词焙 FAQ

**词焙已经停止维护, 并且会在数月内关停服务器, 十分抱歉, 也谢谢大家这两年来的支持和理解!** 从收到的用户反馈中整理了一下常见的问题, 不过这里主要是关注词焙的功能建议, 使用问题请顺道参考这篇 <关于使用词焙记忆单词的方法与误区> http://www.douban.com/group/topic/50338648/ 1. 为什么没有 Android 版... 什么时候有 Android 版... 其实本来我是想 WP 之后就发 Android 的, 还专门买了 Android 手机来测试. 但由于词焙是 Web 应用, 体验跟系统的浏览器控件联系密切, Android 碎片化很严重, 浏览器控件性能也不如人意, 自己在米2s上试过但是体验不怎么好. 所以后来暂停了 Android 版的跟进. 以后肯定是会做的, 但可能支持的设备有限 (当然具体得看到时候是否顺利了). 2. 不离线不幸福. 离线已经上线啦! 3. 字体/配色等等 UI 相关希望改进. 不同的同学的审美肯定不同, 词焙也会尽量满足大家的自定义需求, 不过这个东西优先级不高, 会放到后面做. 4. 关于推送提醒/瓷贴等等. 面包会有的, 牛奶也会有的. 但还是得一个一个来. 5. 右滑单词希望也能显示释义来确认. 这个也是考虑过的, 目前暂时没做的原因是怕误导用户. 因为如果右滑也能看到释义, 很多用户可能没记住单词或者记得不熟也会右滑. 但我想应该有合理的逻辑可以避免这种误导, 未来会继续优化这一块儿. 6. 只能混脸熟, 默写不出来. 呃... 我觉得词焙因为使用的是回想的方式, 相对来说是真能记住的. 但要默写出来... 虽然说在最初设计的时候就有高频单词拼写测试这一个环节 (目前还没进行到这一块儿), 但扩充单词量的目的最重要的个人认为并不是写, 而是读. 词焙这类背单词的应用我觉得只是为用户扫清第一道障碍, 以后的还得看用户自己. 多读, 多写, 多说之类的. 7. 关于查看已掌握/未掌握的单词. 这个应该会做, 但也是优先级不高. 8. 网站上不能注册词焙吗? 嗯, 是的呢. 9. 单词和发音离线. 目前 iOS 和 WP 上的发音都是 TTS 的, 并不会消耗流量. 单次数据未来会做离线处理, 进一步节省流量. 10. 关于词条质量. 目前词焙的单词数据都是由程序从多个网站上抓取并综合计算出来的, 跟人工的肯定有差距, 但目前就我一个人... 也没法人工. 不过很快会提供词条错误反馈, 帮助提高词条质量. 同时也打算为一些晦涩的单词配图等等, 希望能帮助大家理解 (不是记忆). 词条质量只会越来越好, 但, 大家还得先容忍下现在的情况囧... 11. 关于词焙集成简单的词典功能并支持添加生词. 未来会出 "词焙+" 的手机版 (Chrome 插件版本 https://chrome.google.com/webstore/detail/%E8%AF%8D%E7%84%99%2B/fjdejejennfkoeghchlkjfmdlhoeebjc), 这部分功能会包含在其中. 但个人不倾向于将功能集成到词焙中. 嗯基本就这些啦, 也感谢花时间写反馈的用户, 当然我都有认真地回复哦哈哈哈~