华丽的诡异----比较埃德加·爱伦·坡的诡异小说与周杰伦的三首歌

来自：Smilececi(芒德莱•乌莉香•阿乌宁德)
2008-12-01 02:48:29

华丽的诡异----比较埃德加·爱伦·坡的诡异小说与周杰伦的三首歌 2008-10-23 00:40:29 (一个多月前写的。。。) 今晚我在读周五课上要讲的的埃德加·爱伦·坡，电脑的背景音乐里放的是周杰伦的《夜的第七章》，猛然我就被两者天衣无缝的契合所折服，心血来潮的决定要写篇日志。说句实话，实在愧对读了5年的英语语言文学，认真读过的小说屈指可数，喜爱的作家也就停留在茨威格，菲茨杰拉德和纳博科夫上。直到我在这里认真拜读了埃德加·爱伦·坡，他现在简直就是我最爱的作家了。在他《述异集》中，大体以恐怖小说为主，多荒诞、古怪、畸形的形象，当然还有一部分的侦探小说。而听周杰伦的音乐，从我高一开始到现在整整9年了，每一张专辑每一首歌我都在认真听，对典型的周氏情歌不怎么感冒，对温馨的中快节奏小品略有感觉，对节奏更快一些的各怪异题材很有兴趣，当然最沉醉的还是华丽的诡异曲风，《叶惠美》专辑中的《以父之名》和《依然范特西》里的《夜的第七章》一直是我mp3随身听里永久的收藏。当然《范特西》里的《威廉古堡》应该也是这个曲风。爱伦·坡的诡异荒诞小说，多是有着诡异气氛的哥特式(Gothic)小说，通常有一间闹鬼的屋子，黑暗的场景，一个有偏执狂或者妄想症的主人公，一个美丽女人的死亡，一些超自然的幻想或魅影，以及心理恐惧、死亡和地狱。主题包括轮回，比如《莫雷娜》Morella、《梅岑格施泰因》Metzengerstein和《丽姬娅》Ligeia；包括恐惧与死亡，比如《陷坑与钟摆》The Pit and the Pendulum、《红死魔的面具》The Masque of the Red Death，《厄舍府的倒塌》The Fall of the House of Usher和《黑猫》The Black Cat；包括人的偏执、妄想与精神分裂比如《贝蕾妮丝》 Berenice和《泄密的心》The Tell-tale Heart。而周杰伦的《以父之名》和《夜的第七章》从旋律上来说，就是如此华丽而带有一点诡异地引人入胜。前奏响起，你就知道歌曲的风格非同寻常，把你带到一个远离周围喧嚣与尘世的世界，采用的乐器也很好地营造了这样一种具有异域风情的氛围，配合意大利的黑手党和英国的福尔摩斯背景。而歌词的与爱伦·坡的小说主题的契合度更高，《以父之名》里唱到：“无奈的觉悟只能更残酷/一切都为了通往圣堂的路；还来不及哭穿过的子弹就带走温度。”，这是死亡的景象。“凝视着完全的黑/阻挡悲剧蔓延的悲剧会让我沉醉”这里带有黑暗意象。“黑色帘幕被风吹动阳光无言的穿透/洒向那群被我驯服后的/兽/沉默的喊叫沉默的喊叫”让我想到了小说里死亡后的尖叫和内心无声的恐惧。而“我们每个人都有罪/犯着不同的罪；挡在前面的人都有罪/后悔也无路可退；仁慈的父我已坠入/看不见罪的国度”这几句和犯罪后被恐惧与兴奋感揉合复杂心理有一定的联系，可参见《Morella》。再看《夜的第七章》,用一个侦探角色的发源地作为背景，与爱伦·坡侦作为西方探小说家鼻祖的身份再匹配不过，熟悉他侦探小说的一定都读过《莫格街谋杀案》The Murders in the Rue Morgue，《玛丽·罗热疑案》The Mystery of Marie Roget。《夜的第七章》的mv的开头一段文字很有意思英文里写到:"...let evil eat me alive."爱伦·坡小说里那些精神错乱的主人公们，无不不被自己的罪恶活活吞噬，好像《The Tell-tale Heart》里的主人公。正篇歌词唱到：“无人马车声响深夜的拜访/邪恶在维多利亚的月光下/血色的开场。”小说里的死亡通常都悄无声息甚至滴血不溅，而且，很巧合的是，几乎全部发生在午夜。“如果邪恶是首华丽残酷的乐章/它的终场我会亲手写上”，恐怖小说里的主人公如果邪恶，通常也都会食自己的恶果，亲手为自己写上挥之不去的战栗，比如《Ligeia》。“每个人为不同的理由戴着面具说谎/动机也只有一种名字那叫做欲望；越过人性的沼泽/谁真的可以不被弄脏。”很难评论说那些主人公杀人的动机是否荒谬，但相同的是为了各自不同的欲望，他们都深深陷进了人性和心理恐惧的沼泽。我有意地查看了一下，发现这两首歌的词作者都是黄俊郎，很难评说他与方文山的词谁的更美更有意境，但我猜想他至少也是个饱读诗书人吧，也许他可以与爱伦坡来一次穿越时空的对话。简单地说下《威廉古堡》（因为比起前两首我个人觉得略微逊色，加上最后恶搞的rap部分），配乐的风琴体现了完美的希区柯克式场景，氛围就完全符合爱伦坡的场景：“藤蔓植物/爬满了伯爵的坟墓/古堡里一片荒芜/长满杂草的泥土。”“古堡主人威廉二世满脸的落腮胡/习惯/在吸完血后开始打呼”，这和有些学者认真爱伦坡小说中的吸血鬼成分也不禁吻合，那些死去的美丽女人的轮回与复生，通常都带有吸血鬼的性质，从而进入另一个人的身体存活下来。浅显的评论完了，发现更爱爱伦坡也更爱Jay了。下次听Jay的时候脑中的意象又会有所不同，因为我一定会想起Edgar Allan Poe这个在我脑中挥之不去鬼才。

