你们方言里“掉了”可以表达“丢了”的意思吗？

• 

  堪堆 (平安) 2015-06-20 10:01:14

  可以

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  开元🌈 (Run, Forrest! run!) 楼主 2015-06-20 10:01:44

  可以 可以 堪堆

  哪里的呢？

  删除 |

  赞 回复
• 

  堪堆 (平安) 2015-06-20 10:03:26

  山东 但是我四川朋友很多 我不知道 是不是受影响

  删除 |

  赞 回复
• 

  鹿土 2015-06-23 02:35:21

  四川话里面可以这样表达哦，粤语“掉”有白读deu6表示（主动）丢弃的意思，不过不像四川话和洛阳话还有（不小心）丢了的意思

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  醉里吴音相媚好 2016-02-29 08:43:00

  江苏丹阳话

  删除 |

  赞 回复
• 

  余生可否有我 2016-12-09 20:00:15

  不能

  删除 |

  赞 回复
• 

  [已注销] 2017-01-02 21:44:20

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  榴蔷 (您说的都对 ; ）) 2017-01-04 07:06:53

  信阳可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  Ciasteczka 2017-01-12 13:33:06

  襄阳可以，很多西南官话都有这样的表达方法

  删除 |

  赞 回复
• 

  RunningBoy是我 2017-01-31 15:04:29

  河南驻马店 可以表示

  删除 |

  赞 回复
• 

  amanda的susie 2017-02-02 15:13:16

  广东梅州客家，可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  RunningBoy是我 2017-05-22 14:50:33

  驻马店可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  watch 2017-06-03 15:56:04

  可以啊，湖南的

  删除 |

  赞 回复
• 

  X先生 2017-09-08 00:44:47

  广东梅州客家，可以 广东梅州客家，可以 amanda的susie

  不是“跌了”吗

  删除 |

  赞 回复
• 

  毛七包 2017-10-25 11:38:16

  不是“跌了”吗 不是“跌了”吗 X先生

  我们那里就叫“跌了”湖南某县城

  删除 |

  赞 回复
• 

  衔杯观花 2017-10-25 13:04:33

  山东大部分地区应该可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  咩吖咩吖 (青骢马 薄春衫) 2017-10-25 15:29:22

  苏北的 方言不会说丢了 都说是（掉的了）

  删除 |

  赞 回复
• 

  黑色橘子 (同饮五岳茶) 2017-10-25 17:31:49

  可以，苏北

  删除 |

  赞 回复
• 

  蒋舸 2017-10-25 17:38:33

  可以，江苏

  删除 |

  赞 回复
• 

  路二爷 (哦，也就那么回事吧) 2017-10-25 17:40:29

  是的

  删除 |

  赞 回复
• 

  豆友45755970 2017-10-25 18:39:11

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 回复
• 

  Wwwww_zoe (我想做什么就做什么 自负盈亏) 2017-10-26 07:46:20

  跌了

  删除 |

  赞 回复
• 

  南菜园 (人生在世，多多体验！) 2017-10-27 10:36:20

  濮阳的 可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  ⚡️汪枫☔️ 2017-10-27 14:10:29

  不能。掉了就是掉了……

  删除 |

  赞 回复
• 

  🦖 2017-10-27 22:06:26

  可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  笛声是安静的 2017-10-28 10:36:06

  我们会说…不知道掉哪了……

  删除 |

  赞 回复
• 

  飞天小魔女 (你心不心疼小傻瓜) 2017-10-28 12:41:56

  哈哈我以为普通话就可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  斯洛克熙文 2018-01-17 21:07:14

  打落啊

  删除 |

  赞 回复
• 

  斯洛克熙文 2018-01-17 21:11:09

  可以啊，贵州

  删除 |

  赞 回复
• 

  晚晚晚了 (daisy-jewelry.taobao.com) 2018-01-17 21:43:51

  四川人掉了就是不见了弄丢了，丢了的意思是扔了

  删除 |

  赞 回复
• 

  茶茶 (荼荼小魔王) 2018-01-24 16:25:38

  透了

  删除 |

  赞 回复
• 

  我努力让我开心 (我身骑白马，过三关) 2018-01-24 17:36:56

  有的

  删除 |

  赞 回复
• 

  晚晚晚了 (daisy-jewelry.taobao.com) 2018-01-24 17:58:43

  不是，我再问一下掉了是什么意思？？？？

  删除 |

  赞 回复
• 

  春明门外客 2018-01-30 12:56:34

  遗了

  删除 |

  赞 回复
• 

  又双叒叕 2018-03-04 10:35:58

  可以啊，，毕竟大连话和烟台话还是比较相似的

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  豆友124145779 2018-03-17 00:50:29

