谁来为涂山璟保留他的全部才能
来自：Gaspard(在世界尽头)
去年看完《长相思1》后，怀着极大的热情拜读了小说。然后是看剧本，看到很多意想不到的内容改编。为了不被说提前焦虑之类的，当时稍稍发了点牢骚就过去了。今年期盼已久的第二季上线，情况如众所见，经过一年的冷静，落差忽然就显露了出来。但也就一边刷手机一边还能往下看的程度。直到看到西炎王和涂山璟下棋那一段，西炎王对涂山璟最有名的一句点评：“可惜，你志不在此；可庆，你志不在此。”一句放在电视剧里也会很抑扬顿挫可以给观众留下记忆点的台词，就被改成了：“你志不在此……小夭啊，他是为了你才这样的。”“志不在此”还在，但味道却全都变了。为什么要这么大费周章把原本很好用的台词改成现在这个样子呢？想到这里就很难淡定了。
在DB看到一篇文说到各个人物设定的变动，庆幸涂山璟一开始就被忽略，倒是避开了人设崩塌的陷阱，这话有道理，涂山璟确实依然展现了他温柔、真诚、善良、专一等等品质，到现在为止也是个深受喜爱的人物。但他并没有幸免于难，或者说只是他的不幸不是突然的，不可预见的，而是早就安排好的。他逃过了人设崩塌，但关于他的情节却被系统性地删减，早在开拍前就被有意整体弱化，呈现的早就不是一个完整的涂山璟。
这么做的目的无非是投/资剧的时候，就计划好了该剧的重点人物，但因为写小说的时候是连载，作者在早期把涂山璟放在了重要位置上，后来虽然改变了主意，奈何覆水难收，涂山璟已经存在了，作者在痕迹明显的几番纠结之后，也还是尊重了角色自己的命运，因此涂山璟几生几死后，终于“得偿所愿”。但是，现在拍成电视剧，一切都可以被改变了。如电视剧呈现的，涂山璟的情节被肢解，或丢弃，或嫁接给其他角色，虽然还是官配，也仅仅只是官配，他唯一的作用就是挚爱女主，支持女主和她身边的所有人，而删掉的则是所有涂山璟起主导作用的情节，确保这个人物失去独立的弧光，只能依附在女主的爱情中，并在几位主角中失去竞争力。
一、删除涂山家族的矛盾核心点
第一季涂山璟被骂得最多的就是退婚不成功的事情。剧中一是只保留了涂山璟向奶奶和防风意映请求退婚的部分，删掉了他游说族长和让利给防风氏换取退婚的诸多努力，弱化了他在这件事上的主动性。其次是把涂山太夫人和涂山璟的矛盾点集中在“防风意映更好”和“家族面子”这两点上，删掉了全部关于家族发展上的分歧点，特别是删掉了太夫人关键的一句话：“即使没有意映，你也不能娶小夭。”因为这句话最能体现他们两人的核心分歧是政治分歧。涂山太夫人作为中原老氏族的代表之一，作为涂山家传统势力的领头人，她坚持中原世家和涂山家一贯的政治手法，保持中立，不参与政治斗争中的任何一方，这样既能明哲保身，又能从中渔利，不考虑天下大计的情况下，这种立场无可厚非，所以家中长老都支持涂山太夫人。而涂山璟因为另有抱负，所以不断游说家族成员支持自己，一方面是为了退婚，一方面是支持玱玹，又因为他马上继任族长，胜利的天平将很快偏向涂山璟，所以太夫人才下狠手阻止涂山璟和小夭的发展，避免涂山家陷入政治乱局中。剧中通过这部分的一番删减，不再突显涂山家族矛盾在更高层次上的焦点，也不强调涂山璟在实现政治抱负和爱情上的困难度，以及做出的抗争和努力，把涂山璟弱化成一个受封建礼教束缚而无力自救处处被动的人。（不过这就是封建社会呀。）
二、改编“可庆，你志不在此”这句话。
