【求助】顾家北100句翻译 第6句求解析

顾家北100句翻译 第6句 虽然艺术不属于学校的主要课程，但是它们在课程大纲里值得拥有一席之地，因为这些科目能够给生活添色彩。 The arts are not among core subject areas at school but deserve a place in the curriculum, for these subjects add spice to life. 最后一句不是for从句吗？ 为什么是add 不是adding？ 求大神解惑~~！