【音乐】塞纳河的闲适阳光——Julie Delpy
 |
Julie Delpy来自法国，曾经出演过多部影片，最有名的应该是95年的《Before Sunrise》和04年的《Before Sunset》，05年她参演的那部《Broken Flowers》也是备受好评。很难想像一个有着如此丰富的演艺经历的演员能有如此非主流的音乐才华和出色的嗓音，如今演而优则唱的着实不少，但大部分都是烂俗的流行歌罢了，就在这一点上Julie Delpy的才华已经毋庸质疑了。
回到专辑来说，这是她在03年发行的首张唱片，12首曲风清新的民谣构成了一副午后闲适恬淡的徜徉画面，Julie略显慵懒的嗓音入耳舒服，带着一丝法国人特有的浪漫，Julie Delpy的声音俨然成了最优雅的午后清茶。专辑中多是木吉他伴奏的清新民谣小品，但乐器编配还是比较丰富的，对电吉他和鼓的大量运用使得专辑更具摇滚色彩，另外，笛子等乐器的运用也给专辑赋予了更艺术化的色彩。总之这绝对是一张值得聆听的唱片，尤其对于Julie的影迷来说，可能这样的一张唱片最具有的就是收藏价值了。
每每听到她的声音，尤其是《A Waltz For A Night》，脑海中都会浮现出《Before Sunset》中的一幕一幕：小书店，微湿的石板路，安静的Le pure cafｅ, 鲜花簇拥阳光宜人的小道，游船，微风，看得见的夕阳，上岸的时候互道晚上好，法国peugeot，住家小院，古老狭窄的楼梯，挂着中国灯笼的房间，茶，吉它，Julie Delpy的自弹自唱，Ethan Hawke陷在沙发里一句引人浮想联翩的“I know ”。
Waltz for a Night - Julie Delpy
让我为你唱首华尔兹
Let me sing you a waltz
穿越时空，发自我内心
Out of nowhere, out of my thoughts
让我为你唱首华尔兹
Let me sing you a waltz
关于那一夜
About this one-night stand
对我而言，那一夜的你，是…
You, were, for me, that night
我梦想中的一切
everything I always dreamt of in life
但你现在走了
But now you're gone
走得远远的
You are far gone
回到你的雨中小岛
All the way to your island of rain
对你来说，只是平凡的一夜
It was for you just a one night thing
但对我来说你是如此重要
But you were much more to me
只想告诉你一声
just so you know
我不在乎别人怎么说
I don't care what they say
我只知道那一天的你对我有多重要
I know what you meant for me that day
我只想再一次
I just want a another try
我只想再多一晚
I just want a another night
即使这样不一定合适
Even if it doesn't seem quite right.
对我来说，你真的很重要
You meant for me much more
比任何人都重要
than anyone I've met before.
那一晚…小杰西
One single night, little Jesse
十分珍贵
is worth a thousand with anybody
亲爱的，我并不觉得心酸
I have no bitterness, my sweet
永远不会忘记那一夜
I'll never forget this one night thing
即使日后不在你怀里
Even tomorrow in other arms
我心都将永远属于你
My heart will stay yours until I die
让我为你唱首华尔兹
Let me sing you a waltz
穿越时空，发自我的忧郁
Out of nowhere, out of my blues
让我为你唱首华尔兹
Let me sing you a waltz
纪念那美好的一夜
About this lovely one night stand
请点击下载此曲
http://city.sz.net.cn/images/2007-04/06/160404061131453282767.mp3