在书中，西炎王的棋局就是江山，每一个人和西炎王下棋的水平都可以用来衡量他们的政治能力。涂山璟是唯一受到他衷心称赞的人，被当做平等的对手，所以他说“可惜，你志不在此”，表达了惺惺相惜的态度。同时西炎王又说了“可庆，你志不在此”，这句话隐藏着敌对的立场，同时又是更高的褒奖，说明在西炎王评估以后，认为涂山璟的实力足以与自己和玱玹一争天下，别的不说，即使他遵循涂山家一贯的策略，再引导中原与西炎、皓翎恢复鼎立之势，天下纷争都势必长时间难以休止。所以庆幸涂山璟胸怀天下，有眼光，有手段，不但不参与纷争，还助力西炎恢复天下一统。
但剧中非常刻意地把这段话改动了，说刻意是因为这段台词丝毫不影响时长、特效经费等等，唯一的作用就是改变对涂山璟的价值评判。剧里西炎王只说了，“你志不在此啊”，既不可惜也不庆幸，加上第一季对涂山璟的评价“不错啊，借力打力”，一总也就表示了涂山璟执行力不错，但无意权势的看法。随后西炎王又跟小夭说，他是为了你才这样，意思是涂山璟虽然有争权夺利的能力，却为了小夭放弃一切，这就和书中最后涂山璟和玱玹的那段对话完全冲突了。涂山璟说：“天下需要一位真正胸怀天下的君王。一国之君，事关天下苍生，千万百姓，我可以为小夭做到恪守族规，不支持苍岩和禹阳，却决不可能做到不惜违背祖训、打破族规，联合四世家和中原氏族，支持陛下登基。”明确否认了自己是为小夭做这一切。我希望结尾还能看到这段话，但不知道他们要怎样自圆其说。涂山璟有安天下之心，又有争天下之能，却始终作为幕后人物默默支持和付出，既帮助了小夭和玱玹，又坚持了自己的理想，这样的人物光芒，显然是剧方要隐藏掉的。
三、删改为小夭解开心结的内容
小夭最深的心结就是母亲战死，和自己私生女的身份。她认为这是自己一切不幸的肇始，如果母亲活着，她也仅是皓翎王的女儿，就一定会受到很好的保护，不会困于玉山数十年，不会因为身份问题无所适从，不会流落大荒备受艰辛……为此，从玱玹开始散布小夭是赤宸之女的流言开始，涂山璟就一直在想办法保护小夭的感受，力求把伤害降到最低。但是这与玱玹要利用小夭的心结和对身份的恐惧把她锁在自己身边的目标是相反的，因此涂山璟先是推测出赤宸和西陵珩的关系，安慰小夭接受自己的身份，又假装带小夭跟商船一起游历大荒，然后在中途用傀儡术甩开玱玹安排的贴身监视，悄悄上了五神山面见皓翎王，又跟皓翎王和小夭一起历尽艰难前往桃林见到了西陵珩，后又一同前往百黎去了解赤宸的过去，至此小夭终于能对父母一事彻底释怀，完成了自己的成长。
然后躲开玱玹监控上五神山，桃林寻母这些情节就整个从剧本里删掉了。因为这段是完完全全由涂山璟主导的。事实上，自从和好以后，涂山璟和小夭的关系发生了很大的变化，在故事前期，都是涂山璟无条件顺从小夭，听从小夭的安排，而在小夭决心信任他以后，涂山璟也就在二人关系中越来越多体现出主导性，他会替小夭安排所有的事情，会引导小夭去理解身边情势的变化，会像这段一样，主动去帮助小夭解开心结。除了主导性，涂山璟在小夭和玱玹的关系中也变得更加举足轻重。过去无论谁都会把涂山璟支持玱玹和他喜欢小夭两件事混为一体，但这里玱玹和小夭的立场开始产生对立，先是玱玹散布流言使小夭受伤害，继而出兵皓翎让小夭无法自处。但在这件事上，涂山璟并不是站在任何一边，而是独立地在其中转圜，来弥合两人的裂痕。实际从涂山璟安排“弃西炎、占中原”的时候，就已经知道小夭未来会在这件事中受到冲击，所以书中第一次带丰隆来商议此事时，涂山璟特意把小夭支开，不让她听到密谋的内容，因为当时的小夭不可能也没必要接受这个她理解不了的未来。所以涂山璟在发现玱玹散播流言之后，既不肯定也不否定玱玹的做法，他既然支持了玱玹就不会去阻止他朝目标迈进，但也不能认同他使用的手段，所以转而自己想方设法去让小夭接受自己的处境，理解当前的局势，解开她最深的心结，找到自信和自处的方式。但这样的涂山璟对小夭来说显得太重要了，所以要弱化涂山璟，要避免他展现过多的能动性，这段必须删删删。最后也是女主自己去屋子里认了母，涂山璟靠边站（双关语的靠边站( ‾᷄꒫‾᷅ )。
