座谈|恶心!男人能不能别给女作家的书写序啊……

傅立叶变换

来自:傅立叶变换
2024-08-13 23:10:00 已编辑 重庆

×
加入小组后即可参加投票
  • 不要焦虑

    不要焦虑 2024-08-14 01:53:48 安徽

    刚好我也遇到了……《老派少女购物路线》里有三篇序,第一篇开头就爹到我了和后面两位女士写的序简直是天壤之别😅

  • 变胖了的皮卡丘

    变胖了的皮卡丘 2024-08-14 08:41:04 浙江

    男凝好严重…这是谁写的序,以后对他避雷了

  • 桃子杀手

    桃子杀手 2024-08-14 10:32:16 海南

    同楼上,我也想问

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-14 11:24:03 重庆

    男凝好严重…这是谁写的序,以后对他避雷了 男凝好严重…这是谁写的序,以后对他避雷了 变胖了的皮卡丘

    写序者名字叫傅光明,书籍是漓江出版社版本《林海音作品精编》

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-14 11:24:18 重庆

    同楼上,我也想问 同楼上,我也想问 桃子杀手

    写序者名字叫傅光明,书籍是漓江出版社2004版本《林海音作品精编》

  • 阿貘酱

    阿貘酱 2024-08-14 12:13:57 加拿大

    我也是看了这个序 受不了直接跳过了

  • 玛格丽特

    玛格丽特 2024-08-14 12:36:00 浙江

    幸好这些年从来不看序

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-14 13:42:40 重庆

    刚好我也遇到了……《老派少女购物路线》里有三篇序,第一篇开头就爹到我了和后面两位女士写的序 刚好我也遇到了……《老派少女购物路线》里有三篇序,第一篇开头就爹到我了和后面两位女士写的序简直是天壤之别😅 ... 不要焦虑

    帮一个朋友回复你

  • momo

    momo 2024-08-14 16:21:13 陕西

    个人觉得读正文前最好别看序,因为不仅一些男译者会夹带私货恶心人,少数女译者也会。当初翻《使女的故事》时,就被女译者写的序恶心得够呛,译者陈小慰认为即使在使女的时代大背景下,一些男人相比女人处于更为不利的地位。特别好奇这些译者是怎么想的,真的是百思不得其解。(不过看到微读想法里一堆人批判这点,被恶心的感觉就减轻了不少,哈哈)

  • 瓦尔基里

    瓦尔基里 2024-08-14 18:36:21 浙江

    果然看书不看序是正确的……别说是他人推荐序,就是有些作者自己都在自序里倒胃口

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-14 19:09:31 重庆

    果然看书不看序是正确的……别说是他人推荐序,就是有些作者自己都在自序里倒胃口 果然看书不看序是正确的……别说是他人推荐序,就是有些作者自己都在自序里倒胃口 瓦尔基里

    私以为这个写序者不尊重林海音。他对女性——不仅是女性作家的态度非常傲慢。

  • 别拿镜头对着我

    别拿镜头对着我 2024-08-14 19:59:13 河南

    一方面,cn的家庭主妇比例在上升

  • 破晓的黑月

    破晓的黑月 2024-08-14 20:39:39 福建

    这个写序的男的骨子里对女性的歧视真是演都不演啊

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-15 01:30:32 重庆

    这种应该算违反组规,人身攻击了吧?我可以申请把这种男人移除本组吧。

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-15 01:37:47 重庆

    从简介可以看出来他确实很恨女。主页性别改成女性,男装女。

  • 叶落地

    叶落地 2024-08-15 14:20:53 湖北

    男人发现自己没什么好指点的(自身水平不如原作)就开始东扯西拉。开始“你是作家,我是男人;你是博士,我是男士。”那一套了。🙄

  • 叶落地

    叶落地 2024-08-15 14:23:50 湖北

    个人觉得读正文前最好别看序,因为不仅一些男译者会夹带私货恶心人,少数女译者也会。当初翻《使 个人觉得读正文前最好别看序,因为不仅一些男译者会夹带私货恶心人,少数女译者也会。当初翻《使女的故事》时,就被女译者写的序恶心得够呛,译者陈小慰认为即使在使女的时代大背景下,一些男人相比女人处于更为不利的地位。特别好奇这些译者是怎么想的,真的是百思不得其解。(不过看到微读想法里一堆人批判这点,被恶心的感觉就减轻了不少,哈哈) ... momo

