吉首话过级篇

caicaikan008

来自:caicaikan008(资深文盲)
2009-06-24 15:53:01

×
加入小组后即可参加投票
  • 舞步先生

    舞步先生 (刀枪不入,百毒不侵) 2009-06-24 16:02:42

    发现一句吉首话都米会港了,把我搞的老火了!!

  • 玛法加斯加

    玛法加斯加 (脱节) 2009-06-25 04:19:10

    吉首话10级考试真题   一,填空题:   1 泥夹”的意思是—— 脏东西   2.“你要若的”的意思是—— 你想怎样   3.普通话骂人的,"笨"用吉首话应该说-- 哈   4."淡了"的意思是-- 没意思了 伤感情了 表对某种做法的不接受   5.一个人告诉你,“器哪里?”,这里的“器”的意思是—— 去   6.“要养不紧”的意思是--- 注意力不集中 做是不认真   7.“扯哈子‘的意思是— 拉一下   8.“等哈我拱过来”拱的意思— 动词 钻   9.“点杀”的意思是---- 秒杀?   10.“期水”的意思是--- 喝水   11.“嚼经”的意思是--- 抬杠   12.“雄镑“的意思是--- 很厉害很猛   13.“女儿夹”的意思--- girl   14.“蒙儿”的意思---- 哈卵---蠢包---白痴---笨蛋   15.我今天硬错手搞老火了的“错手”的意思--- 遭 被 表被动   16.“造泥”的意思--- 可怜   17.你密清常的很的“清常”的意思----懂陀 明事理   18.”鬼儿化心子“的意思----- 不晓得 这个莫是吉首话?外来的吧   19.硬排排都是那么的,“排排”的意思---- 每一次   20.“黄花儿”的意思---- 米晓得   21.“我抱你”抱的意思---- 告诉      二,选择题:   1,"淡了"是说() C   A,菜做的淡了 B,颜色淡了 C,无聊      2,“派来”是指()C   A,一种食品 B,叫什么人过来 C,脏      3,“下”说的是 C   A,下来 B,下面 C,背篓      4,解释一下“杠”和“方”的意思 忘记了 不熟钱   A100,10 B1000,100 C,1000,10000 D,10000,1000      5.解释一下”长哭“的意思 C   A.笑了 C.哭了 C.哭的厉害      6.说说“哈哈儿”是什么意思A   A.一下子 B.大笑 C.好长的时间      7.我么虚你,虚的意思 A   A.怕你 B.喜欢 C.爱      8.“下棋我啊要敷他颗车“敷的意思是A   A.让 B.送 C.拿      9.好久密见一个人了,突然碰到,第一句的口头语是:C   A.你好 B.到那里发财 C.椰      10.“蛮儿天”指的什么 A   A.明天 B.后天 C.蛮人的一天      11"你将根好黑哦“中的将根指什么 A   A。脖子 B.脚 C.大腿      三,简答题   1,简叙"狗猫儿的"的三种用法。    狗猫儿的,你要那么的蛮,好米的味了 狗猫儿,那么猛啊。狗猫儿的,要若得啦。   2,一般情况下,吉首话的开头用语什么样的?举例说明    叹词? 比如 我怪··· 日···· 杂····啊niong哎···   3.简叙“你么咸脸,我提你廖射。” 是什么意思    你不要嚣张,不然我把你扔出去   4.简叙"你头发弄弄的“是什么意思    你的发行乱哒   5.简叙"你么紧岩咯“是什么意思    你不要老磨蹭   6.“走草了”指的是什么    失误,没搞好   7. “椰嗨“指什么意思    叹词 意味深长 意义丰富   8.说说这句话”我记到你了,我蛮儿天种种密此你了“的意思    。。米懂   9.“你好饿牢哦”请问饿牢是什么意思    贪婪 贪心   四,判断题   1, 吉首话中的"说",应该发"讲"的音么 F      2, "大田湾",是一个地名吗? T      3,"旁夹",指的是"尴尬"吗? F      4,“啊老”说的是老人家吗? F      5,"老子"是不是吉首人对一般人的尊称? F      6."新马太”是指吉首什么地方 。新桥? 马金奥 太平(判断 - -)      7.“打先可”是指打人吗? F      8.“啊杂”是指杂乱吗? F      9.“抓蚂子”是指蝗虫吗?T      10.“装芍“是指装样子吗?T      11.请问“你横个路都横不来”与“你好生横咯”的横是一个意思吗?T
         五,普译题   大话西游里周星驰的经典对白值得怀恋(曾经.....那段)请你用吉首话准确地表示它。 曾经有一段zenzi 滴爱情放到我面前,我米有zen惜,等我撕去的si候才后悔莫及。。。打不起了   请用标准吉首话念后面语句(收破铜烂铁,废旧书报,烂衣烂裤,鸡毛鸭毛、旧瓶子、旧冰箱、旧彩电、洗衣机、手提、电脑。) - - ··      六, 乡土常识附加题   1,"凤凰"那个地方以什么小吃出名? 姜糖?学吧呀?   2,吉首的女生最喜欢吃的东西是什么?(举出一样就行)醋萝卜
      3,原来民师附小现在叫什么名字? 米晓得   4,说出三个湘西特色食品。 醋萝卜 姜糖 毛尖   5. 杨辣子是什么。 米晓得   6. 茅室指的是什么。 厕所   7. 盐许是什么。 香菜~?   8.扳错脑壳是指什么。 哒错脑壳儿了 脑部摔伤   9.电驴儿是指的什么车 三轮摩托   10。躲猫儿指的是什么游戏 躲猫猫··· 捉迷藏      七,根据提示写出完整语句   1.吉首民谣“排排坐,吃果果,果果甜........请答出后面的 果果甜 米要钱 。。。   2.孩子喜欢有餐哭。。。。。请答出后面的 米晓得   3.碗儿糕。。。。。请答出后面的 有点骚 米有钱 莫乱捞 “孩儿”吃了会发烧   4 .我天生老麻.....请答出后面的 外号欠打

