我们的故事不会忘 —— 因扎吉自传《300》连载 201-300
原帖地址:http://www.tianya.cn/publicforum/content/fans/1/245846.shtml
作 者:bohditree
1-100 http://www.douban.com/note/103242225/
101-200 http://www.douban.com/note/123503458/
201 24针
吉布里尔.迪亚瓦拉在我脸上留下了烙印,那与他战斗的勋章。一次争执后,我上唇开裂,留下的24针至今仍依稀可见。那是97-98赛季冠军联赛半决赛次回合,我跟随尤文图斯作客蒙特卡洛(译者注:对阵拥有亨利、特雷泽盖、萨尼奥尔等人的摩纳哥)。球队顺利过关,我坚持数分钟后下场,径直入院。
202 占卜主席
主席先生对球队的热爱延绵不绝,每次莅临米兰内洛都如同一场秀。他对我亲睐有加,预测起我的进球时更是乐此不疲。雅典决赛的梅开二度是他预测生涯的巅峰之作。即使公务缠身,主席先生的心,依然在我们身边。
203 我和……贝卢斯科尼
主席先生总是不遗余力支持我。
204 扩建塔尔蒂尼球场
当时我在帕尔马效力,一场比赛中,斯托伊奇科夫两次把左路的传中传出右路边线,引来主场球迷嘘声一片。回到更衣室后,他自我辩解道:“我习惯诺坎普球场了,塔尔蒂尼太小……找人扩建吧,赶紧的”。
205 我和……加利亚尼
我们之间,需要的,只是一个眼神。
206 加利亚尼
我想,阿德里亚诺.加利亚尼总在他内心为我留出一片专属区域,对此我感激涕零。他的意见是我一定会耐心听取的,因为在足球方面,他是真正的专家。
207 运筹帷幄
我全程见证了安切洛蒂在米兰的冒险,现在,我等待和莱昂纳多开启一段新的传奇。(物是人非了……)一位真正的绅士、曾叱咤风云的球星,莱奥乐意向球员提问,听取意见,然后把自己锁在房间,埋头工作,排兵布阵。
208 地狱
我喜欢这次经历。作客卡塔尼亚,莱昂纳多把我从板凳上叫起,热身完毕,当我准备入替登场时,他对我说:“皮波,撕碎这片地狱吧!”还有比这更好的激励么?
209 莱昂纳多的毅力
在赛季初,莱昂纳多饱受非议,压力几乎将他击垮。我敬仰他身上那种忍辱负重、坚持自我的气质。莱昂纳多在工作中总能保持连续性,这点令人钦佩。
210 爱情
爱让你的生活平静如水而又绚丽多姿。跟阿莱西亚在一起,我觉得自己是安全的。
211 我和……蝙蝠侠
年少时在一次嘉年华,看我把自己打扮成了谁~
212 家庭
我对家庭的理解?父亲和母亲已经一起走过了大半辈子,并依然如初次见面那般相亲相爱。我永远不会忘记,今天我所拥有的一切,都源自爸爸詹卡洛和妈妈玛丽娜的教诲。无论何时何地,他们总义无反顾,为我和弟弟提供支持、鼓励和帮助,让我们感受到平静。他们允许我踢球,但却希望我成为一个会计师。我为人处世之风,都源于他们的言传身教,而正是父亲,指引着我和西莫内走上足球之路。
213 海滩 童年 兄弟
这是我们小时候,趴在沙滩上。我们正在看什么?我们在读米兰体育报!
214 詹卡洛 我的父亲
今天我对足球的这份挚爱,多半要归功于我的父亲。是他的影响,让我爱上这黑白相间的皮球,爱上这项美丽的运动。爸爸是一切的力量,是热情,是激动。我和西莫内的性格都和父亲神似,他在我们的基因里注入了一切——立身处世之道、对人对物的忠诚和对他人的尊重。为了我们,他可以付出自己的生命,而这一切绝非泛泛之谈。没当我看到父亲欣慰的幸福,知道我的进球让他笑逐颜开,没当他抱着我说“好样的,皮波”,我都感到无尽的幸福。
215 我的祖父祖母
祖父祖母们总是特别的,没有他们就一定没有我~。他们是幸福之源。我很幸运,还能拥有三位老人的爱:爷爷安杰洛(94)、奶奶玛利亚(82)和外婆艾米莉亚(79)。遗憾的是外公路易吉已过世多年,带着满足离开——他见证了西莫内的意甲首球。虽然老人们都已高龄,但依然保持对生活的激情。我为他们展现在生命每一天的热情所动容,他们参与整个家庭的活动,对我和西莫内更是投注了无微不至的爱。老人们每天都会阅读报纸,看看上面有没有谈论到他们可爱的孙子/外孙。我至今依然记得,那些年他们把我领到后院,跟年少的我一起踢球。老人们长居于圣尼科洛,爷爷安杰洛至今都开车上街!