四、删改涂山璟和小夭之间的林林总总
求婚。“青丘涂山璟求娶西陵玖瑶。”“我愿意。”删掉。此处无语……不想写了。
涂山璟和小夭的大荒游历，改头换面以三人行的方式出现。这么做，一是可以提高男主CP的存在，使他们更加有料，另一方面同样是弱化涂山璟对小夭的意义。书中的著名场景是涂山璟带着小夭夜宿山中，拿出盘丝蛛在山间织了一张柔软的大床，和小夭在星空下相拥而卧。在这里，小夭说了一段话：“璟，这段日子我觉得我好像变小了，又变成了一个小孩，和你在一起的感觉就像是在娘身边。”这段话和后面见父母解开心结是一体的，是说明小夭一直以来因为亲人离去，缺乏安全感的问题已经被彻底治愈了。她在理解了父母的同时，找到了新的依靠，让她可以全心全意地相信和依赖，只有这样，她才能彻底摆脱害怕-不信任-更害怕的恶性循环。所以这里写的是她像回到了小时候，回到了娘身边，重新找到了起点。这既让夭璟的关系达到了一个新的高度，也为后来她被玱玹背叛后的痛苦埋下了伏笔。所以这样有着起承转合的重要作用的桥段，当然要从涂山璟身上剥离，不能让他显得对小夭如此重要，让小夭如此圆满。即使是改成烂俗的三人同行二人争宠桥段，也一定要进行清理。
五、涂山璟独自前往清水镇改为带小夭同行。
这个删改公平的说不是因为涂山璟，只是为了将玱玹杀涂山璟的事实嫁接给神农馨悦，合并了馨悦杀小夭和玱玹杀涂山璟的内容。虽然这个改编，真的超级不合理。剧中是馨悦想杀小夭，为此诱骗二人去清水镇，结果涂山篌没杀成小夭只杀了涂山璟……但无论如何让人理解不了，馨悦大费周章花费大量金钱安排的刺杀，却是委托给和小夭很少瓜葛，无权无势处处受制的涂山篌，诱骗理由也依然是涂山瑱。正常情况下（如书中），明知有危险，涂山璟当然是选择不带小夭独自前往。只要小夭不去，那这个大费周章的计划就会烟消云散，馨悦再不济，也不至于想出这么个智商低下的主意。所以为了配合我们馨悦这春虫虫的计划，智计无双的涂山璟就只能带着小夭一起去清水镇了。而才能不输弟弟的涂山篌意气用事光杀了璟没有完成雇主的主要目标……(⊙o⊙)…
细节的内容不想再写了，如果看剧看到了再说吧。只能说涂山璟原本是书中颇有深度的人物，虽然这个深度因为内容的支离破碎而不太明显，但是剧版为了不可说的目的，一心要把他改造成符合其番位的女主挂件，所以从一开始就弱化了他在政治上的洞察力和执行力，他对玱玹的无私奉献，他让小夭获得的绝对安全感，他对小夭的引导能力，以及他的智力等等。剧中唯一比较完整保留的就是清水镇的部分。这一部分在小说中平平无奇，叶十七木讷寡言，想删台词但根本找不到台词，也不能把三个“好好好”删成两个……不过那时候编剧亲妈也没想到涂山璟靠这点台词竟然还能翻身吧？但这并不能让人不为涂山璟遗憾。
所以把我最喜欢的一段话送给涂山璟吧。
你是找了个疲惫的人来为你写故事呵，爱斯美。而他，总有希望再次度过艰难，好好保存下他的全——保存下他的全——部——才——能。
——《献给爱斯美的故事——怀着爱和凄楚》，J·D·塞林格，宋志宏 译
最赞回复
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 理🍑:为什么长相思剧粉都不去看思男演员的新剧？明明他们以... (草莓冰淇淋)
- 长相思 到底是谁都相思 (草儿)
- 恭喜小夭和玟小六入围白玉兰 (我不是momo)
- 净化首页，小夭产出楼❤️ (星河)
- 我们夭璟的排面，是连国家级别的官媒都认证的堂堂正正的关系 (以彼之道)