“来自美国使馆的留学故事” 之七

                                                “你是印尼人还是美国人？”
                                                      陶德 美国使馆官员
         
        1992年，我第一次来到中国。那一年，我是到山东曲阜师范大学教英语。我太太和我那时刚从大学毕业，我们在曲阜工作、生活了两年。对我们来说，这两年的经历为我们打开了一扇了解中国社会和文化的大门。
        1996年，我再次来到中国，在南开大学学习了一个学期。每天下午，我都在宿舍外面的球场上和中国学生们一起踢足球。他们都以为我是印度尼西亚人。他们说，“你个子不高，又瘦瘦的，还长着胡子，怎们可能是美国人呢？”我得向他们反复确认：我是美国人！
        就是这样的对话，使我更好地了解了中国人对美国的观念，帮助我和我的同学们打破了各自对对方人民的一些固有的刻板印象。
        总体来说，我觉得我在南开和曲阜的经历对我之后的生活和职业选择起了至关重要的作用。很显然，学习汉语是这种经历中很主要的一部分。然而，广交朋友，挑战自我，不断努力把自己融入中国文化更是帮助我获得了最宝贵的经历。
        我认为，到国外去留学应该是大学教育中一个非常必要的组成部分。因此，我对学生们的建议是：“去吧！”