216 掌上明珠
西莫内的儿子托马索是个出色的小伙。每年夏天,我都要跟他朝夕相处一段时光,而每当分别的时候到来,对我们叔侄俩都是一种煎熬。托马索已经开始踢球了,西莫内带他到球场,但从不苛求,最重要的是在踢球中寻找快乐。有时候我会溺爱托马索,他是一家人幸福之所在。我很高兴看到西莫内融入到父亲的角色中,他是个好爸爸。
217 父亲和……小侄子
这是詹卡洛先生,和小托马索在一起。好一对祖孙!
218 托马索
我深爱托马索,我的侄子,西莫内的儿子。我们一起玩耍、交谈、成日腻在一起。
219 周游世界
退役后,我想和阿莱西亚一起周游世界,去看看那些我曾到达过的城市,而不仅仅是那里的机场、酒店和球场,让我们的足迹遍布海角天涯。我已经选好了TOP3目的地:波利尼西亚,因为他们跟我说,那是人间天堂;纽约,因为那是现代文明的结晶;洛杉矶,因为这个大都市、整个加利福尼亚,都值得一次长途体验,细细品尝。
220 回家真好
我总尽力把工作抛在自家门外,虽然有时候很难做到。理由很简单:我不希望自己的整个生活都弥漫在职业给我带来的满足或愤怒中,生活和工作是两码事。
221 守护
我会一直守护阿莱西亚,毫无疑问,守护我的家庭、保护他们的隐私。在报纸上看到我私人的故事,并不让我觉得高兴。但我很快会接受这些报道,毕竟,这是足球带给我的另一些故事。
222 会计师因扎吉
感谢我的父母,不仅因为他们对我足球事业的支持,也因为他们的教诲,让我至少在学校里学到了一些知识。也正因为这样,我才拿到了会计文凭。
223 父亲的烟
绝大多数时候,父亲会在电视机前关注我的比赛。当我在球场厮杀时,他总会紧张地不停抽烟;而当我被替换下场,他才会稍作放松,忘记烟草。
224 严厉的爱
作为家长,对孩子也应该严格要求。我并不赞同单纯的友情是家长和孩子之间最佳的纽带。作为父母,应该为孩子设立人生的教条。以我自己为例,如果拒绝上学,父母就不会给我在后院踢球的机会。我想正是这些看似微小的事情,聚集成一个人的立世之道。
225 沙发
装修新房的事情就交给我妈妈和阿莱西亚了,我相信她们的品味,这类事情她们最在行。我喜欢阳光充足的房间,宽敞且舒适。当然,一张舒服的沙发是必不可少的。
226 殇
诚然,我是个足球运动员,但首先,我是一个人,有帮助他人的责任。我想所有人都应该主动关心那些正经历苦难的人,他们需要你的关注。助人为乐,每个人的方式不同,有些人用微笑带去关怀;而我喜欢孩子,寻找那些需要帮助的孩子,就是我的方式。在米兰的布兹医院,我尽力给孩子们带去一丝幸福,即使我无法治愈他们的病痛。慈善不仅仅是对受助者的慰藉,对那些行善者亦然。当然,投身慈善也是我私生活的一部分,我不想炫耀太多。
227 我和……家庭
最好的时刻要跟最亲的人分享:在圣西罗,庆祝2007年欧冠伦元。这是米兰的贵宾——我亲爱的爸爸妈妈。
228 万岁!小小的幸福
我们已身处第三个千年,我承认,在步入新世纪之前,我有一丝恐惧。(译者注:让阿根廷门将罗阿退役的那上次“2012”?)现在这种顾虑已烟消云散。然而,现在的人们看起来总风驰电掣着生活,不曾想过停下来,享受那些小小的幸福。平静,我想说,平静下来吧!我们已经失去了抓住幸福的能力,需知,小小的幸福终会汇聚成美丽人生。我会常常跟阿莱西亚一起到公园散步,牵着我们可爱的小狗,在我看来,这是度过春天午后的最佳方式。
229 我和……孩子们
只要我能力允许,我会帮助那些身处不幸的人们。看着孩子受病痛折磨令人心痛,而更糟的却是,任由这些鲜活的小生命从我们指尖流逝。
230 唱诗班小男孩
童年的我会经常去教区,我还曾是圣尼科洛教堂的唱诗班成员,因为那是我接受洗礼的地方。多年来,足球将我带离家乡,带离那片见证我成长的教区,但信仰却一直伴随着我,也必将终身作为我精神的寄托。