    天……我只看过使女的故事电影。我想象不出来,在使女的故事里男人还要怎么处于有利地位……是在为那些分不到使女的男人叫屈吗?他们应该去反抗故事里占有使女的权贵男人,而不是继续向女人索取吧。😓

  • 路万

    路万 2024-08-15 17:46:22 河北

    这种给出版书写序不需要作者的批准?

  • 麦旋风miki

    麦旋风miki 2024-08-15 18:02:20 陕西

    点了!!

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-08-16 00:13:33 重庆

    这种给出版书写序不需要作者的批准? 这种给出版书写序不需要作者的批准? 路万

    去世的人没有话语权。何况他们不尊重女作家惯了,也许还沾沾自喜觉得是夸赞林海音呢。

  • 燃哩个燃

    燃哩个燃 2024-08-20 22:43:06 黑龙江

    个人觉得读正文前最好别看序,因为不仅一些男译者会夹带私货恶心人,少数女译者也会。当初翻《使 个人觉得读正文前最好别看序,因为不仅一些男译者会夹带私货恶心人,少数女译者也会。当初翻《使女的故事》时,就被女译者写的序恶心得够呛,译者陈小慰认为即使在使女的时代大背景下,一些男人相比女人处于更为不利的地位。特别好奇这些译者是怎么想的,真的是百思不得其解。(不过看到微读想法里一堆人批判这点,被恶心的感觉就减轻了不少,哈哈) ... momo

    +1,看《使女的故事》的译者序时,把我震惊到了,还有一些女性主义作品的译者偏要在序里强调自己不是女性主义者,就让我很怀疑Ta们到底能不能做好翻译信达雅,会不会夹带私货

  • 琮琮

    琮琮 2024-08-22 09:59:31 陕西

    支持

  • 🌈此心安处

    🌈此心安处 2024-08-22 20:36:01 广东

    lz,可否求一下主楼脏东西的主页链接,方便拉黑呀?我搜了下,不知道哪个才是它😂

  • 脆脆的牙齒

    脆脆的牙齒 2024-08-23 01:26:07 湖北

    我也遇到了。什么人都能写序了真的是

  • 脆脆的牙齒

    脆脆的牙齒 2024-08-23 01:26:12 湖北

  • 一颗葱

    一颗葱 2024-11-10 11:27:01 浙江

    刚好我也遇到了……《老派少女购物路线》里有三篇序,第一篇开头就爹到我了和后面两位女士写的序 刚好我也遇到了……《老派少女购物路线》里有三篇序,第一篇开头就爹到我了和后面两位女士写的序简直是天壤之别😅 ... 不要焦虑

    这本我当时看的时候也感觉到不适,这篇序很傲慢!

  • 🍀

    🍀 2024-11-10 11:42:02 湖北

    好恶心

  • 隔壁的蓝

    隔壁的蓝 2024-11-10 14:48:48 浙江

    我也遇到了。什么人都能写序了真的是 我也遇到了。什么人都能写序了真的是 脆脆的牙齒

    只是写个序,就开始选妃了,太恶心了

  • 傅立叶变换

    傅立叶变换 楼主 2024-11-10 16:23:07 重庆

    只是写个序,就开始选妃了,太恶心了 只是写个序,就开始选妃了,太恶心了 隔壁的蓝

    太爱拿自己当盘菜……轮到他们颁奖了

你的回复

回复请先 , 或 注册

191254 人聚集在这个小组
↑回顶部