【赠书福利 】西文排版,这些规范你都不知道?

谁还没个名字啊

来自:谁还没个名字啊
2016-09-13 11:24:26

×
加入小组后即可参加投票
  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-13 12:26:01

    以前我们社的书都是中英对照,中文毕竟是母语,很多规范还有据可循,实在不济也可以找找别的书去参考,可是排西文真的不一样,有时候间距会大的离谱,或者突然缺一块,硬着头皮自己想办法调整,还有诸如英文竖排字头朝向的小问题,都有待解决,有时候百度真不是万能的,终于有这样的引进版书籍了,大大的赞阿!其中的实例问题分析很细致,还有在软件中的设置数据,很实用!

  • SEAN

    SEAN (这里本来有句剧装逼的话……) 艾米 2016-09-13 13:33:18

    大学的时候,学的排版设计,感觉无非就是文图混排,大家交了几张作业,用了几个路径文字就觉得沾沾自喜。彼时我们不知天高地厚,觉得会使用系统之外的字体就已经非常了不起-当时的windows系统,需要把字体拷贝进font文件夹进行安装,很多同学当时并不了解,以为要靠一个.exe文件来安装字体,当然,当时大家也很少使用系统自带以外的字体。等到毕业工作,才发现排版远非图文混排这么简单,字体的选择、间距、行距、段落样式,有无数种选择,更加上有无数种字体可供选择,方才觉得在学校的时候幼稚和狂妄。真的好排版,不会让你感觉到设计者有多么刻意的用心,只是会让你阅读的时候更能沉浸在书所表达的感情和内容中--而这看似简单的要求,却要排版者付出多少艰辛和努力啊。也许这本书,能让更多学习视觉设计的学生,可以了解其中知识,不要像我们当年一样,无知而狂妄。

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-13 13:40:18

    大学的时候,学的排版设计,感觉无非就是文图混排,大家交了几张作业,用了几个路径文字就觉得沾 大学的时候,学的排版设计,感觉无非就是文图混排,大家交了几张作业,用了几个路径文字就觉得沾沾自喜。彼时我们不知天高地厚,觉得会使用系统之外的字体就已经非常了不起-当时的windows系统,需要把字体拷贝进font文件夹进行安装,很多同学当时并不了解,以为要靠一个.exe文件来安装字体,当然,当时大家也很少使用系统自带以外的字体。等到毕业工作,才发现排版远非图文混排这么简单,字体的选择、间距、行距、段落样式,有无数种选择,更加上有无数种字体可供选择,方才觉得在学校的时候幼稚和狂妄。真的好排版,不会让你感觉到设计者有多么刻意的用心,只是会让你阅读的时候更能沉浸在书所表达的感情和内容中--而这看似简单的要求,却要排版者付出多少艰辛和努力啊。也许这本书,能让更多学习视觉设计的学生,可以了解其中知识,不要像我们当年一样,无知而狂妄。 ... SEAN

    真是这样,想要做出好的排版并非那么容易

  • ice一乐

    ice一乐 (把心放在手上) 2016-09-13 18:16:30

    最开始以为排版设计是最简单的设计了,因为文字在排版过程中是遵循制定好的样式来的,就算略有变化,也不会如单张海报那样来的变化多端。但是真的去做的时候就会发现,这里的门道一点也不比其他设计种类来的少。一本书的出版,每一行,每一个字,乃至每一个标点的选择、位置、大小、方向、间距等,都是设计,都是由设计者细心思量过的。当然也有粗制滥造的排版,但与精心设计的排版一比,就会发现精心排版的一本书在你面前,不单是内容能够让你舒适的阅读而忘却时间,就书本身也是一件难得的艺术品。发散着淡淡油墨味的好书,是值得一生收藏的艺术品。呵呵~太矫情了1

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-14 10:53:50

    现在有2位并列第一,谁还想得到精美的《西文排版》,快来pk:)))))

  • 谁还没个名字啊

    谁还没个名字啊 楼主 2016-09-18 09:50:18

    自己顶一个,啦啦啦啦~

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-18 13:20:57

    最近我自己也在排一本日本引进书,工作量实在是大大的,比自己排一本中文书费事的多,真心觉得做书不是件容易的事情,所有编辑和美编都好辛苦哦。 话说日本人的细致入微深深体会到了,一本书400多页,一共有195个打包文件,每个项目一个文件夹,翻看他们就快要累屎。。。。。 每天都在做复制粘贴 大概还得再来1千遍。。。。。 所以遇到好书,泥萌一定要珍惜啊!

