在长沙学葡萄牙语要去哪培训

我是做外贸的，平时接触的客户很多都是说葡语的，听其他做朋友们说葡语分两种，巴葡和葡葡，但在我这个外行菜鸟看来，巴葡和葡葡都可以归结为一种语言就是我听不懂的语言。做外贸的小伙伴也都应该知道，亚洲市场近几年越来越不景气，反而巴西、安哥拉市场那边的生意越做越好，这让我们这些用提成养家的人怎能不眼红？ 于是，为了接到更多的单子，我毅然开始了葡语的学习之路。 找了的很多葡萄牙语培训机构对比过，不是上课时间上和我这样的上班族非常冲突，就是没有专门针对外贸的葡萄牙语课程。唯一比较符合我个人喜好的就是长沙的欧那葡萄牙语。 最初我也没有特别在意这家葡萄牙语培训机构，关键是他们有免费试听的课程，据说每周都会有不少于15节的免费试听课程，帮助更多的葡萄牙语学习者。 直接百度搜索“欧那葡语”我听过欧那葡萄牙语的课程后完全被欧那的葡语老师征服了，很专业，而且很多老师拥有自己的外贸公司，本身对外贸就非常了解。课上和老师的互动很多，每节课每个人都至少会和老师互动8次以上。 也是在欧那葡萄牙语上过课后，我才渐渐搞懂了巴葡和葡葡的区别，大致存在以下几个方面。 欧洲的葡萄牙语和巴西葡萄牙语没有多大区别，他们之间的关系类似于英国英语和美式英语之间的关系：来自于对方，当某些发音、语法、句法和成语却往往不同，但彼此又或多或少地相互了解。欧洲葡萄牙语常被作为标准的葡萄牙语，是一种美丽的语言，它蕴藏了许多的惊喜。对于学习英语有着很大的帮助，因为它拥有巨大的拉丁语发端词汇量。虽然它很类似于其它拉丁系语言，但是仍然会发现葡萄牙语所特有的魅力和色彩。葡萄牙语分为两种，一种是葡萄牙的葡萄牙语（简称葡葡），一种是巴西的葡萄牙语（简称巴葡），两者在发音、词汇方面有一定的差异。巴西是世界上少数几个全国境内只使用一种语言的国家。 二者差别主要表现在语音和词汇两方面，语法上的差别非常小。语音差别是几百年来逐渐形成的，所以听起来确实有些不同。词汇差别是因为巴葡融入了非常多的图皮语和非洲语言的词汇，导致巴葡中的某些词在葡葡里不存在或意思有所区别。 笼统的说，二者差别类似于美式英语与澳洲英语或天津话与北京话的差别。如果巴西人和葡萄牙人进行口语交流，双方都能立即分辨出各自的发音、词汇、用语习惯是不同的，但这些差别完全不会影响双方的理解，最多也就是对话初期互相有点不适应而已。如果是收面语交流，那差别就是更微乎其微了。 首先在发音方面有很大不同，此外若干词汇也不同，比如propina一词，在葡葡和巴葡中意义不同，葡葡中意为“学费”，而巴葡则是“小费”的意思 另外语法方面也有很多不同，比如葡葡习惯用estar+infinitivo表示正在进行的动作，而巴葡常用estar+gerúndio的形式。 简单的说，巴西人比较懒，所以能省则省，相比葡萄牙人来说，单词拼写、语法都相对简单一些。 巴葡受其他语言（比如英语、西班牙语）的影响较大，发音与葡葡有所不同。葡葡发音比巴葡更比一些，一般语速也更快。单词拼写上也有差异，如Linguística（葡葡）和Lingüística（巴葡），acção（葡葡）ação（巴葡）（但新的正字法规定写法为ação）。语法上也有不同之处，比如巴葡中代词的前置等，但都是葡萄牙语，巴西人和葡萄牙人是可以交流的。