尼采—查拉图斯特拉如是说—精神的三种变形
精神的三种变形:精神 骆驼-狮子-孩童
骆驼
有许多重荷是要让那内怀崇敬而能坚毅致远的精神来负担的,因为再怎么重的负荷都需要有强壮的精神来承接。
“什么是重荷?”有担当的精神问道,然后如骆驼般地屈膝承受一切。
“英雄们,还有什么是最重要的负荷?”有担当的精神问道,“都让我来背负吧,也好让我的力量能充分发挥。”
善待轻蔑我们的人,并亲近畏惧我们的鬼怪?
有担当的精神将这一切重荷都背负起来,向它的荒漠急行而去,就像满载重物的骆驼,疾步迈向沙漠。
狮子
然则,就在这最寂寥的荒漠中,第二种变形于此产生。在这里,精神变成狮子。它亟待想争取自由,并主宰自己的荒漠。
在这里,它找寻其最后的主人,它要与这主人及其最后之上帝为敌,它要与巨龙争强斗胜。
何者是那精神不愿称之为主人与上帝的巨龙呢?“你应”(you should)是它的名字,但狮子的精神却说“我要”(I will)
“你应”躺在路上,浑身金光闪烁——它是一头甲兽,每一片鳞甲都绽放出“你应”的光芒!
千年来的价值都在这些鳞甲上发光,于此,这至高无上的龙如是说道:“万物的一切价值都在我身上辉耀”一切价值都已创造,而所有已被创造的价值就是我自身。故事实上,“我要”是不存在的。
要创造新的价值——那是狮子也无法做到的,然而,若要争取创造的自由,则非要有来自狮子的力量不可。
要争取自由,并对责任一说加以神圣的否定,为此,兄弟们,我们需要狮子的精神。
要支配新的价值——那是崇敬而负重的精神之最艰巨的任务。事实上,对它来说,这无异是一种掠夺,一种弱肉强食的行为。
它曾挚爱那视为极神圣的“你应”,然而现在却不得不在这极神圣之物中寻找谬论与专横,以便能从这迷恋中获得解脱,为此,我们需要狮子。
孩童
但是,兄弟们,请告诉我们,那连狮子都无法做到的事,孩童又能奈何?为什么勇猛掠夺的狮子还要变成孩童呢?
孩童是天真而善忘的,一个新的开始,一个游戏,一个自旋的旋轮,一个原始的动作,一个神圣的肯定。
是的,兄弟们,为了创造的游戏,生命需要有一个神圣的肯定:此刻精神有了自己的意志,世界的流放者乃又重回到自己的世界。
-------------------
承受—突破—重生
骆驼
有许多重荷是要让那内怀崇敬而能坚毅致远的精神来负担的,因为再怎么重的负荷都需要有强壮的精神来承接。
“什么是重荷?”有担当的精神问道,然后如骆驼般地屈膝承受一切。
“英雄们,还有什么是最重要的负荷?”有担当的精神问道,“都让我来背负吧,也好让我的力量能充分发挥。”
善待轻蔑我们的人,并亲近畏惧我们的鬼怪?
有担当的精神将这一切重荷都背负起来,向它的荒漠急行而去,就像满载重物的骆驼,疾步迈向沙漠。
狮子
然则,就在这最寂寥的荒漠中,第二种变形于此产生。在这里,精神变成狮子。它亟待想争取自由,并主宰自己的荒漠。
在这里,它找寻其最后的主人,它要与这主人及其最后之上帝为敌,它要与巨龙争强斗胜。
何者是那精神不愿称之为主人与上帝的巨龙呢?“你应”(you should)是它的名字,但狮子的精神却说“我要”(I will)
“你应”躺在路上,浑身金光闪烁——它是一头甲兽,每一片鳞甲都绽放出“你应”的光芒!
千年来的价值都在这些鳞甲上发光,于此,这至高无上的龙如是说道:“万物的一切价值都在我身上辉耀”一切价值都已创造,而所有已被创造的价值就是我自身。故事实上,“我要”是不存在的。
要创造新的价值——那是狮子也无法做到的,然而,若要争取创造的自由,则非要有来自狮子的力量不可。
要争取自由,并对责任一说加以神圣的否定,为此,兄弟们,我们需要狮子的精神。
要支配新的价值——那是崇敬而负重的精神之最艰巨的任务。事实上,对它来说,这无异是一种掠夺,一种弱肉强食的行为。
它曾挚爱那视为极神圣的“你应”,然而现在却不得不在这极神圣之物中寻找谬论与专横,以便能从这迷恋中获得解脱,为此,我们需要狮子。
孩童
但是,兄弟们,请告诉我们,那连狮子都无法做到的事,孩童又能奈何?为什么勇猛掠夺的狮子还要变成孩童呢?
孩童是天真而善忘的,一个新的开始,一个游戏,一个自旋的旋轮,一个原始的动作,一个神圣的肯定。
是的,兄弟们,为了创造的游戏,生命需要有一个神圣的肯定:此刻精神有了自己的意志,世界的流放者乃又重回到自己的世界。
-------------------
承受—突破—重生