《死亡约会》书、电影、话剧三大版本PK (严重泄底,非读莫入)

AKai

来自:AKai(We read the world)
2009-06-11 11:58:20

×
加入小组后即可参加投票
  • 土土

    土土 (记录·生活) 2009-06-11 12:37:38

    晕,怎么差别这么大呢。。。还是觉得小说的结局比较好,电影的太乱了

  • Columbo

    Columbo 2009-06-11 12:43:37

    电影那个手法倒是和阿婆另一名作很类似

  • 大鱼鱼

    大鱼鱼 (机会是留给有准备的人的) 2009-06-11 13:11:15

    改编的真能编啊

  • ariane

    ariane (好好活着) 2009-06-11 16:22:42

    我还是喜欢小说~~~~~~~~~

  • Columbo

    Columbo 2009-06-11 16:24:53

    《死亡约会》电影1988年也拍过,旧版情节更接近原著

  • Shīhǖì

    Shīhǖì 2009-06-11 16:29:11

    同ls

  • 鸽群中的猫

    鸽群中的猫 (Sky Raker) 2009-06-11 18:13:52

    楼主你搞错了,那个不是“电影”而是“电视剧”(BBC的长篇剧《大侦探波罗》),电影版《死亡约会》是八十年代的。

  • Columbo

    Columbo 2009-06-11 18:50:01

    这个倒无所谓分的这么明确,除了播放途径媒体不同其他区别不大,而且感觉大卫版《死亡约会》画面之精美堪比电影

  • 鸽群中的猫

    鸽群中的猫 (Sky Raker) 2009-06-11 20:54:11

    LS,虽然画面精美,但是明显没有电影技法,而且也没在影院播过吧!如此,应称之为电视剧……

  • 鸽群中的猫

    鸽群中的猫 (Sky Raker) 2009-06-11 20:55:36

    袁枚的文章是不错,但“书非借不能读也”实在是太唯心了——简直就是成心跟我过不去! ==

  • Columbo

    Columbo 2009-06-11 21:01:26

    彼德版也没有什么电影技法,大卫版这种我称之为电视电影。 还有一个原因就是在这里说电视剧很容易被误解为那种几集一个故事的,要是严格来说应该是电视系列剧中的一集。

  • Columbo

    Columbo 2009-06-11 21:04:01

    另外Poirot系列从2003年的《五只小猪》开始制片投资方改为了ITV,而《死亡约会》是2008年的,属于ITV那个系列。

  • AKai

    AKai (We read the world) 楼主 2009-06-11 21:48:34

    是电视剧啊,有点类似JB的福尔摩斯系列那种吧?一集一集组成的.

  • Columbo

    Columbo 2009-06-11 21:50:01

    JB的福尔摩斯系列大部分是50分钟一集的短篇,DS的波洛系列则多是100分钟的长篇

  • 可爱的小言言

    可爱的小言言 (现在的我。。。和过去一样吗) 2009-06-11 22:00:57

    还是比较喜欢小说

  • AKai

    AKai (We read the world) 楼主 2009-06-13 09:40:12

    电影的那个够复杂,喜欢复杂一点的,如果波洛最后在分析的时候能够再细致一点就完美了,比如说怎么知道的医生和女作家就是吉尼的父母(女仆那声father根本就没法分辨是致幻还是真实嘛)……

  • Columbo

    Columbo 2009-06-13 13:51:13

    电影里面对于分析过程的阐释确实太简略了,这点比原著最后大篇推理逐一排除差远了,此外都还好

  • AKai

    AKai (We read the world) 楼主 2009-06-17 11:50:55

    鬼扯:让我想起了阿拉蕾里的经典台词——“具体点,具体点……”(以前的同学阿P会根据这个台词做出相应动作,现在还记得)

  • 雪雪

    雪雪 (豆瓣最近抽风呢吧) 2009-06-19 14:24:02

    我也是话剧,书,电视剧都看过,当时就感叹同样的故事,结局可以完全不一样。感觉DS电视版的结局比较精彩一点,话剧更注重挖掘人性,怎么好象阿婆的原著反而弱一点。。。

  • AKai

    AKai (We read the world) 楼主 2009-06-19 14:38:57

    ls话剧也是阿婆的作品,她根据小说改的话剧剧本。

  • Columbo

    Columbo 2009-06-19 17:26:35

    原著凶手更出乎意料

  • 吾爱吾静

    吾爱吾静 2009-07-08 14:17:23

    大卫版的《死亡约会》的改动真是好大啊。那凶手男医生的扮演者是电影《木乃伊》里面那个搞笑的 乔纳森。话说我还蛮喜欢这个演员的——约翰 汉纳。

  • 大奇特(Grinch)

    大奇特(Grinch) 2009-07-13 19:56:28

    可惜彼得.乌斯季诺夫的电影版《死亡约会》国内没有引进过,影碟也没出过中文字幕版,一直想看这个电影版。

  • Columbo

    Columbo 2009-07-13 21:43:56

    约翰汉纳还在2004版《命案目睹记》中扮演克拉多克警官

  • Andrea

    Andrea 2009-07-13 21:57:22

    其实觉得《死亡约会》书很不错,倒不是情节引人或者结局意外,而是心理描写很细致。

  • AKai

    AKai (We read the world) 楼主 2009-07-13 22:13:42

    尤其喜欢书里恶老太与凶手第一次见面那描写,事后只能用震撼来形容,怎么咱就看不出端倪呢,很明显的嘛.

  • Karonen

    Karonen (My favorite nightmare.) 2009-07-14 13:45:16

    同楼上的!!!

    看完之后再倒回去看简直质疑自己的智商了。。。

你的回复

回复请先 , 或 注册

24846 人聚集在这个小组
↑回顶部