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 回复
• 

  豆友174269147 2020-03-27 03:56:28

  我们那边管丢了叫日到了🌝🌝

  删除 |

  赞 回复
• 

  守望星空 2020-04-06 11:15:42

  不能，掉了叫跌了，丢了叫尔了

  删除 |

  赞 回复
• 

  守望星空 2020-04-06 11:16:02

  我们那边管丢了叫日到了🌝🌝 我们那边管丢了叫日到了🌝🌝 豆友174269147

  甘肃兰州的？？？

  删除 |

  赞 回复
• 

  豆友174269147 2020-04-06 12:20:43

  甘肃兰州的？？？ 甘肃兰州的？？？ 守望星空

  对

  删除 |

  赞 回复
• 

  守望星空 2020-04-06 14:12:53

  我们那边管丢了叫日到了🌝🌝 我们那边管丢了叫日到了🌝🌝 豆友174269147

  哈，我甘肃平凉的！上大学的时候听同学说手机日到了，我愣了半天，他解释说就是丢了！

  删除 |

  赞 回复
• 

  豆友174269147 2020-04-06 14:35:55

  哈，我甘肃平凉的！上大学的时候听同学说手机日到了，我愣了半天，他解释说就是丢了！ 哈，我甘肃平凉的！上大学的时候听同学说手机日到了，我愣了半天，他解释说就是丢了！ 守望星空

  我头一次听也惊了，这种叫法太容易让人会错意了

  删除 |

  赞 回复
• 

  胡胡胡胡萝卜 2020-04-17 11:38:16

  河北邢台这边也有这种

  删除 |

  赞 回复
• 

  寓风于东 2020-04-25 11:20:56

  鲁西南，不小心丢了可以用“掉了”表示。

  删除 |

  赞 回复
• 

  kuku (没事就多笑笑吧。) 2020-05-22 23:35:36

  可以，重庆

  删除 |

  赞 回复
• 

  ショウナン 2020-10-15 12:44:09

  丢了是读成 窃落

  删除 |

  赞 回复
• 

  数学满分马嘉祺 2020-11-07 17:57:36

  四川话可以哒 比如钥匙掉了=钥匙丢了

  删除 |

  赞 回复
• 

  你的幸运星 2021-02-03 11:40:39

  失落了、打落了。

  删除 |

  赞 回复
• 

  你的幸运星 2021-02-03 11:42:02

  主观丢的，我们一般说甩了。

  删除 |

  赞 回复
• 

  唐钰小宝lucky 2021-02-17 23:08:24

  坐标山东 可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  明恩 2021-02-24 09:36:06

  坐标湖北，可以的，掉了表示东西找不到了，

  删除 |

  赞 回复
• 

  不二 2021-07-16 14:26:03

  可以 云南

  删除 |

  赞 回复
• 

  藤藤崎 2021-07-17 23:09:24

  贵州 方言不说“掉了”，说“落了”，丢东西是“打落了”

  删除 |

  赞 回复
• 

  fisher (豆瓣隔离得不错) 2021-11-23 15:20:59

  可以 沙地话

  删除 |

  赞 回复
• 

  宇宙恋人被被子 2021-11-25 17:11:02

  浙江宁海话表示可以

  删除 |

  赞 回复
• 

  @哆啦A梦 2021-12-25 01:38:41

  南方多，北方可能偏少吧

  删除 |

  赞 回复
• 

  達 2022-05-23 14:09:46

  普通話也行啊！

  删除 |

  赞 回复
• 

  野菜 2022-07-13 18:18:15

  可以的（四川）

  删除 |

  赞 回复
• 

  几点几 2022-08-06 18:09:52 广东

  跌着 某着 揾唔到 这些都是丢了的意思吧

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册