231 宗教信仰
我很幸运,在一个成员间相亲相爱的家庭长大,学会了尊重、谦虚,学会了生活中的一切都有各自的价值——从友情到爱情,再到信仰。我是个虔诚的天主教徒,即使有时候我不能做到每周日去教堂礼拜。我需要去体会、去感受到上帝,他会为我指明正确的方向。
232 和平至上
曾有人问我:你对这个世界有什么期望?我的天,多崇高的问题。对于这个问题我实在想不出什么新颖的答案,所以我决定从简回答。什么是让全人类享受幸福的事情?“和平”,这是我的答案。我希望世上再没有战乱、再没有流血、再没有孩子受难。陈词滥调?我承认,但是对于这个问题,这陈词滥调正应我心声。
233 探监
在圣维托雷监狱,我看到和我同龄的青年深陷囵圄——让人终身难忘的尴尬。我告诉他们:“加油,你们还年轻,是的,你们在为过去赎罪,但请记得,世界正在高墙外向你们张开怀抱”。对我来说,那是一段令人动容的经历。
234 社会责任
这是我在圣维托雷监狱为囚犯们签名,我身边环坐的,是那些曾经犯错、正在为此赎罪的人们。
235 四海一家
随着全球化趋势的深入,我们身处地球村,人们从一个国家搬到另一个国家生活。我想,足球世界展现了四海一家的信号,各球队大名单中都不乏外国人的影子。我自己也通过足球,通过我的队友,了解了世界各地的风土人情。
236 最大的不公
有件事情让我难以容忍——看到孩子没有果腹之食。在人类文明的第三个千年,发生这样的事情实在荒唐透顶。我们必须动员起来,改变这种让人难以容忍的不公。
237 我和……童年
看看,童年的我是不是跟托马索小时候有点像?
238 剪报
马尔科.德拉.基耶萨,贝尔加莫的一个普通学生。马尔科每年都为我准备一样礼物——把所有跟我有关的新闻报道剪贴在本子上,在年末送给我。多么令人惊叹的礼物,为此他花费了大量时间和精力。当我的职业生涯终结,这些剪报将成为最好的回忆录,只要翻开他们,我就能重回那段令人激动的峥嵘岁月。
239 伟大的粉丝
我想说,所有我的粉丝都是伟大的,你们用礼物填满我,溺爱我,让我受宠若惊。我多想自己能一个一个念出你们的名字,因为你们为我做的每件事,我都会铭记在心。我想特别提一些名字:安,我的日本铁杆,总不远万里从日本赶来追随我,为我拍照,并把照片送给我留念;安娜丽莎,我的头号粉丝,每次来访都为我送上她的挂念。我想拥抱所有的球迷,那些此时此刻正在阅读这本自传的朋友。
240 简单生活
简单生活的诀窍之一,就是对隐私的保护。每周,我通常只给自己放两个晚上的假,我严格照料自己的饮食,但从未把这一切当做牺牲。对我来说,停止踢球才是最大的牺牲。
241 海啸
那天的恐惧感我永远不会忘记。当印度洋海啸夺走成千上万的生命时,我也在那,在马尔代夫。我永远不会忘记那段在绝望、恐惧中度过的黑暗时光,而那次经历也让我明白了生命的意义。
242 我和……教皇约翰保罗二世
那种安详永驻我心。每次想起跟教皇的会面,我心里都充满平静。
243 腼腆
基本上,我是个害羞的人,当然在球场上是另外一回事。在私生活方面,我显得尤其保守。过去的这些年,看着身边的熟人、那些与我有缘相识的人饱受疾病的摧残,我对社会的关注逐年提升。于是,我决定要为儿童心血管疾病的防治贡献我的一份力量。
244 签名
我不记得这辈子已经签了多少次自己的名字。有人可能会问,为何我对签名的请求总来者不拒,甚至在吃饭的时候。我想说,当一个孩子呼喊着你的名字,希望跟你合影,然后对你真挚感谢,还有比这更美好的画面么?该说声谢谢的是我,而这,也是我唯一能做的。
245 职业生涯
我想我会继续自己的球员生涯,寄情于那片绿荫,只要我还能以因扎吉的方式书写传奇。当我感觉力不从心,那就是我退役的时候……当然,从我现在拥有的激情来看,我很难预测退役得是多少年之后的事情。
246 贾拉拉特