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

[已注销] 2008-12-01 09:02:42

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
>回旧版 2008-12-01 09:19:18

雷什么，这篇文章写的还不错！看得出是作者真实的感想。

删除 |

赞回复
[已注销] 2008-12-01 09:27:40

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
>回旧版 2008-12-01 09:38:04

作者说的是周杰伦的歌，没说是他写的歌词。

删除 |

赞回复
偏心50块 2008-12-01 12:28:45

[内容不可见]

删除 |

赞回复
Smilececi (芒德莱•乌莉香•阿乌宁德) 楼主 2008-12-01 12:46:20

周杰伦的歌词，有些是他自己写的，有些是方文山，有些是黄俊郎写的，有啥好雷的？

删除 |

赞回复
Gorgon 2008-12-01 14:21:48

周杰伦的歌大多只是加些夸张的定语形容词，韵脚堆砌，经不起推敲。你真觉得那么好？

囧

删除 |

赞 (1) 回复
Ananda.X 2008-12-01 14:30:44

同意楼上,具体说应该是方文山的词,只有一堆意向和符号,浅表的很

删除 |

赞 (1) 回复
[已注销] 2008-12-01 14:53:19

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
Gorgon 2008-12-01 15:44:03

其实方文山的诗/词还算可以的，很有趣的小品。但是配合周董歌曲的那些就俗套很多了

删除 |

赞 (1) 回复
㗊蕤冰 2008-12-01 15:50:38

周杰伦讨论贴

删除 |

赞回复
[已注销] 2008-12-01 17:29:23

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
>回旧版 2008-12-01 17:47:05

两者没有可比性。但周杰伦的歌词和音乐比那些自以为是的摇滚和独立音乐强多了。

删除 |

赞回复
白葭无 (既无风雨也无晴。) 2008-12-01 17:54:15

避免人身攻击。这俩者怎么也不能混为一谈。

删除 |

赞回复
Smilececi (芒德莱•乌莉香•阿乌宁德) 楼主 2008-12-01 23:57:58

这。。。大家。。。我，先闪了

删除 |

赞回复
[已注销] 2008-12-10 00:28:31

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
海燕 (细雨鱼儿出微风燕子斜) 2008-12-10 21:59:53

不用雷了，有时候，自然的就把两种事物联系起来夜的第七章和以父之名跟爱伦坡的几个恐怖侦探小说放一起，很自然，也会有点更深入人心。感觉感觉，纯属个人感觉

删除 |

赞回复
NOWIS (☠闭关·强化意志。信卓美姐姐) 管理员 2008-12-11 20:07:01

好久没听Jay了，突然发现有个歌名不错——《威廉古堡》！

删除 |

赞回复
翳生 (Mais vous ne savez rien.) 2008-12-11 20:16:10

删吧这玩意

删除 |

赞 (1) 回复
0:00--6:00 (=) 2008-12-29 20:22:44

像ＬＺ说的那词大部分是黄俊郎写的，方文山写的风格不太一样．．

删除 |

赞回复
0:00--6:00 (=) 2008-12-29 20:22:50

像ＬＺ说的那词大部分是黄俊郎写的，方文山写的风格不太一样．．

删除 |

赞回复
盒子里的猫 (0 0) 2008-12-29 20:26:37

雷就一个字……

删除 |

赞 (1) 回复
[已注销] 2009-01-01 21:30:13

這兩個人排在一起真打擊我啊

删除 |

赞 (1) 回复
彦延 (no drama 谢谢) 2009-01-05 08:54:08

对周没有喜恶，但是直觉上觉得风格完全不达嘎~

删除 |

赞 (1) 回复
foxy (好好生活) 2009-01-05 08:57:29

倒也不是周不好，在ktv或者同学聚会时候，周很合适。感觉就是土司夹着老干妈的吃法，很奇怪的搭配，但是有的人就喜欢。另 zweig的书都是德语的啊？lz再看翻译成英文的

删除 |

赞回复
sHIRO🩶 (問題なし！) 2009-01-05 09:07:28

我焦了

删除 |

赞回复
嘤嘤嘤嘤嘤 2009-01-05 10:54:56

lz的思维很扩展的说...

