哈7!你果然没有让我失望!!!忠于原著!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
(转载!)
《哈利波特与死圣 • 上》是自《魔法石》以来最忠实原著的哈利电影。
第一部和第七部之间,不同的导演尝试不同的手法和风格,使这个系列一直保持着新鲜感,也使每部的水平参差风格驳杂,不看书的观众无法自行填补每部之间的漏洞,相当茫然。尤其拍前几集的时候,后面的故事还没有出来,人物和故事如何取舍,编导也是在黑暗中摸索,很难不顾此失彼,所以电影总是差强人意,非书迷观众看不明白,书迷则不满足。这种情况从第四集就开始出现,第五、六集最严重,大量的细节被省略,关键情节的加减莫名其妙,严重影响片子的质感。作为书迷,只好接受忍受,有什么看什么。
但是,哈7终于原著,终于让这部经典之作发挥出她最原本的华丽光彩!
《哈利波特与死圣》分成两部分,时间从容,能够展开细致的心理描写和人物互动,这是令我非常满意的地方,虽有不合想像之处,但我理解改编不可能面面俱到,关键是大部分情节忠实,气氛忠实,细节周到,表演到位,
本片绝对儿童不宜,不但因为画面阴暗,少许血腥,某些场次节奏缓慢,而且哈利/金妮的吻戏以及魂器哈利/魂器赫敏的吻戏处理十分大胆,将原著的描写发挥到近乎豁边,尤其是魂器双H的表现,很漂亮,但相当惊悚赤裸,百分百忠于原著,却也令我吃惊不小,毕竟这是面对青少年的电影呢。
片子的前后节奏都相当紧凑,中间稍缓,但不是无谓的拖延,而是需要细致表现三个主角的性格成长和冲突。某些动作戏稍欠“劲爆”,不过充满惊悚。小幽默散布全片。音乐称职地配合画面,但缺乏特色。最后的分割点选得很好,之前是悲情,紧接着cliffhanger。
总之,我认为这一部《哈利》的质地相当精良,做为书迷,我满意。只恐怕非书迷无法完全欣赏,不过那不在本文讨论范围。
(继续转载某个人的严重剧透~+评析~)
——————————————————————————
下面是第一遍看后列的清单,全剧透,挺罗嗦:
1 开头:赫敏更改父母记忆的情节,书中只是侧写,影片中实拍了出来,很感人(至此,哈迷们一直迷惑不解的一个预告片镜头真相大白)。这个情节,和德思礼一家离开(可怜达利只给了一个背影),罗恩下决心两个情节组成平行蒙太奇,定下片子的离别与危险的基调,也交代三人组即将展开的旅程。细节:哈利从窗口向外望,呼应第一集同样角度的一个镜头。
(悲催,我竟然没有看到!啊啊啊啊啊啊啊!!!!!)
在预告片里,谁都不明白赫敏这是走在去哪里的路上。甚至有人笑说,这是爱玛去读布朗大学。原来这是赫敏修改了父母的记忆之后离开家。
2 食死徒在马尔福庄园开会:几乎把原章节原封不动搬上银幕,效果出奇地精彩,令人满足。从外观到室内,从场景到节奏,从音乐到剪辑,从伏地魔到Snape到Draco,一切的一切,都让人如痴如醉。最喜欢的场景。
3 七个波特:制作精良,场面十分搞笑,电影院笑声一片。小丹果然有喜剧天分。哈利离开姨妈家之前,有一段短短的怀旧镜头,他去了楼梯下的橱柜,我非常满意地看到第一集里小哈利玩过的玩偶又出现了。这的确是哈迷拍给哈迷的电影,他们很用心。