是的,我住在贾拉拉特,美丽又安静的地方,远离米兰城。我不喜欢城市的喧嚣,于是决定住在米兰内洛附近,那样只要几分钟的路程,我就能来到训练场。如果住在市区,路上得多花不少时间。
247 我依然是我
自职业生涯开始,我走了一段漫漫长路,一路上进了不少球,赢得了许多球迷的挚爱,但我还是我。最让我自豪的是:我最亲爱的朋友,是那些童年的发小;而我魂牵梦萦的,是故乡的土地。是的,我已经是个冠军,当我的灵魂深处,依然是那个邻家男孩菲利普。
248 雪莉
在遇到雪莉之前,我从来没有养过狗,更不知道人们为何热衷于此。雪莉彻底改变了我的看法,即使在训练后的疲惫中,我都会从沙发上跳起,带它出去散步,逗弄它,跟它说话……现在,它已是我家的一部分,我终于明白了宠物对家庭的重要性。我学会了欣赏那些小东西带给我的挚爱和忠诚。
249 形影不离
小时候,伙伴们总会按响门铃,喊着:“赶紧下楼跟我们去踢球吧”,而我总回喊“没问题,但是你们必须也带我的弟弟西莫内一起玩”。伙伴们接受后,我们就一起享受足球带来的乐趣,为止疯狂。
250 年轻人
我认为总重要的人生课是教会孩子们尊重他人,因为尊重的缺失是当今社会最大的问题之一,而足球为我们提供了尊重的样板。人们总认为容忍不同意见是很难做到的事情,这种情绪恰恰成为误解、侮辱、冲突的温床。我身上尊重他人的品质,是父母从小教育的成果。
251 年龄造假门
我的第一场正式比赛开打时,我刚9岁——未到可上场踢球的年龄……于是,球队主管篡改了我在报名表上填写的年龄……这下我够格上场了。故事的结局?我在处子战中进球~。
252 我和……学校
坐在书桌上奋笔疾书,并顺利拿下会计文凭。我为此自豪。
253 孩子王
我不知道自己何时退役,但我知道,退役后我会带一支少年队训练。我可以传授给他们许多踢球的秘密,那些在场上占据主动的诀窍,我还能用自己的经历言传身教,告诉孩子们如何登上世界之巅。
254 给孩子们的话
我认为足球首先是一场游戏,也只有这种对足球发自内心的喜爱才能让孩子投身这项运动。足球是一项重要的体育运动,它教会人们互相尊重,它让人们保持身心健康。
255 对父母们说的
给父母们的一条建议:不要过多给孩子们压力,不能逼他们一定要成为冠军。天赋固然是获得冠军的一大要素,但同时,要胜利我们不得不依靠许多许多的运气。让孩子们忘记一切、享受足球的乐趣吧。
256 健康童年
我希望,今天、还有未来的孩子们,都能有幸获得我曾获得的自由童年。我很少待在电视机前,更谈不上玩PlayStation游戏,我到自家后院踢足球。我想,这才是一个真正健康有益的童年。
257 面对美食诱惑
我从不允许自己暴饮暴食。只是当节日来临,妈妈亲自下厨为我准备一些拿手的美食时,我才会破戒多吃一些。
258 牛仔配T恤
我不是个时尚达人。套上条牛仔裤,穿上件白T恤,踏上帆布鞋。我觉得这样挺酷。
259 我和……爱好
看,我整装待“潜”。我很享受身体和大海融合的感觉,在马尔代夫的蔚蓝大海,寻找海底的秘密。
260 飞机
我都记不得这辈子坐了多少次飞机,但我很确定,最美的时刻总是飞机起飞那一刻。2009年10月的一次飞行经历,让我感到恐惧。当时球队从马德里客场取胜返回,在飞行的后半程,飞机遭遇气流。飞机颠簸得就像在空中狂舞,我尤其担心的是,飞机上不仅是我,还有父母和阿莱西亚。所幸,最后我们平安返回米兰。
261 幸福
幸福不会从天而降,它需要日复一日的耕耘。有时我会想,幸福到底意味着什么,或许可能有另一种更好的方式来诠释那种感觉。可能是“平静”,我想没有内心的平静,幸福将不复存在。如果你问我是否幸福,我的回答是肯定的。是啊,我干着世界上最好的工作,我按照父母的教诲做人,我时刻感受着小小的幸福,我拥有美满的家庭,和我心有灵犀的女友。因为所有这些,我感谢上苍。
262 儿子去守门?
