泰戈尔·情诗

Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off,the waves roll away and we depart. 我们如海鸥之与波涛相遇似的，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。 You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. 你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待很久了。 Once we dreamt that we were stangers, We wake up to find that we were dear to each other. 有一次，我们梦见大家都不相识。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱。 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful. 在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇到心仪的人时，便应当心存感激。 The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。 I love you not because of who you are ,but because of who I am when I am witn you. 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 The God said to human: "I treat you,so I need hurt you; I love you, so I must punish you. " 上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。” If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星。 Her wishful face haunts my dreams like the rain at night. 她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。 Do not seat your love upon a precipice because it is high. 不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。