4 食死徒袭击七个波特:镜头非常快,有些细节看不清楚。海格的摩托车有一段地面戏,是为了画面精彩加进去的,毕竟在天上一直魔杖挥来挥去变不出什么花样,不过波特电影出现追车场景,很有穿越感,让我想起Men in Black。海德薇飞回来救主而死,这个改动可以接受,而且以此解释真哈利为什么被认出来,没看过书的观众比较能够明白。不错的改动。伏地魔发怒打断高压电线的细节很有威势,是电影改编的精彩之笔。但整段情节应该更紧张更有悲剧感。(怪不得伏地魔在换了魔杖后仍然能够认出波特。。。一直以为是因为他们之间某种奇特的联系。)
5 陋居会合:基本情节无误,细节妥当。乔治损耳,抵达时还是哈利模样,是我读书时没想到的,但当然如此。双胞胎苦中作乐开玩笑的细节非常令我满意。穆迪之死带来的惨痛压抑感,电影中由哈利试图出走来表现。这个加进去的情节我喜欢,符合哈利的个性和当时的心情,同时给罗恩发挥的机会。算是借用了《凤凰令》中的细节。
6 邓校的遗嘱:介绍三件关键道具。省略哈利和魔法部长的恩怨,没意见。Bill Nighy很棒,可惜他只出现在两个场景。罗恩真可爱。金色飞球的秘密没有一次揭露,而是一步步在后面揭示,很好的处理。(看书的时候也觉得部长专程来送哈利邓布利多的遗书的那一段也不太清楚,不过看部长看到哈利拿到飞溅的表情的时候,我觉得他此程是为了知道邓布利多留给哈利关于格兰芬多宝剑的线索吧?)
7 婚礼:金妮与哈利的吻别--对原著的大胆诠释,但是合理。曾看过很多粉丝说,读到那一节的时候,如果没有罗恩(=皿=那不是乔治吗??他头上缠着绷带!!!!)来搅局,说不定哈利和金妮就那个了,很多人已经在放任自己的想像了。嗯,我读的时候没有那么想像,不过认为如果他们继续下去其实也很自然,没什么不好,不然哈利有可能die a virgin,太可怜了。电影中的处理,就是借鉴了这种引申,画面更吸引人。当然这样一来,这个吻就没有书中那么纯,不过激情更烈。 大爱乔治。//婚礼一节的情节关键,电影都抓到了:哈利开始怀疑邓校的身世,死圣标志出现,卢娜他爸出场,金斯莱的守护神报讯。一一交代清楚就利落收场。很好。演卢娜爸爸的这一位,当年演《诺丁山》,是休格兰特的神经室友,去见女朋友,穿一件很抵死的T恤。我记得他,喜欢。穆丽尔姨妈不够刁钻古怪。
8 咖啡座:铺陈简要利落,有枪战趣味。然后忽然明白我为什么喜欢小珠包。其实小珠包跟花仙子小蓓的花钥匙有点像,都是需要穿什么衣服的时候,就有什么衣服。当然花钥匙比较漂亮,但小珠包提供的不仅是衣服,功能更强,差不多是女生版的机器猫。
9 天狼星老宅(格里莫广场12号):灰尘邓不利多着实吓人。这里省略了大量细节,但是!但是他们保留了哈利醒来看见罗恩和赫敏的手相距不远,应该是握手入眠的细节。无价之宝啊。如果能给哈利一个特写,表现他的孤独就更好了。叶兹似乎不喜欢人物大特写。(再次悲催,我貌似没有看到!!!!!)
10 不满意的地方来了--RAB完全被忽略了!!!Kreacher的叙述,纯粹只有交代剧情的功能,情感全都不见。哈利的表现也生硬。不喜欢不喜欢不喜欢!
