐妹们的搬运获取职业信息。世承的确实很早就扒出来了，宰亨的第三期播出前一天还有🍠博主讲故事绕圈不正面爆料，我是看节目才明确的🤣不过我记得一开始有搬运过dc一个帖子，爆料说8个人里有1个是会计，这个事后来看其实还算准的。

删除 |

赞 (4) 回复
monoo 2024-03-19 23:09:36 浙江

hgr请速速放弃抵抗！！！

删除 |

赞 (2) 回复
momo 2024-03-19 23:30:26 广东

哈哈哈我记得第一期播的时候就有刷到拐弯抹角说两个人脸是搭的可惜是兄妹大家都在阴暗爬行

删除 |

赞 (6) 回复
momo 2024-03-19 23:42:02 北京

哈哈哈哈哈哈哈阿拉伯豆腐

删除 |

赞 (1) 回复
雪眠 2024-03-20 00:43:52 中国香港

👍👍

删除 |

赞回复
💛 2024-04-12 00:25:39 江苏

上期也看到了什么阿拉伯豆腐的说法

删除 |

赞 (2) 回复
CXQ 2024-04-12 00:50:04 河北

没办法11很配😉

删除 |

赞回复
想念 2024-04-12 01:21:55 海南

🥰

删除 |

赞回复
只是蝴蝶不愿意 2024-04-12 08:35:36 广东

11的般配是有目共睹的😍

删除 |

赞回复
momo 2024-04-12 08:50:31 广东

11太般配

删除 |

赞回复
hell-o 2024-04-12 09:51:21 北京

百度翻译也未必够准确，但是比我手机识屏翻出来的通顺很多，所以放了这一版。还是蹲蹲有没有懂百度翻译也未必够准确，但是比我手机识屏翻出来的通顺很多，所以放了这一版。还是蹲蹲有没有懂韩语的，“联谊会的票房卡”和“尼克朱迪阿拉伯豆腐组合”有点看不懂意思，只能看出是称赞🤣 ... 已注消

“联谊会的票房卡” 正确翻译是恋综里的大热门。

删除 |

赞回复
已注消楼主 2024-04-12 10:00:26 北京

“联谊会的票房卡” 正确翻译是恋综里的大热门。 “联谊会的票房卡” 正确翻译是恋综里的大热门。 hell-o

谢谢姐妹翻译！百度翻译的倒是也稍微能意会出这个感觉😂

删除 |

赞回复
momo 2024-04-12 15:54:22 浙江

阿拉伯像和豆腐像kkk就是浓颜和淡颜的意思吧？

删除 |

赞回复
星光熠熠 2024-04-12 16:04:45 浙江

般配🥰

删除 |

赞回复
竹笋好吃😋😋😋 2024-04-12 21:59:08 吉林

hgr请放弃抵抗

删除 |

赞 (1) 回复
潘海利根🪐 (用五十年溶化你成就金禧一吻) 2024-04-13 12:40:58 上海

阿拉伯像和豆腐像kkk就是浓颜和淡颜的意思吧？阿拉伯像和豆腐像kkk就是浓颜和淡颜的意思吧？ momo

为什么阿拉伯＝浓颜hhh

删除 |

赞回复
可乐鸡翅 2024-04-13 13:05:12 山东

就是般配

删除 |

赞回复