删除 |

赞回复
豆友4644422 2009-09-29 22:58:59

[内容不可见]

删除 |

赞回复
Weltschmerz (†她身体里包裹着一把剑†) 2009-09-29 23:00:38

2009-01-01 21:30:13 消えて (右手残废倒计时) 這兩個人排在一起真打擊我啊

> 删除

嗯……

不过其实lz说的也是有点道理啦说自己想法总是好的

删除 |

赞回复
天狼 2009-10-07 01:22:28

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
Mr.Sur (偶尔上豆瓣不回私信) 2009-10-07 15:02:30

囧

删除 |

赞回复
Dark.V ? (此号废黜，心碎而亡) 2009-10-07 15:31:19

除了雷还是雷。

删除 |

赞 (1) 回复
川建国(越狱中) (秋高气爽老子却窝在家里赶稿!日) 2009-10-07 15:32:59

= = shock

删除 |

赞回复
秋浣山 (都长大了。) 2010-01-12 17:33:26

完全风马牛不相及，没有硬生生扯到一起的必要。

删除 |

赞 (1) 回复
喵薄荷 2010-01-24 01:37:58

理解楼主，不管歌的创作意图如何，每个人心中都有自己的感觉。

删除 |

赞回复
iagu (変幻自在　天魔降伏) 2010-01-24 04:18:58

好吧俺本来进来打酱油但是看到这么一句

但周杰伦的歌词和音乐比那些自以为是的摇滚和独立音乐强多了。

请你解释一下什么叫“自以为是的摇滚”，然后周杰伦的歌词和音乐怎么个比摇滚乐强法……

删除 |

赞回复
Maldoror (美理性表象真实宅机械飞升灵魂) 2010-01-31 23:42:08

確實很雷，不具可比性。。。雖然周傑倫的音樂很好，獨立樂和搖滾樂也很好。

删除 |

赞回复
[已注销] 2010-02-02 11:23:11

[内容不可见]

删除 |

赞回复
汤彪彪。 (←诺顿脑残粉) 2010-02-08 19:43:53

文章不错。周就伤感情了吧

删除 |

赞回复
pearlcastle (f*ck all stupid assholes) 2010-02-14 21:36:52

晕死== 你说的歌词所营造的氛围，或编曲像还差不多，整个歌和爱伦坡的作品来比较太雷人来吧==

删除 |

赞回复
Hadesaint (ABSENCE) 2010-02-18 00:15:31

只是歌词有那个倾向

删除 |

赞回复
ilollipop (Dream. Conviction. Love.) 2010-03-05 21:29:33

怪异的比较、、、

删除 |

赞回复
K (Omar listening) 2010-03-05 22:46:20

你们接触的音乐不够广？…… 极端音乐里如爱伦坡般风格而又严肃的音乐数不胜数

删除 |

赞回复
jessica 2010-03-06 10:42:45

[内容不可见]

删除 |

赞回复
K (Omar listening) 2010-03-06 12:25:05

周的歌词……就是做作，或者说装13，谁能说出来他那些东西到底表达了什么意义？而坡的写作，是力图在自己的作品中先确立某种效果，再为追求这种效果而思考创作。

删除 |

赞回复
[已注销] 2010-03-07 14:22:33

[内容不可见]

删除 |

赞回复
小闷骚 (您的虚伪,我很喜欢!) 2012-01-04 16:57:47

你可以去听听Sopor Aeternus~

删除 |

赞回复
[已注销] 2012-01-19 03:45:28

[内容不可见]

删除 |

赞回复
龙龙 (一切怪事皆有可能！) 2012-03-27 15:03:26

他们都是摩羯座生日差一天~~风格上有相似是很正常大~~

删除 |

赞回复
去你taille的 2012-04-07 16:38:14

我觉得楼主写的挺好吖……只是说出了个人看法而已，没必要去攻击周杰伦吧？一千个读者还有一千个哈姆雷特呢～

删除 |

赞回复
The New Kid (没读的书都是欠的债) 2012-08-21 18:10:04

我觉得还有《乔克叔叔》

删除 |

赞回复
口嗨奶狗不敢约 2018-04-10 14:36:35

夜的第七章，是献给福尔摩斯的。别在乱入了

删除 |

赞回复