#差人查牌# 香港警匪片中警察常说的五句话！

香港的警匪片可说是家喻户晓，无论是电视剧或电影，无论是动作片还是喜剧，“差人”都是不可或缺的角色。一提到香港警察，小编脑海里浮现的的第一句话就是： 你已经被拘捕，而家唔係势必要你讲，但係你所讲嘅嘢将会成为呈堂证供！ 小时候玩角色扮演的时候，演警察的都一定要说这句台词。。。 但是，刘SIR今天教你说的不是这句,而是以下这五句！一起学起来，“唔好彩”遇到“差人”的时候至少还能听懂他在说什么。。。

1.差人，咪郁！ caai1 jan4, mai5 juk1 “警察，别动！” 跟英语的“Police,freeze!”一样，接下来还会要嫌疑犯举起双手！ 2.熄匙，车牌，身份证。 sik1 si4, ce1 paai4, san1 fan2 zing3 “熄火，驾驶证，身份证。” 如果你在路上违规驾驶的话，交警叔叔就可能会叫你靠边停车，然后跟你说这句话！

3.阿SIR同你讲紧嘢呀！ aa3 Sir tung4 nei5 gong2 gan2 je5 aa3 “阿SIR正在跟你说话！” 香港人会称警察作“阿SIR”。如果阿SIR问你话你又不回答，他们一般就会很生气地这样跟你说，并且还会问你是不是聋子呀？ 4.上头啱啱收到风...... seung6 tau4 ngaam1 ngaam1 sau1 dou3 fung1 "上级刚刚收到消息......" “收到风”是粤语中常用的一句话，平时你听到了什么新消息也可以这么说！ 5.毙，中计！ bai6, zung3 gai3 “糟了，上当了” 警匪片中警察或反派中了对方的圈套时都经常会说这句有没有！

扫下面的二维码，可以听到上面的这几句话怎么样用粤语说