蒐集一些當代學者、作家對漢字簡化的看法。
来自: Nowhere
看見的我會慢慢貼上來,歡迎一起來找。 我不會再說燒掉線裝書的蠢話了。我倒想起三年前自己講過的話。語言文字只要是屬於活的民族,它總是要不斷發展,變得複雜,變得豐富,目的是為了更準確、更優美地表達人們的複雜思想,決不會越來越簡化,只是為了使它變為簡單易學。 ——巴金《隨想錄》 拉雜寫這些,是由張大春的《認得幾個字》出簡體版而發。我認為文字,中文字,只將它視為工具,是大錯誤。中文字一路發展到現在,本身早已經是一種積澱了,隨著文化人類學的發展與發現,這種積澱是一筆財富,一個世界性的大資源。這一點,在大春的這本書裏,體現得生動活潑,讓我們和書中的兩個小孩子一起窺視到中文字的豐富資源。一個煤礦,一個油田,一畝稻子,我們知道是資源,同樣,中文字也是資源,不可廢棄。 簡化字的提出和最終實行,說明我們的思維是狹窄的,線性的,是一種達爾文主義的世界觀。將簡體字視為先進工具,在電腦輸入的今天,這個理由已經不存在,而且從腦科學的圖形辨識實驗中我們知道,區別大的形,易於辨識記憶,區別小,則易混淆。 只有將中文字視為一種資源,我們才能從繁簡字的工具論的爭辯中擺脫出來,準備成為現代人。 ——阿城〈小學的體溫〉
最新讨论 ( 更多 )
- 有豆友认识这是个什么字吗感谢 (小李子要加油)
- 有朋友知道第一个字是什么吗 (新教伦理与)
- 大家都是因為什麼原因喜歡上或者使用繁體字? (麻瓜七)
- 求助:对联上的繁体字对应哪个简化字 (茶如书)
- 為和爲的區別 (Sofie)