我很文盲但还是做了The Lexington Letter的翻译...
来自:Cuscuta3
- 链:【中文】人生切割术:列克星敦信件 / Severance: The Lexington Letter
是上半年做的了,才发现有豆瓣小组这玩意...不知道之前有没有人发过,但...我还是做了...
我中英文水平都不咋样(甚至没过六级),除了翻译腔问题也有很多译文错误。所以英语能力好些的可以直接点里面的原文(抄本)链。
对了,请问2年前Reddit的主创Q&A有人搬运过来吗?如果没有我也想做...(虽然水平真的很烂)
ps:我英语太差了,甚至不知道译名该叫列克星敦信还是列克星敦文件好,所以请留言指正....
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- S2E6|Helly R的心态 (olioli)
- 评分什么时候重回9.0 (JLTCBH)
- 细节&解读|S2E7|看完第七集,我怀疑编剧看过《人格结构解离... (1050life)
- 第2季|大结局给我看笑了,第3季干脆改成喜剧片 (时尚男孩李汉堡)
- S2E10|到底哪里招来的米尔奇客这种工贼级员工 (momo)