    答完此题 我顿时觉得 我对自己家乡自己民族的文化了解的太少了

  • caicaikan008

    caicaikan008 (资深文盲) 楼主 2009-06-25 11:20:17

    ls很牛了 好多好多发现居然都米会了现在

  • ❤,papa

    ❤,papa (早睡早起身体好~) 2009-07-04 12:30:09

    笑死我了

  • Η²

    Η² (ฅ۶•ﻌ•♡) 组长 2009-07-04 14:55:50

    莫扯咯~

  • 玛法加斯加

    玛法加斯加 (脱节) 2009-07-04 19:27:25

    H2 你想怎样

  • Η²

    Η² (ฅ۶•ﻌ•♡) 组长 2009-07-14 13:31:50

    我想唱戏

  • moonflower

    moonflower (让他从我的世界里永远消失) 2009-08-11 00:04:44

    很多都不懂

  • 寻

    (学会长大) 2009-09-29 15:30:16

    我晕死。好多都读不通。你该好好出题,不然别人怎么学的会 我这个在吉首待了3年的人都有些看不懂。

  • Η²

    Η² (ฅ۶•ﻌ•♡) 组长 2009-09-29 15:35:14

    才呆三年,当然没法全弄懂 我都呆了大半辈子了

  • moonflower

    moonflower (让他从我的世界里永远消失) 2009-09-30 16:17:40

    呆10年也不懂

  • 寻

    (学会长大) 2009-10-03 12:32:12

    因为你那好多都读不通麻

  • きのこ醬

    きのこ醬 (斑马线。) 2009-10-03 12:33:20

    都懂了~

  • 已注销

    已注销 2009-12-15 12:44:57

    米啊 今天的天气也啊好哦

  • 地瓜。

    地瓜。 (白日放歌须纵酒。) 2010-02-19 11:56:38

    一,填空题: 1 泥夹”的意思是—— 2.“你要若的”的意思是—— (如果没猜错的话)很久没洗澡可以搓出来的东西 3.普通话骂人的,"笨"用吉首话应该说-- 哈 4."淡了"的意思是-- 没意思、伤感情、无聊了 5.一个人告诉你,“器哪里?”,这里的“器”的意思是—— 去 6.“要养不紧”的意思是--- 慢腾腾地 7.“扯哈子‘的意思是— 聊下天 8.“等哈我拱过来”拱的意思— 等一下到你床上来 9.“点杀”的意思是---- 赢一分 10.“期水”的意思是--- 喝水 11.“嚼经”的意思是--- 倔,杠上了 12.“雄镑“的意思是---很强大 (纯爷儿们=V=) 13.“女儿夹”的意思--- 女生 14.“蒙儿”的意思---- 傻子 15.我今天硬错手搞老火了的“错手”的意思---被手 16.“造泥”的意思--- 可怜 17.你密清常的很的“清常”的意思----懂事,明白现在的情况 18.”鬼儿化心子“的意思----- 没听过 19.硬排排都是那么的,“排排”的意思----每次 20.“黄花儿”的意思---- 没听过 21.“我抱你”抱的意思---- 我给你讲(这是凤凰那边的吧)

