南宁白话

sinvergüenza

来自:sinvergüenza(浮き世.2nd act 諸行無常)
2008-09-04 23:46:41

×
加入小组后即可参加投票
  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-09-04 23:50:43

    可以对比一下嘅系——广东嘅韶关 粤语进入韶关嘅时间只比南宁迟少少 韶关同南宁一样 都属于粤语方言岛 城中心人口主要讲粤语 城市周围被其他方言所包围 但系 依家嘅韶关 连周边嘅客家人口都开始讲粤语而唔讲母语 南宁就正好相反 真系值得深思

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-09-20 08:59:01

    发现自己越来越不会说白话了......越来越绕了...呀....普通话不包准..连白话也不会说多少了...悲哀...

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-09-21 22:18:50

    ls得閒系屋企多d同屋企人講,多聽粵語歌,睇港片買周星馳翻版碟一定要非配音版(^_^.)

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-10-21 12:16:24

    我发现一个很严重的问题。。。我怎么变成这个小组的管理员了。。。神奇哦。。 搞咩也~~~我白话不标准。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-10-21 18:46:40

    (∩_∩)。。。我都覺得好神奇

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-10-22 20:38:53

    你也成管理员了。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-10-22 21:09:14

    很好很強大

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-10-25 18:03:15

    这里很冷清啊。。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-10-27 09:54:58

    ha,這裡基本上等於我的一言堂。。。歡迎樓上常發言

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-10-29 20:54:11

    我也不懂发言怎么办???我的白话真的好菜滴~~~~

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-10-30 12:34:01

    哈上面就是你的經典發言。。。

  • 手指貓

    手指貓 事頭 2008-11-03 06:19:39

    南宁本身就有白话,现代粤语其主本是唐音为主,而南宁在唐代就是广西首府---说是桂林是错,桂林要到宋代。(唐咸通三年,岭南道分岭南西道和岭南东道,岭南西道治所邕州即现在的南宁)做为当时广西治所,自然用的是唐代官话,操的自然是唐音,这点广州应该是一样的,也就是说现代粤语形成的基础是一样的。明清时期广东商人过来,不过起到强化和同化作用而已。不然现在南宁白话很多音较之广州话保留更多的中古音。如“钦”南宁白话发ham,广州话发jam,如“捉”南宁白话zok,切合广韵“侧角切,庄入声”,而广州话只是按构字法“有边读边”发成zuk。

    我爸说他奶奶爷爷都是说白话。而我爸的妈妈也就是我的奶奶都80多了,也是说白话的,往上推,南宁白话何止几十年。另外,我们家祖籍广东佛山,中间有部分可能到过梧州,不过可以肯定的到南宁至少有5代以上,就算一代只按20年算,都有一百多年了。(我记得族谱好像写过我们家以前做过小生意.我爸说还买了栋房子,抗战时被炸掉了.还说我伯学医,我叔学工,我爸学企管,不过奇怪的就是学的都不一样,行行都有人,据说这是传统。就是因为当年有了点钱,送孩子去读书。)“南宁人讲白话”“只有短短的几十年”这完全是胡说。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-11-08 20:50:10

    看到ls的留言有感而发 其实南宁是粤语方言岛了 城中心的粤语形成最主要还是多亏于清末民初水运商贸等西迁的粤人 算上太公(没猜错的话,应该是清初来的),基本上在南宁有四代了 有点感慨 现在南宁的粤语式微,有时回到这个出生地(广东长大),满耳传来的都是不习惯的南普,望着早被拆迁变成车流熙攘的祖屋遗址时,总是有点无所适从。 觉得家族史基本上就南宁的粤语兴衰史,随着粤语的发展家族也在南宁栖息繁衍,现在直系亲属基本都到广东了,从哪里来又回哪里去的感觉。 回过头,南宁的粤语已变的满目疮痍。不知何故,总有些戚戚然。

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-11-08 20:51:24

    我觉得楼上是教书。。而且是语文的。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-11-08 20:53:09

    。。。不是啦,ls同学,这个误会真大(^_^!汗)

  • 手指貓

    手指貓 事頭 2008-11-26 20:04:47

    另外,从南宁口音看,如“须”“水”“取”“去”等这些字,在现在广州话中,其韵母都是eoi。而南宁白话是分的“须”是cüi,"水"是seoi,“取”是cüi,“去”是hü。大家可以去查下香港1855年出版的《初学粤音切要》这本书,里面记载的音就如南宁白话那样“üi”“eoi”"ü"三个韵母是有区分的。也就是说南宁白话保留了150年前口音的特点。也就说南宁白话至少有上百年的历史。 (现代广州话有相当大的一部分的ü和üi的字都合并成eoi。)

    《初学粤音切要》这本书我弄了所有的扫描图片,清晰度还可以,可以做研究资料。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-11-26 20:47:48

    ls好介紹。我啱搵到尼本書!!!

    ps.须”是cüi,"水"是seoi,“取”是cüi--咁即系“須”同“取”系南寧白話發音一樣??

