德国《时报》发布“100本书，100位人生伴侣”（2023）

https://www.zeit.de/kultur/literatur/2023-11/100-buecher

https://de.wikipedia.org/wiki/Zeit-Bibliothek_der_100_B%C3%BCcher#Die_neue_Zeit-Bibliothek_der_Weltliteratur

2023年11月，德国《时代》编辑团队精选了100本世界文学书籍；该图书馆分为七个类别，涉及各类生活问题与中心感受。

焦虑 Angst

卡夫卡 Franz Kafka: 故事集 Die Erzählungen

但丁 Dante Alighieri: 神曲 Die göttliche Komödie

伊莎贝尔·阿连德 Isabel Allende: 幽灵之家 Das Geisterhaus

恩古吉·瓦·提安哥 Ngũgĩ wa Thiong'o: 乌鸦魔法师 Herr der Krähen

多丽丝·莱辛 Doris Lessing: 金色笔记 Das goldene Notizbuch

海因里希·伯尔 Heinrich Böll: 丧失了名誉的卡塔琳娜·勃罗姆 Die verlorene Ehre der Katharina Blum

希拉里·曼特尔 Hilary Mantel: 狼厅 Wölfe

奥尔加·托卡尔丘克 Olga Tokarczuk: 云游 Unrast

司汤达 Stendhal: 红与黑 Rot und Schwarz

玛格丽特·阿特伍德 Margaret Atwood: 使女的故事 Der Report der Magd

村上春树 Haruki Murakami: 发条鸟年代记 Die Chroniken des Aufziehvogels

乔治·奥威尔 George Orwell: 一九八四 1984

路德版圣经 Lutherbibel

卡尔·菲利普·莫里茨 Karl Philipp Moritz: 安东·雷瑟：一本心理小说 Anton Reiser. Ein psychologischer Roman

夜晚 Nacht

扎迪·史密斯 Zadie Smith: 白牙 Zähne zeigen

哈丽特·比彻·斯托 Harriet Beecher Stowe: 汤姆叔叔的小屋 Onkel Toms Hütte

克里斯塔·沃尔夫 Christa Wolf: 分裂的天空 Der geteilte Himmel

赫尔曼·黑塞 Hermann Hesse: 荒原狼 Der Steppenwolf

君特·格拉斯 Günter Grass: 铁皮鼓 Die Blechtrommel

玛丽·雪莱 Mary Shelley: 弗兰肯斯坦 Frankenstein

米哈伊尔·布尔加科夫 Michail Bulgakow: 大师与玛格丽特 Der Meister und Margarita

费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 Fjodor Dostojewski: 群魔 Die Dämonen

艾米丽·勃朗特 Emily Brontë: 呼啸山庄 Sturmhöhe

翁贝托·艾科 Umberto Eco: 玫瑰的名字 Der Name der Rose

欧内斯特·海明威 Ernest Hemingway: 老人与海 Der alte Mann und das Meer

约瑟夫·康拉德 Joseph Conrad: 黑暗之心 Herz der Finsternis

海因里希·海涅 Heinrich Heine: 德国，一个冬天的童话 Deutschland. Ein Wintermärchen

伊娃·梅纳塞 Eva Menasse: 邓克尔布卢姆 Dunkelblum

大卫·福斯特·华莱士 David Foster Wallace: 无尽的玩笑 Unendlicher Spaß

悲伤 Trauer

托马斯·曼 Thomas Mann: 布登勃洛克一家 Buddenbrooks

瓦西里·格罗斯曼 Wassili Grossman: 生活与命运 Leben und Schicksal

贝蒂娜·冯·阿尼姆 Bettine von Arnim: Die Günderode

乔治·艾略特 George Eliot: 米德尔马契 Middlemarch

谢尔盖·扎丹 Serhij Zhadan: 孤儿院 Internat

阿兰达蒂·洛伊 Arundhati Roy: 微物之神 Der Gott der kleinen Dinge

雅歌塔·克里斯多夫 Ágota Kristóf: 恶童日记 Das große Heft

哈珀·李 Harper Lee: 杀死一只知更鸟 Wer die Nachtigall stört

斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇 Swetlana Alexijewitsch: 二手时间 Secondhand-Zeit

