f爸在官网上关于freja名字的解释

来自: Tadado(复习愉快…)
2009-05-25 14:53:38

In the last decades naming convention has been very liberal i Denmark and today you almost can take or construct any name - this goes both for first name and surname. In 2006 we had the latest law on names. According to this law, you can use any name as surname, if you have a family or other relation to that name. You can also take a free surname, that is a surname used by at least 2000 persons (187 names). You can change your name (8.500 accepted first names for boys and 11.000 first names for girls) as you like it, just for a fee on DKK 440,- (Change of name when you get married or have registered partnership is free). You can also take the surname from a cohabiting partner, if you have lived together for at least 2 years, and the partner accepts it. Beacuse of these liberal naming rules, you cannot easy figure out how the names are connected. In some cases you see Firstname Mothersurname FatherSurname or Firstname FatherSurname Mothersurname. You see exaples of creating new surnames like FatherSurname-Mothersurname or Mothersurname-FatherSurname. If you use this kind of convention, you can see names which includes several original surnames. Frejas name was created in that way, that I chose her firstname and that she got her middle and last names from her mother. Beha comes from an early hungarian relative - Erichsen is the Danish family name. F有匈牙利血统哦

加入小组后即可参加投票

确定

回应转发赞收藏只看楼主

Louisa (召唤上升气流~) 2009-05-31 10:27:42

英语达人~~~何处寻？

删除 |

赞回应
Nutcracker (“想的都能实现。”) 2010-01-04 17:37:00

其实没有说啥，前2段大意为丹麦对于命名非常自由，就是可以随便起名字包括姓氏，等等。最后一段说F的名字，她的名Freja是爸爸选的，中间名字和姓来自她的母亲，Beha来自早先的匈牙利亲戚。Erichsen 是丹麦的姓氏。我想起tfs上有人说，她一看到F的名字就想大笑，因为beha在荷兰语中是bra~~~,也提到这不是一个传统的丹麦名，所以她们那时怀疑F到底是不是丹麦人，（那是05年时写的），不过Freja倒是很常见的丹麦名，Erichsen是丹麦很普通的姓氏。

删除 |

赞回应
Fishman (时刻保持一颗打鸡血的田鸡心) 2010-01-05 23:03:30

Mark

删除 |

赞回应
[已注销] 2010-08-10 23:48:48

[内容不可见]

删除 |

赞回应
光影随行 (所有美好的事物都值得等待！) 2010-09-02 14:01:28

:-)

删除 |

赞回应
鱼克鱼.. (下雨啦..) 2010-09-02 21:48:12

原来如此..

删除 |

赞回应
精神流浪小姐 (TOY IS MY ALWAYS FRIEND >3<) 2011-03-23 18:31:02

原来她还有匈牙利血统……难怪这么精致…

删除 |

赞回应