    二,选择题: 1,"淡了"是说(C) A,菜做的淡了 B,颜色淡了 C,无聊

    2,“派来”是指(C) A,一种食品 B,叫什么人过来 C,脏

    3,“下”说的是 (C) A,下来 B,下面 C,背篓

    4,解释一下“杠”和“方”的意思 (C) A100,10 B1000,100 C,1000,10000 D,10000,1000

    5.解释一下”长哭“的意思 (C) A.笑了 C.哭了 C.哭的厉害

    6.说说“哈哈儿”是什么意思 (A) A.一下子 B.大笑 C.好长的时间

    7.我么虚你,虚的意思 (A) A.怕你 B.喜欢 C.爱

    8.“下棋我啊要敷他颗车“敷的意思是—(A) A.让 B.送 C.拿

    9.好久密见一个人了,突然碰到,第一句的口头语是: (C) A.你好 B.到那里发财 C.椰

    10.“蛮儿天”指的什么 (A) A.明天 B.后天 C.蛮人的一天

    11"你将根好黑哦“中的将根指什么 (A) A。脖子 B.脚 C.大腿

    三,简答题 1,简叙"狗猫儿的"的三种用法。 。。(只说得出两种) 2,一般情况下,吉首话的开头用语什么样的?举例说明 我给你港咯 啊咯 我拐 3.简叙“你么咸脸,我提你廖射。” 是什么意思 你不要给嚣张,我等一下帮你甩出去 4.简叙"你头发弄弄的“是什么意思 你头发好乱 5.简叙"你么紧岩咯“是什么意思 你不要老是拖时间 6.“走草了”指的是什么 走错了 7. “椰嗨“指什么意思 (难以解释的韵味)有点恐吓的意味,后面总是接的是——你再怎么样兰 8.说说这句话”我记到你了,我蛮儿天种种密此你了“的意思 我生你气了,你等着,我以后不理你了 9.“你好饿牢哦”请问饿牢是什么意思 贪嘴 四,判断题 1, 吉首话中的"说",应该发"讲"的音么 X 2, "大田湾",是一个地名吗? YES 3,"旁夹",指的是"尴尬"吗? X 4,“啊老”说的是老人家吗? X 5,"老子"是不是吉首人对一般人的尊称? X 6."新马太”是指吉首什么地方 。 X (湘西里的三个村) 7.“打先可”是指打人吗? X 8.“啊杂”是指杂乱吗? X 9.“抓蚂子”是指蝗虫吗? YES 10.“装芍“是指装样子吗? X(装傻) 11.请问“你横个路都横不来”与“你好生横咯”的横是一个意思吗? 第一个是过马路,第二个是什么。。。 五,普译题 大话西游里周星驰的经典对白值得怀恋(曾经.....那段)请你用吉首话准确地表示它。 曾经有一份zenzi 滴爱情放到我面前,我米有zen惜,等我撕去滴si候才后悔莫及, 人SI间最痛苦的SI莫过于此。你滴剑在我滴咽喉上GO HA QI 吧!莫紧犹豫了!如果上天能够给我一GO再来一次滴机会,我会对那个女儿港三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一GO期限,我希望是……一万年……