如果我儿子立志做个门将,我不会反对。但首先,我会给他展示我所有的进球,以及那些门将们束手无策的样子。可能这能改变他的想法。
263 生活的氛围
我是个随遇而安的人,但如果必须在大城市和乡间小镇之间选择,我会选择后者。我喜欢宁静的感觉,感受着邻里间和睦融洽的感觉,还有那路边花草的芬芳。
264 音乐
基本上我听的都是意大利歌曲,尤其是抒情歌。我最喜爱的歌手当然是劳拉.保茜尼,一位米兰铁杆,最重要的是,一位挚友。阿莱西亚和我曾一起去看她在米兰举办的演唱会,期间她还专门为我献唱一首。我最喜欢的歌曲是卓凡诺蒂的《对你说》,因为那首歌里,我能重温和阿莱西亚相爱的感觉。
265 车
足球圈里基本弥漫着一种对名车的狂热,我却不然。在尤文图斯效力期间,我的座驾是一辆香槟色内饰的灰色法拉利摩德纳跑车,但那只是一时兴起。现在我开的是俱乐部赞助商奥迪提供的车,我觉得开着挺爽。我总是谨慎驾车,我想所有人都必须管好自己的车轮。
266 假期
两年前,我的假期基本都在迈阿密海滩和米拉诺.马里蒂马(意大利度假胜地)度过。当时的我还是单身,所以总会选择去那些充满玩乐元素的地方。多年的度假让我在这两个地方结交了不少熟人,也能偶遇不少朋友,时光就在浴室、散步、网式足球和日光浴之间快乐地流淌。自从和阿莱西亚海誓山盟,让我开始选择一些二人空间。去年夏天我们去了巴哈马——迷人的地方,让人彻底放松。
267 我和……假期
即便在睡觉时我都在踢球。这张照片上我正跟帕罗斯基踢沙滩足球。
268 科技
我是个科技痴——邮箱都是用阿莱西亚的。我拥有的唯一一件高科技玩物是iPod,而我也仅仅是在赶往赛场途中听听而已。
269 美美睡一觉
我很喜欢赖床,那能帮助我恢复训练和比赛中消耗的体能。至少8小时的睡眠能让我精神焕发。
270 短信
不瞒大家,我是个发短信高手,当然这也源自训练。因为短信肯定是我使用最频繁的沟通方式了。
271 电视
我总是受邀上电视,自然需要取舍。虽然我不时会出现在屏幕里,但说真的我不喜欢上电视。几乎每年我都会出现在“电邮情缘”(C’e posta per te, 让人想起梅格瑞恩和汉克斯的经典电影)节目中,因为玛利亚.德.菲利皮是我的朋友。
那个节目让我感觉有点古怪但却刺激。我收到了来自卡塔尼亚的卡梅拉小姐的信,她欣赏我的执着和在球场上永不服输的性格。卡梅拉女士正受生活的苦难,几乎要放弃自己。在署名旁写着她的号码,我拨通电话,送去我的鼓励。数月之后,玛利亚让我们俩在她的节目录制现场见面,我很高兴,因为自己在一个真实的故事里为一个需要的人提供了自己的微薄之力。
272 米兰=快乐
巴西人跟我们意大利人截然不同,他们总是乐呵呵的,听着音乐,用快乐至上的理念理解足球。当然,绝大多数的巴西球员都实力不俗。罗纳尔迪尼奥在训练比赛中做到的动作,我前所未见;帕托在同龄人中鹤立鸡群;席尔瓦?马尔蒂尼的传人,动作敏捷、反应惊人,他和内斯塔的组合坚不可摧,我相信他和博内拉是米兰的未来。在席尔瓦的防守下,我都感觉进球堪比登天。
273 电影
阿莱西亚在大银幕上有所斩获,她是这方面的专家,但我俩更多时候还是在家看电影。我对喜剧情有独钟,但对动作片兴趣索然。我的最爱是李察.基尔,最喜欢的电影?美丽人生!