  • ice一乐

    ice一乐 (把心放在手上) 2016-09-18 14:44:44

    最近我自己也在排一本日本引进书,工作量实在是大大的,比自己排一本中文书费事的多,真心觉得做 最近我自己也在排一本日本引进书,工作量实在是大大的,比自己排一本中文书费事的多,真心觉得做书不是件容易的事情,所有编辑和美编都好辛苦哦。 话说日本人的细致入微深深体会到了,一本书400多页,一共有195个打包文件,每个项目一个文件夹,翻看他们就快要累屎。。。。。 每天都在做复制粘贴 大概还得再来1千遍。。。。。 所以遇到好书,泥萌一定要珍惜啊! ... 张艾米

    书做好了一定得发出来看看!

  • 嘿沙丁鱼呀

    嘿沙丁鱼呀 (这里有片后花园) 2016-09-19 00:53:29

    才入门,从排简单的画册做起,也只是记住了各种样式而已,脑子里没想法,我想我还没感受到在规矩之下随心所欲排版的乐趣。最近也才慢慢了解到有段落间距的比例问题,中英混排时标点怎么处理,总之在排版这件看似容易的小事里,对我而言,任重而道远。

  • 嘿沙丁鱼呀

    嘿沙丁鱼呀 (这里有片后花园) 2016-09-19 00:54:27

    而且我还是用cdr排的,抽空必须学会id才行

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-19 10:13:40

    书做好了一定得发出来看看! 书做好了一定得发出来看看! ice一乐

    哈哈 好滴

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-19 10:15:01

    而且我还是用cdr排的,抽空必须学会id才行 而且我还是用cdr排的,抽空必须学会id才行 嘿沙丁鱼呀

    欢迎来到indesign的世界:))) ,《西文排版》不错,可以看看

  • 嘿沙丁鱼呀

    嘿沙丁鱼呀 (这里有片后花园) 2016-09-19 10:25:19

    嗯呐 嘿嘿~

  • ice一乐

    ice一乐 (把心放在手上) 2016-09-21 11:16:07

    最开始以为排版设计是最简单的设计了,因为文字在排版过程中是遵循制定好的样式来的,就算略有变 最开始以为排版设计是最简单的设计了,因为文字在排版过程中是遵循制定好的样式来的,就算略有变化,也不会如单张海报那样来的变化多端。但是真的去做的时候就会发现,这里的门道一点也不比其他设计种类来的少。一本书的出版,每一行,每一个字,乃至每一个标点的选择、位置、大小、方向、间距等,都是设计,都是由设计者细心思量过的。当然也有粗制滥造的排版,但与精心设计的排版一比,就会发现精心排版的一本书在你面前,不单是内容能够让你舒适的阅读而忘却时间,就书本身也是一件难得的艺术品。发散着淡淡油墨味的好书,是值得一生收藏的艺术品。呵呵~太矫情了1 ... ice一乐

    支持活动,来盖楼。

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-09-22 11:13:58

    话说活动还有3天 你会不会创造一个奇迹~ 来看看喽

  • 钓鱼岛男神

    钓鱼岛男神 2016-09-27 13:16:31

    而且我还是用cdr排的,抽空必须学会id才行 而且我还是用cdr排的,抽空必须学会id才行 嘿沙丁鱼呀

    不难~ 我以前也是用cdr Adobe家软件懂了基本原理 差别都不大 先开始会有一点的手生 时间久了就就不会了,各有各的好处~~

  • 钓鱼岛男神

    钓鱼岛男神 2016-09-27 13:17:51

    刚刚接触排版这一块,以前需要得知识并不是很多,ID这个软件也是刚刚学,还有很多不懂得,网上百度出来很多都很迷茫~ 也是一脸懵逼的在工作...

  • 嘿沙丁鱼呀

    嘿沙丁鱼呀 (这里有片后花园) 2016-09-28 22:24:08

    不难~ 我以前也是用cdr Adobe家软件懂了基本原理 差别都不大 先开始会有一点的手生 时间久 不难~ 我以前也是用cdr Adobe家软件懂了基本原理 差别都不大 先开始会有一点的手生 时间久了就就不会了,各有各的好处~~ ... 钓鱼岛男神

    嗯呐 好滴 谢谢你给我信心~我要好好探索一番

  • unicherish

    unicherish 2016-10-08 07:14:51

    感谢楼主发布了这个帖子。终于找到方向去研究排版了。而且还这么详细?