    请用标准吉首话念后面语句(收破铜烂铁,废旧书报,烂衣烂裤,鸡毛鸭毛、旧瓶子、旧冰箱、旧彩电、洗衣机、手提、电脑。) (念完了)我想起了那个“冰箱(XIAN),洗衣机,热水器”。。。

    六, 乡土常识附加题 1,"凤凰"那个地方以什么小吃出名? 姜糖 2,吉首的女生最喜欢吃的东西是什么?(举出一样就行) 醋萝卜 3,原来民师附小现在叫什么名字? (。。我不念附小不知道) 4,说出三个湘西特色食品。 醋萝卜、姜糖、血粑鸭 5. 杨辣子是什么。 西红柿 6. 茅室指的是什么。 WC 7. 盐许是什么。 香菜 8.扳错脑壳是指什么。 摔着脑袋了 9.电驴儿是指的什么车 是三轮吗 10。躲猫儿指的是什么游戏 躲迷藏

    七,根据提示写出完整语句 1.吉首民谣“排排坐,吃果果,果果甜........请答出后面的 吃黄连 2.孩子喜欢有餐哭。。。。。请答出后面的 = = 3.碗儿糕。。。。。请答出后面的 碗儿糕(一般有两遍)一块钱两个 4 .我天生老麻.....请答出后面的 你要若滴

  • 吉首儿

    吉首儿 2010-02-25 21:18:06

    平时港出的话 看到后一片茫然

  • 吉首儿

    吉首儿 2010-02-25 21:18:09

    平时港出的话 看到后一片茫然

  • 吉首儿

    吉首儿 2010-02-25 21:18:10

    平时港出的话 看到后一片茫然

  • 小市井

    小市井 2013-11-22 23:56:39

    抖 d,ou z,wai 蹲的一种姿势

    我对你的有些补充和纠正

     9.“点杀”的意思是---- 秒杀? 我觉得意思是两人苦战之后最后把对方干掉了的意思 18.”鬼儿化心子“的意思----- 不晓得 这个莫是吉首话?外来的吧 我认为是指那种经常做了不好的事的那种人 多用在长辈责骂子女  20.“黄花儿”的意思---- 米晓得 我认为是指没有开荤的男孩  4,解释一下“杠”和“方”的意思 忘记了 不熟钱 我认为(C)   A100,10 B1000,100 C,1000,10000 D,10000,1000 1,简叙"狗猫儿的"的三种用法。 吉首地区好像基本没听说这个词

    6.“走草了”指的是什么    失误,没搞好 我认为是形容一个人做事不细心,慌乱 像母猪发情一样 乱里乱搞 8.说说这句话”我记到你了,我蛮儿天种种密此你了“的意思    。。米懂 我来解释:(结合语境)好,算你狠,以后我再也不和你说话了,在也不理你了。

    8.“啊杂”是指杂乱吗? F 我认为有杂乱的意思,准确是 脏乱 脏

     5. 杨辣子是什么。 米晓得 是西红柿
     7. 盐许是什么。 香菜~? 对

    2.孩子喜欢有餐哭。。。。。请答出后面的 米晓得 后面的是:大人喜欢有餐肉   3.碗儿糕。。。。。请答出后面的 有点骚 米有钱 莫乱捞 “孩儿”吃了会发烧 我来答: 婉儿高,臭尿骚....记不到了   4 .我天生老麻.....请答出后面的 外号欠打 是这样的:我天生老麻,外号欠sua(刷) 我是正宗吉首市乾州那边的人
    在吉首呆三年是港不出吉首话味道的 因为有很多东西很多味道融入骨子里了。

    我给你出道题 “破po死”读第三声 是什么意思 很多吉首的都不知道

  • 小市井

    小市井 2013-11-23 00:03:26

    我感觉只是在吉首出生并成长的人,才能完完全全了解吉首话的魅力,不然 你的纯度一辈子最多99 而我们吉首人却是99+

  • Η²

    Η² (ฅ۶•ﻌ•♡) 组长 2013-12-14 12:25:01

    鬼儿化心子 表示听过 ‘—’

你的回复

回复请先 , 或 注册

946 人聚集在这个小组

最新讨论  ( 更多 )

↑回顶部