《情深缘浅》改编自王菲《匆匆那年》
被窝里的猫(诺不轻信,诺不轻许)
《匆匆那年》因为有了林夕的珠玉在前,林夕的“如果再见不能红着眼,是否还能红着脸”是我改编时最大的障碍,令我脑海中浮现的都是原词的情境,很难跳出这个圈,虽然在努力尝试甩掉原词影子,当整首词填完,还是发现包袱压身。暂时先发出来,恳求大家意见,再精磨细研。 原来打算起的名字是叫《泣血杜鹃》,但思考再三觉得过惨,还是摘取另一句“可惜等待回头太多年 又奈何情深缘浅”中的词语来作歌名。 林夕做此词时将万字剧本通读多遍,而后又三易其稿,会更与剧情贴切。我没有读过原著,所以信马由缰,写下另一段故事。 在努力做最好的原创歌词交流平台,微信公众账号:我词写你心(tiangeci)。希望能得到您的支持与分享,谢谢! 《情深缘浅》改编自王菲《匆匆那年》 作曲:梁翘柏 原词:林夕 填词:宋家铎 是否改换容颜 会面只靠照片 指尖触摸着思念 任凭年少轻狂 青涩难抵流年 不觉封存了信笺 哪怕再有挂牵 萌动的是昨天 身后看透你的脸 难抑的只是眼前 起步太耀眼 却走不到终点 重温起感情线 可惜弥散到潸泫 精简了相恋篇 贴上记忆的书签 风化成那个夏天 阳光下的脸 既然此时不能手相牵 何苦曾经心相恋 蹒跚一路发现 眼泪既甜又咸 梦里回到那一年 可惜等待回头太多年 又奈何情深缘浅 再没有你恩赐 不可企及的特权 若我做泣血杜鹃 长眠到来世相见 斑驳了的画面 疏离了的时间 十字交叉的路线 彼此放弃选择 主动交给沉默 走向正反的两面 再见注定不见 裂口早已回填 休止对错的论辩 谁将谁情感祭奠 时光在跋涉 我在那年停转 和煦的微风刚 拂过你完婚喜宴 来不及说出的 无奈在心里搁浅 兑下的那家花店 才换了牌匾 既然此时不能手相牵 何苦曾经心相恋 蹒跚一路发现 眼泪既甜又咸 梦里回到那一年 可惜等待回头太多年 又奈何情深缘浅 再没有你恩赐 不可企及的特权 既然此时不能手相牵 何苦曾经心相恋 蹒跚一路发现 眼泪既甜又咸 梦里回到那一年 可惜等待回头太多年 又奈何情深缘浅 再没有你恩赐 不可企及的特权 若我做泣血杜鹃 你是否陪我长眠 2014-11-16
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 林夕2014年讲座活动 (程寸子)
- 林夕组已经2个月没新回复了…… (李倦容)
- 每天一句林夕,黄伟文 (default)
- 除夕夜 唔要忘記睇林夕 (山川若水富江萌)
- 【林夕2022词作】 (叮叮侬叮咚)