  • 琳仪

    琳仪 (无厘头) 2016-10-09 09:35:43

    这么专业的书当然要看啊,单是印刷工艺就已经吸引了,内容看着那几页也倒是挺细致的,一本这么用心设计的书,并且可以学到这么多字体设计的知识,当然不能过啊。期待。

  • 天

    (纵有疾风起 人生不言弃) 2016-10-17 09:53:34

    曾经做过一段时间编辑,原本只负责文字部分,后来慢慢地,排版的工作也带着做了。排版是门学问,看似不经意地改一个属性之后,整体感觉就完全不一样了。

    不知道这套书还有几本,之前买的《西文字体》1和2也很有用,时常会翻看呢。

  • 谁还没个名字啊

    谁还没个名字啊 楼主 2016-10-17 11:42:54

    感谢楼主发布了这个帖子。终于找到方向去研究排版了。而且还这么详细? 感谢楼主发布了这个帖子。终于找到方向去研究排版了。而且还这么详细? unicherish

    么么哒(づ ̄ 3 ̄)づ~

  • 谁还没个名字啊

    谁还没个名字啊 楼主 2016-10-18 17:58:41

    恭喜@天 点赞数最高,获得此次活动的奖品《西文排版》一本哈(请豆邮我您的联系方式)! 感谢所有小伙伴们对本次活动以及《西文排版》的关注与支持。

    更多艺术类新书的福利和资讯,可以关注我的豆瓣广播以及微博@中信出版社_创艺家 工作室喔!

  • 天

    (纵有疾风起 人生不言弃) 2016-10-18 18:03:22

    恭喜@天 点赞数最高,获得此次活动的奖品《西文排版》一本哈(请豆邮我您的联系方式)! 感谢所 恭喜@天 点赞数最高,获得此次活动的奖品《西文排版》一本哈(请豆邮我您的联系方式)! 感谢所有小伙伴们对本次活动以及《西文排版》的关注与支持。 更多艺术类新书的福利和资讯,可以关注我的豆瓣广播以及微博@中信出版社_创艺家 工作室喔! ... 谁还没个名字啊

    嚎~~~谢谢楼主!!!一定会继续学以致用的:P

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-10-21 16:54:19

    曾经做过一段时间编辑,原本只负责文字部分,后来慢慢地,排版的工作也带着做了。排版是门学问, 曾经做过一段时间编辑,原本只负责文字部分,后来慢慢地,排版的工作也带着做了。排版是门学问,看似不经意地改一个属性之后,整体感觉就完全不一样了。 不知道这套书还有几本,之前买的《西文字体》1和2也很有用,时常会翻看呢。 ...

    祝贺@天

  • 张艾米

    张艾米 组长 2016-10-21 16:54:57

    恭喜@天 点赞数最高,获得此次活动的奖品《西文排版》一本哈(请豆邮我您的联系方式)! 感谢所 恭喜@天 点赞数最高,获得此次活动的奖品《西文排版》一本哈(请豆邮我您的联系方式)! 感谢所有小伙伴们对本次活动以及《西文排版》的关注与支持。 更多艺术类新书的福利和资讯,可以关注我的豆瓣广播以及微博@中信出版社_创艺家 工作室喔! ... 谁还没个名字啊

    希望楠哥出版更多好书!

  • 谁还没个名字啊

    谁还没个名字啊 楼主 2016-10-21 16:59:00

    年底还会有关于版式的重量级大书出版喔,到时候会上来跟大家说哒!

  • 天

    (纵有疾风起 人生不言弃) 2016-10-28 16:54:33

    希望楠哥出版更多好书! 希望楠哥出版更多好书! 张艾米

    谢谢组长,谢谢楠哥!《西文排版》已收到!果然是很不错+很实用的书呢!

  • 小占

    小占 2016-12-26 16:03:49

    大学的时候,学的排版设计,感觉无非就是文图混排,大家交了几张作业,用了几个路径文字就觉得沾 大学的时候,学的排版设计,感觉无非就是文图混排,大家交了几张作业,用了几个路径文字就觉得沾沾自喜。彼时我们不知天高地厚,觉得会使用系统之外的字体就已经非常了不起-当时的windows系统,需要把字体拷贝进font文件夹进行安装,很多同学当时并不了解,以为要靠一个.exe文件来安装字体,当然,当时大家也很少使用系统自带以外的字体。等到毕业工作,才发现排版远非图文混排这么简单,字体的选择、间距、行距、段落样式,有无数种选择,更加上有无数种字体可供选择,方才觉得在学校的时候幼稚和狂妄。真的好排版,不会让你感觉到设计者有多么刻意的用心,只是会让你阅读的时候更能沉浸在书所表达的感情和内容中--而这看似简单的要求,却要排版者付出多少艰辛和努力啊。也许这本书,能让更多学习视觉设计的学生,可以了解其中知识,不要像我们当年一样,无知而狂妄。 ... SEAN

    深有同感!

你的回复

回复请先 , 或 注册

9317 人聚集在这个小组
↑回顶部