  • 阿屎

    阿屎 2008-12-02 14:04:13

    南宁的白话和广东的差距越来越大了。

    南宁在壮族和汉族中徘徊……

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-02 14:35:33

    南寧白話確實是吸收了很多現代壯語的成分 現在漢壯通婚也很普遍 差距,沒辦法,因為粵語孤島的緣故……而且,估計快滅絕了吧orz。。

    ps。因為歷史短,又有各地廣府移民的熔爐特色,其實有些南寧音比起很多廣西南部(原廣東劃歸廣西部分)、粵西甚至廣州郊縣的白話都接近于廣州音的說

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-12-14 20:50:27

    今天打球时。。突然冒出一句。。“汐土土”o(∩_∩)o...哈哈

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-14 23:17:43

    2008-12-14 20:50:27 糸色希。‖很无聊。 (南宁)   今天打球时。。突然冒出一句。。“汐土土”o(∩_∩)o...哈哈

    鑒於我離開南寧本土已經10多年了,腦里剩下的南白詞彙只有少部分,跟不上現在的潮流。。。orz

    虛心請教下“汐土土”是什麽意思啊

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-12-16 20:23:40

    就是形容打球打得很烂。。 然后就说那个人“噢哟。。你做灭打得哏洗滴。。西图图。。。”

  • 阿屎

    阿屎 2008-12-16 21:05:29

    我们这里是讲差,烂是“屎哦”,哈哈哈

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-12-16 21:18:29

    一样哒。。。 屎字好难看哦。。。所以换个词打。。。o(∩_∩)o...哈哈

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-16 21:36:25

    2008-12-16 20:23:40 糸色希。‖很无聊。 (南宁)      就是形容打球打得很烂。。   然后就说那个人“噢哟。。你做灭打得哏洗滴。。西图图。。。”

    2008-12-16 21:05:29 Hey、ten (贺州)   我们这里是讲差,烂是“屎哦”,哈哈哈

    ( ^^) _原來系“屎”~~ 我終於明啦~!!

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-16 21:37:03

    2008-12-16 21:18:29 糸色希。‖很无聊。 (南宁)   一样哒。。。   屎字好难看哦。。。所以换个词打。。。o(∩_∩)o...哈哈

    的確,好鬼屎難睇...(^_-)-☆

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-12-17 16:15:14

    LS的话..我怎么越读越不通的。。我也不知道怎么纠正了。。汗。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-18 11:39:46

    哈,再多讀幾次就通了,你已經接近臨界點

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-12-25 19:22:58

    崩溃还是不通。。。费我啊。。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-25 23:44:12

    2008-12-25 19:22:58 糸色希。‖很无聊。 (南宁)   崩溃还是不通。。。费我啊。。。。

    同學其實你很強悍每次都會蹦出一句我看不懂的,譬如“费我啊”。。。orz。。 還沒到子夜。聖誕快樂O(∩_∩)O哈哈~

  • ____xi

    ____xi 事頭 2008-12-26 20:58:35

    “费我啊”啊句話你都母色。。。我死比你睇哦~~~~哈哈~~~ 就系“玩我啊”的意思。。。好難打字啊。。我崩潰了。。。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2008-12-27 19:20:52

    原來系咁嘅意思。 又一次虛心受教! 同學讓我獲益匪淺"^_^"

  • 阿屎

    阿屎 2009-03-09 02:19:31

    其实好多白话嘅字我都唔会打,都系广做...

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2009-03-10 14:33:24

    其實好多白話詞都有濫用嘅現象,搞到好火星 好似畀嘢畀人嘅“畀”字,連梁啟超寫文章都用,但系好多人寫做“比”

  • 阿屎

    阿屎 2009-03-11 01:20:58

    南宁夜晚真系静阿~用手机上豆瓣~o yeah

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2009-03-11 09:22:56

    凌晨出沒咁靜雞雞同學你唔系去做啲¥%@¥%……嘅事啊嘛

  • 阿屎

    阿屎 2009-03-11 18:04:46

    暴行朝阳广场

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2009-03-11 18:55:20

    哈,小心巡警捉你。。。。。。 話說本國公安局非正常死亡人數一直偏高

  • 阿屎

    阿屎 2009-03-16 20:46:37

    胀死的。

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2009-03-17 14:12:35

    躲貓貓和俯臥撐也會死的,別玩為妙哈

  • 阿屎

    阿屎 2009-04-26 21:04:32

    丢手绢,丢手绢,丢手绢,轻轻的轻轻的放在细老个嘅后面...

    咦,人咧...

  • sinvergüenza

    sinvergüenza (浮き世.2nd act 諸行無常) 楼主 2009-04-26 22:10:10

    人系度,基本上我系常住人口,其他系暫住人口同埋流動人口同埋隱居人口,本小組啱好湊一個隱者村

你的回复

回复请先 , 或 注册

905 人聚集在这个小组
↑回顶部