274 小酌
我并不习惯酒精的味道,仅仅在职业场合小酌一杯。显然,出于职业的考虑,我需要保持身体状态。对我来说禁酒算不上什么牺牲,我不好这口。偶尔的祝酒或一小杯红酒,我应付得过来,但我最喜欢的饮料还是水和可口可乐健怡。
275 荣誉
2000年7月12日,在欧锦赛获得亚军的我被授予共和国骑士勋章;2006年12月12日,世界杯冠军又为我取得了官方奖项。莫大的满足感,因为是祖国给了我荣誉。我把这两枚奖章储存在皮亚琴察的家中,和奖杯、奖章躺在一起。
276 皮亚琴察的奶油蛋糕
前不久,当我在皮亚琴察市中心散步时,突然感觉梦回童年。我路过小时候和朋友法比奥.巴拉迪奇一起吃零食的小店,那一刻,我仿佛回到那段青葱岁月。
277 绞痛
通常我很少遇到意外,但2008年的迪拜冬训却因为一次急性腹绞痛让我铭记。我至今难以忘记那种撕心裂肺的疼痛,当即我被送往医院。迪拜美利坚医院,我依然记得那里白色的大房间。阿拉伯人给我留下了不错的印象,他们的素养、和蔼、慷慨,都让我难忘。当我离开医院时,我才意识到那家医院心思缜密,让人感觉到家的温暖,各种细节都体现着对病人无微不至的关怀。
278 腕带
比赛时的我总喜欢在右手手腕戴上一条腕带。那条白色的细条布帮我擦拭比赛中留下的汗水,在它下面,是我的幸运符,当然,这个秘密我还不能告诉大家。
279 第一次
我从小就开始收集各种荣誉。
280 12分钟
那是我的住所到米兰内洛的平均时间。现在我想,我已经多少次走在那条熟悉的道路?我已经多少次用12分钟开车参加训练?怎么也该数以千计了吧。贾拉拉特的房子非常方便,因为它那特别的位置优势,当然还有周围安静的环境,让我难以抗拒,噪音不属于那里。另外,那里日照充足,阳光从我的窗户进来,铺满那片绿色的空间。
281 球衣寄情
我不记得这些年来送出过多少件球衣了。每次出门,我总会在车的后备箱里放上一件;每次去父母家我也会留一袋给爸爸,那总会派上用场的。如果送出一件球衣能换来一个人开心,我很乐意接受这份幸福感。
282 卡通
小时候的我为卡通痴狂——老虎人、魔神Z、巨灵神。通常我很少看电视,因为绝大多数时间都在后院踢球。但这些卡通,我从未错过。
283 垂钓 采摘
因为踢球的缘故,我已经很少有机会做自己喜欢的户外活动,我很想念那些美好的日子。哪些?垂钓和采摘,绝妙的搭配。是父亲的影响让我爱上这些活动。我们常一大早奔赴皮亚琴察山区的费里埃雷,就着黑夜起床让人倍感兴奋。那是一段特殊的时光,我还是个孩子,无忧无虑地快乐成长。我垂钓的技巧不赖,虽说看起来我没有这项运动所需要的耐性——耐心等候,蓄势拉钩,心无旁骛。说道嗅觉,那可是我的强项。每次跟父亲詹卡洛一起进入树林,我总能找到不少鲜蘑菇。
284 全家福
西莫内、妈妈玛丽娜、爸爸詹卡洛和我。全家人围坐在餐桌旁,共同庆祝西莫内第一次被国家队征召。两兄弟同时为国效力,这可不是常有的事。
285 最大的谎言
和其他人一样,我也说过谎。又一次和弟弟在家踢球,我不小心摔伤了脚。真是胡闹!我需要向父母、向皮亚琴察队主管解释这一切。于是我撒了个谎,说自己从楼梯上摔下来……可惜没人相信我的话,我成了彻头彻尾的傻瓜。
286 拒绝高学历
我从未想过要去上大学。那次备考会计文凭考试的经历把我折腾得死去活来,于是一想到要投入书堆,我就浑身发抖……