11 魔法部:书中的情节本来就不太可信(我干吗用可信来要求哈利波特?但是哈利波特在可信度方面向来有很高的水准。古怪吧?),电影演出来更像儿戏。不过有不少意料之外的喜剧瞬间。三位成人演员表演很精彩。(其实不知道这位仁兄在说什么?不过这一段实在有漏洞,例如被伏地魔占领后的魔法部为什么这么容易就让哈利等混进去呢?其他人看到他们难道不会觉得有奇怪么?或者说,魔法部的人都是傻子。。。。)
12 开始放逐:节奏到这里明显放慢,当然我不介意,不过普通观众可能会闷。编剧不失时机地趁着放逐解释交代各种伏笔。喜欢这些露营,因为罗恩、哈利和赫敏三人的互动越来越成熟自然,个性都很鲜明。爱玛进步很大,演技自然放松,鲁伯沉稳幽默,压阵。小丹本性跳脱,不太有哈利的大将风度(书中哈利到此时开始有大将风度),不过表现脆弱和幽默很不错。其中加了一场罗恩走了之后,哈利逗赫敏开心的戏。一开始很担心,因为跟书中不符,更怕哈利和赫敏另生枝节,那就出大乱子了,不过《哈六》火烧陋居的蠢事没有再发生。这场戏其实很好。因为符合电影哈利的个性。小丹的哈利不像书中的哈利那样是个闷葫芦,他的确会在需要的时候去逗好友开心。香水的细节加得自然,既使罗恩吃醋,又介绍搜捕队。哈利罗恩吵架那场的对白照搬原著,效果奇佳。喜欢帐篷内部的陈设和用具。
13 戈德里克山谷: 前半部分很好。哈利赫敏没有变形的理由,表面上(哈利要以真面目出现在自己的出生地)和实际上(用两张观众陌生的面孔来演这场戏,效果一定大打折扣),我都接受。这是电影和文本不同的地方。小丹对这场感情戏的把握,令人满意(我好像说了很多个满意)。可惜没有战争纪念碑。Bathilda Bagshot的造型很正点,够吓人。不过纳吉尼攻击哈利的场面虽然很恐怖,却不够过瘾,而且没有召唤伏地魔。如果伏地魔不来,纳吉尼的攻击又为哪桩?
14 雪地和银色牝鹿:不满意的地方又来了,本来书中哈利对邓校的不满和愤怒是很动人的内心戏,但是电影中完全淡化了。用网络新词来说,不给力啊。银色牝鹿不够浪漫华丽圣洁。(无语,我真看不出来是牝鹿)啊哈,我的要求就是浪漫华丽圣洁。然后小丹就脱光了,嗯,几乎脱光。落冰那节非常忠实原著,罗恩剑斩魂器那节更忠实原著。鲁伯太棒了。特效组对魂器影像的想像与我的一模一样。特效过的小丹和赫敏很美很犀利,也很淫邪(真不敢相信用了这个词)。哦天哪,他们真的把那些场面做了出来!幸福的书迷啊!鲁伯太棒了。(嘿嘿~本人表示很满意~赫敏的那段独白很有气势的说!)
15 Lovegood宅:卢娜家的设计棒透了。卢娜爸爸的演出也完全on the spot. 可惜没有表现卢娜的卧室和天花板上的图画。居然有余暇涮了《暮色》系列一把,笑死人。然后,就是本片最美丽最动人最酷的一段画面:用皮影戏演出三兄弟的故事。充满创意,诡异优美到极点。awesome!大写的再来一遍:AWESOME!(luna爸爸的又害怕又想帮助他们又稍微有点憎恨的演技真是表演到家了!)
16 马尔福庄园:这算是高潮了。首先我完全忘了哈利的脸被赫敏弄丑了,结果小丹那个丑妆吓了我一跳。汉娜和爱玛在贝拉折磨赫敏那场戏中表现极精彩,难得爱玛可以和汉娜旗鼓相当。这一段该交代的细节一个都没有漏:几枝魔杖(尤其是Draco那枝)的易手,贝拉盘问赫敏和妖精,很好。(赫敏的眼睛真是个亮点!)
17 贝壳居:多比之死符合想像,只是他们实在应该表现哈利为多比刻的墓碑。(实在感人,小姬哭了,我眼睛湿了。。。但如果加入刻碑情节更好!)
18 盗取魔杖:唯一的遗憾是,邓校那么乔那么爱美的人,他的坟墓实在是很粗糙啊(就是说啊!难道一个如此伟大的魔法师死后的所葬之地竟然如此简陋?难道不会加几个保护咒吗?!?!让伏地魔竟然这么轻易就拿到了接骨魔棒?)
p.s.紫色字是本人的感言~
最后,请继续期待下一年的哈7之最终结局吧!!!啊哈哈哈哈~~~~