卷心菜的诞生 鲁文.达里奥
突突突(内外都不修)
在地上的伊甸园，在百花受造的灿烂的一日，夏娃被蛇诱惑之前，那邪恶的灵走近最美丽的一朵玫瑰，此时她正迎着阳光的爱抚，展露红艳纯真的嘴唇。 ——你很美。 ——我的确美——玫瑰回答。 ——美丽又幸福——魔鬼说下去——你拥有颜色、姿态和香气，不过...... ——不过？ ——你没有用。 你没看见那些硕果累累的大树吗？它们不仅枝繁叶茂。还能为树下驻足的生灵提供食物。玫瑰啊，美丽是不够的...... 于是玫瑰——像此后的女人一样受了诱惑—— 一心想要变得有用，鲜红中平添了一抹苍白。 次日拂晓，良善的上帝走过。 ——天父——花中公主问道，颤抖在她芬芳的美艳中——您能把我变得有用吗？ ——如你所愿，我的孩子——上帝回答，微笑着。 就这样，世界上有了第一颗卷心菜。 范晔 译
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 胖子和瘦子 契科夫 (ouyang)
- 《山月记》——【日】中岛敦 (K.)
- 西方文学｜瑞普·凡·温克尔 华盛顿·欧文 (自由译者又田)
- 近现代文学｜《我的个人主义》——夏目漱石 (门儿包)
- 齐美尔 《忧郁的栖居者》 (Zoe)