287 人生观
又一次我突然想,我30到40这十年要过父亲现在的生活,可能给自已放个无期限的长假,好好享受一下这些年积累的财富。然而我现在还在踢球,时刻准备着开始新的冲刺。我想对于足球,我真的有种特殊的感情,而这种感情,远未消退。
288 无声胜有声
我不喜欢那些扯着嗓门维护自己立场的人。我想说,如果你的观点站得住脚,根本不需要大呼小叫。我的父母总教育我,不要提高嗓门说话,那只会显示你的粗鲁,是让他人尴尬的愚蠢行为。所以我不喜欢他们,那些尖叫之徒。
289 爷爷皮波
我从没想过老了以后会怎样,可能是逗弄孙辈玩耍,给他们看我踢球时的风姿飒爽,或向他们展示我的战袍。我想我会享受爷爷的角色,像我父母做的那样。看着他们和托马索在一起的样子,看着他一天天长大,慈祥和严厉并行。父母真的是教育孩子的行家。
290 永远乐观
即使在最困难的时候,即使与黄金机会失之交臂,即使世界在我眼前颠覆——我都会往前看。这也是一直指引我前进的动力。永远放眼未来是最好的心灵鸡汤。
291 对自己
当情绪低落时,我常常会把自己孤立起来。放掉手机,不跟太多人说话,只在心爱的人身边——男人,就应该对自己狠一点。
292 知足常乐
我从未想过有朝一日要登上月球,只想能对我所生活的这个星球能每天了解多一些。人要学会适可而止,知足常乐。
293 爱踢球 不爱扮演 (凡客一回~~)
彻夜狂欢或跟朋友们踢沙滩足球?毫无疑问,我选择后者。因为在沙滩上踢球让我感觉自己是“因扎吉”,而在其他场合我感觉自己带着“假面”,那不是我。
294 意大利纸牌Briscola
我是个纸牌高手,不过因为没有太多时间练习,技艺稍微有些生疏。意大利纸牌(游戏规则详见:http://en.wikipedia.org/wiki/Briscola)也需要练习,洞察力,警觉和一点点狡猾——听着有点像射手的特点吧。
295 因扎吉德比
尤文图斯VS皮亚琴察,我身披黑白间条衫,对手中站着我的弟弟。比赛过程跌宕起伏,最终依靠我的进球尤文图斯1-0取胜。西莫内也曾有机会破门,遗憾的是他那天运气不佳。这也是我第一次为对手的不幸而倍感遗憾。
296 一些夜晚
2003年,那些欧冠比赛的夜晚让人魂牵梦萦。为了给自己带来好运,我在自己的音乐盒里上传了卢西亚诺.里加布埃的那首“一些夜晚”。因为在当年的第一比赛日,我就是听着这首歌在场上呼风唤雨,于是在之后的每一个欧冠比赛日,我都会在赶赴球场的途中保持这个迷信。
297 常青树
环顾欧洲足坛,活跃在赛场的高产射手层出不穷。我想到劳尔、范尼斯特鲁伊,在意大利我们也有皮耶罗、托蒂。当然,在这些人的队伍里,站着我,超级皮波,最老的那个家伙~。
298 我和……不,那不是我
不,我可不在那张照片上。那是托马索,我的小侄子。一个天赐的精灵。
299 士气
我的职业生涯已经经历了多少场比赛?我记不得了。但我清楚地知道每场比赛都是人生课堂的一课。在足球世界里,看起来胜利代表一切,而失败等同羞辱。但事实是,我们应该提醒自己足球中的体育精神。比起成王败寇,更重要的是你如何倾注于这项运动——严肃备战、认真训练、赛场飞奔、静候结果。退场的时候,永远记得高昂起头颅,因为如果你能做到这点,你就是胜利者。
300 路在脚下
我最好的进球?是我还尚未送入网窝的那个。因为因扎吉的故事还要继续!
