诗经176-3菁菁上古音大概

（备注：□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵）「」

菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。 ding ding du co, di bi dong co. ci dong cong di, bo du di co.

菁菁者莪，在彼中沚。既见君子，我心则喜。

ding ding du co, di bi dong di. ci dong cong di, co ding di di.

菁菁者莪，在彼中陵。既见君子，锡我百朋。

ding ding du co, di bi dong bing. ci dong cong di, di co bi bong.

泛泛杨舟，载沉载浮。既见君子，我心则休。

bong bong dong do, di dong di bo. ci dong cong di, co ding di do.

□□□●，□□□●。□□□□，□□□●。o

□□□□，□□□■。□□□□，□□□■。i

□□□□，□□□◆。□□□□，□□□◆。ng

□□□●，□□□●。□□□□，□□□●。o

附注：

1、菁从青，青从丹，丹从井，古音ding。

2、莪从我，我从戈，古音co。

3、喜从吉，吉从士，士从十，古音di。发生了d→j颚化。

4、既从食，古音di，从旡，古音ci。存在c-d辅音混淆。取古音ci。

5、见从人，古音cong。但在破译的汉代白狼歌中，见古音dong，为d辅音，可能出现了c→d辅音演变，这符合商音理论。今音jian，为d→j颚化，也可以视为c→j颚化。这里取古音dong。

6、陵从夌，夌从文，古音bing。出现了b→l辅音边化。

7、沉的甲骨文为象形字，不表音。画的是牛、羊掉入水中。

而在金文中，一部分文字学家将河字误读为沉（沈）字，以前讨论过，见： 丂=可=河本字考、何-河-冘-沈批判 ；

因为湛-沉通假，湛从甚，古音cong、dong，可推定沉古音dong。

8、浮从孚，孚的甲骨文画的是哺乳，应为哺、抱的本字，古音bo。以前分析过，见： 孚捊抱乳哺同源考 ；

9、杨从昜，昜从丁，古音ding。但在昜组字造字时，可能已经发生了i o二象性。这里取古音dong。

10、休的甲骨文为象形，不表音。今音syou，可推定古音do。