琼·狄迪恩 Joan Didion: 奇想之年 Das Jahr magischen Denkens

乔纳森·弗兰岑 Jonathan Franzen: 纠正 Die Korrekturen

凯尔泰斯·伊姆雷 Imre Kertész: 无命运的人生 Roman eines Schicksallosen

西尔维娅·普拉斯 Sylvia Plath: 钟形罩 Die Glasglocke

约瑟夫·罗斯 Joseph Roth: 拉德茨基进行曲 Radetzkymarsch

迷失 Verirrt

弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf: 达洛维夫人 Mrs. Dalloway

斯塔尔夫人 Germaine de Staël: 论德国 Über Deutschland

奇曼达·恩戈齐·阿迪奇 Chimamanda Ngozi Adichie: 美国佬 Americanah

加夫列尔·加西亚·马尔克斯 Gabriel García Márquez: 百年孤独 Hundert Jahre Einsamkeit

朱迪思·赫尔曼 Judith Hermann: 夏屋，以后 Sommerhaus, später

阿尔贝·加缪 Albert Camus: 局外人 Der Fremde

荷马 Homer: 奥德赛 Odyssee

赫塔·穆勒 Hertha Müller: 狐狸那时已是猎人 Der Fuchs war damals schon der Jäger

丹尼尔‧凯曼 Daniel Kehlmann: 丈量世界 Die Vermessung der Welt

托马斯·品钦 Thomas Pynchon: 万有引力之虹 Die Enden der Parabel

列夫·托尔斯泰 Lew Tolstoi: 安娜·卡列尼娜 Anna Karenina

赫尔曼·梅尔维尔 Herman Melville: 白鲸 Moby-Dick

约翰·沃尔夫冈·歌德 Johann Wolfgang Goethe: 浮士德 Faust

性 Sex

奥诺雷·德·巴尔扎克 Honoré de Balzac: 幻灭 Verlorene Illusionen

台奥多尔·冯塔纳 Theodor Fontane: 艾菲·布里斯特 Effi Briest

韩江 Han Kang: 素食者 Die Vegetarierin

埃尔夫丽德·耶利内克 Elfriede Jelinek: 钢琴教师 Die Klavierspielerin

简·奥斯汀 Jane Austen: 傲慢与偏见 Stolz und Vorurteil

F. 斯科特·菲茨杰拉德 F. Scott Fitzgerald: 了不起的盖茨比 Der große Gatsby

米歇尔·维勒贝克 Michel Houellebecq: 基本粒子 Elementarteilchen

古斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert: 包法利夫人 Madame Bovary. Sitten der Provinz

乔凡尼·薄伽丘 Giovanni Boccaccio: 十日谈 Das Decameron

夏洛蒂·勃朗特 Charlotte Brontë: 简爱 Jane Eyre

茨鲁娅·沙莱夫 Zeruya Shalev: 爱情生活 Liebesleben

詹姆斯·鲍德温 James Baldwin: 乔万尼的房间 Giovannis Zimmer

海因里希·冯·克莱斯特 Heinrich von Kleist: 故事集 Sämtliche Erzählungen. Anekdoten. Gedichte. Schriften

弗拉基米尔·纳博科夫 Vladimir Nabokov: 爱达与爱欲 Ada oder das Verlangen

我是谁？ Wer bin ich?

马克斯·弗里施 Max Frisch: 施蒂勒 Stiller

卡尔·奥韦·克瑙斯高 Karl Ove Knausgård: 我的奋斗 Kämpfen

米歇尔·德·蒙田 Michel de Montaigne: 随笔 Essais

格奥尔格·毕希纳 Georg Büchner: 伦茨 Lenz

库尔齐奥·马拉帕特 Curzio Malaparte: 皮 Die Haut

罗伯特·穆齐尔 Robert Musil: 没有个性的人 Der Mann ohne Eigenschaften. Erstes und Zweites Buch

安妮·埃尔诺 Annie Ernaux: 岁月 Die Jahre

阿西娅·吉巴尔 Assia Djebar: 爱情，幻想 Fantasia

马塞尔·普鲁斯特 Marcel Proust: 追忆似水年华 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

阿斯特丽德·林格伦 Astrid Lindgren: 绿林女儿 Ronja Räubertochter

米格尔·德·塞万提斯 Miguel de Cervantes: 堂吉诃德 Don Quijote von der Mancha

英格堡·巴赫曼 Ingeborg Bachmann: 三十年 Das dreißigste Jahr. Erzählungen

出发 Aufbruch

克拉丽斯·李斯佩克特 Clarice Lispector: 濒临狂野的心 Nahe dem wilden Herzen

戈特霍尔德·埃弗莱姆·莱辛 Gotthold Ephraim Lessing: 智者纳坦 Nathan der Weise

安内特·冯·德罗斯特-徽尔斯霍夫 Annette von Droste-Hülshoff: 犹太人的榉树 Die Judenbuche

J.K. 罗琳 J.K. Rowling: 哈利·波特 Harry Potter

帕特里夏·海史密斯 Patricia Highsmith: 天才瑞普利 Der talentierte Mr. Ripley

奥尔罕·帕慕克 Orhan Pamuk: 杰夫代特先生 Cevdet und seine Söhne

阿莫斯·奥兹 Amos Oz: 爱与黑暗的故事 Eine Geschichte von Liebe und Finsternis

匿名 Anonymus: 西游记 Die Reise in den Westen

伊姆加德·肯恩 Irmgard Keun: 穿假丝绸的女孩 Das kunstseidene Mädchen

奥维德 Ovid: 变形记 Metamorphosen

克利斯汀‧柯哈特 Christian Kracht: Faserland

托尼·莫里森 Toni Morrison: 宠儿 Menschenkind

卢茨·赛勒 Lutz Seiler: 克鲁索 Kruso

萨尔曼·拉什迪 Salman Rushdie: 午夜之子 Mitternachtskinder

詹姆斯·乔伊斯 James Joyce: 尤利西斯 Ulysses

朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨 Giuseppe Tomasi di Lampedusa: 豹 Der Leopard

罗贝托· 波拉尼奥 Roberto Bolaño: 2666