也许我们可以提出更高的要求
昨晚看了外百老汇音乐剧《不平凡的日子》驻场版,最诧异的地方在于第一百货能在如此小的空间内开辟出一个剧场环境,观众席与演员调度区被塞得满满当当,属实不易。
就本剧而言,我认为演员的表演算是可圈可点的部分。超近距离的观演关系,致使演员要有强烈的信念感,在不断地打破第四堵墙和沉浸于自身故事情境之间来回跳转,同时还得接受观众的各异反应,从这点来说,沉浸式并不比镜框好演。兴许是首演,昨晚的演出中个别演员还略显青涩,反而让人物鲜活不少,观众也有种闯入他人生活一同体验的错觉。
但戏整体的质量,我认为只能算是无功无过。整场音乐剧,没有一首歌能让我记得住,甚至没有一首歌在我的标准里算是好听的。我承认原版或许有它精彩之处,但落地本土化之后,就应给予其二次改编的生命。比如每首歌的歌词,至少也应“像个歌词”,让观众能在不看提词器的情况下听得清楚(此处并不是指责演员唱功问题),否则观众就只能全程顾着看词,而忽略演员的表演了。此外,在调度方面,虽然十分理解导演要努力在狭小空间内做到行动的多样与丰富,但仍要考虑到有些重要位置是观众的视野盲区。比如说男女主在小酒吧喝酒的那段戏,二楼的观众基本就完全看不到了。另外,演员的某些定点会被音响设备或者灯挡住,在脸上留下阴影或阴阳脸,影响观看,这些或许在后续调整中可以改进。
最后,若大家对这个戏感兴趣,可以选择地铁区2-6或酒吧区的位置,有深度互动。
© 本文版权归作者 闪电杰克 所有,任何形式转载请联系作者。
有关键情节透露