全书完
作 者:bohditree
1-100 http://www.douban.com/note/103242225/
101-200 http://www.douban.com/note/123503458/
201 24针
吉布里尔.迪亚瓦拉在我脸上留下了烙印,那与他战斗的勋章。一次争执后,我上唇开裂,留下的24针至今仍依稀可见。那是97-98赛季冠军联赛半决赛次回合,我跟随尤文图斯作客蒙特卡洛(译者注:对阵拥有亨利、特雷泽盖、萨尼奥尔等人的摩纳哥)。球队顺利过关,我坚持数分钟后下场,径直入院。
202 占卜主席
主席先生对球队的热爱延绵不绝,每次莅临米兰内洛都如同一场秀。他对我亲睐有加,预测起我的进球时更是乐此不疲。雅典决赛的梅开二度是他预测生涯的巅峰之作。即使公务缠身,主席先生的心,依然在我们身边。
203 我和……贝卢斯科尼
主席先生总是不遗余力支持我。
204 扩建塔尔蒂尼球场
当时我在帕尔马效力,一场比赛中,斯托伊奇科夫两次把左路的传中传出右路边线,引来主场球迷嘘声一片。回到更衣室后,他自我辩解道:“我习惯诺坎普球场了,塔尔蒂尼太小……找人扩建吧,赶紧的”。
205 我和……加利亚尼
我们之间,需要的,只是一个眼神。
206 加利亚尼
我想,阿德里亚诺.加利亚尼总在他内心为我留出一片专属区域,对此我感激涕零。他的意见是我一定会耐心听取的,因为在足球方面,他是真正的专家。
207 运筹帷幄
我全程见证了安切洛蒂在米兰的冒险,现在,我等待和莱昂纳多开启一段新的传奇。(物是人非了……)一位真正的绅士、曾叱咤风云的球星,莱奥乐意向球员提问,听取意见,然后把自己锁在房间,埋头工作,排兵布阵。
208 地狱
我喜欢这次经历。作客卡塔尼亚,莱昂纳多把我从板凳上叫起,热身完毕,当我准备入替登场时,他对我说:“皮波,撕碎这片地狱吧!”还有比这更好的激励么?
209 莱昂纳多的毅力
在赛季初,莱昂纳多饱受非议,压力几乎将他击垮。我敬仰他身上那种忍辱负重、坚持自我的气质。莱昂纳多在工作中总能保持连续性,这点令人钦佩。
210 爱情
爱让你的生活平静如水而又绚丽多姿。跟阿莱西亚在一起,我觉得自己是安全的。
211 我和……蝙蝠侠
年少时在一次嘉年华,看我把自己打扮成了谁~
212 家庭
我对家庭的理解?父亲和母亲已经一起走过了大半辈子,并依然如初次见面那般相亲相爱。我永远不会忘记,今天我所拥有的一切,都源自爸爸詹卡洛和妈妈玛丽娜的教诲。无论何时何地,他们总义无反顾,为我和弟弟提供支持、鼓励和帮助,让我们感受到平静。他们允许我踢球,但却希望我成为一个会计师。我为人处世之风,都源于他们的言传身教,而正是父亲,指引着我和西莫内走上足球之路。
213 海滩 童年 兄弟
这是我们小时候,趴在沙滩上。我们正在看什么?我们在读米兰体育报!
214 詹卡洛 我的父亲
今天我对足球的这份挚爱,多半要归功于我的父亲。是他的影响,让我爱上这黑白相间的皮球,爱上这项美丽的运动。爸爸是一切的力量,是热情,是激动。我和西莫内的性格都和父亲神似,他在我们的基因里注入了一切——立身处世之道、对人对物的忠诚和对他人的尊重。为了我们,他可以付出自己的生命,而这一切绝非泛泛之谈。没当我看到父亲欣慰的幸福,知道我的进球让他笑逐颜开,没当他抱着我说“好样的,皮波”,我都感到无尽的幸福。
215 我的祖父祖母
祖父祖母们总是特别的,没有他们就一定没有我~。他们是幸福之源。我很幸运,还能拥有三位老人的爱:爷爷安杰洛(94)、奶奶玛利亚(82)和外婆艾米莉亚(79)。遗憾的是外公路易吉已过世多年,带着满足离开——他见证了西莫内的意甲首球。虽然老人们都已高龄,但依然保持对生活的激情。我为他们展现在生命每一天的热情所动容,他们参与整个家庭的活动,对我和西莫内更是投注了无微不至的爱。老人们每天都会阅读报纸,看看上面有没有谈论到他们可爱的孙子/外孙。我至今依然记得,那些年他们把我领到后院,跟年少的我一起踢球。老人们长居于圣尼科洛,爷爷安杰洛至今都开车上街!
216 掌上明珠
西莫内的儿子托马索是个出色的小伙。每年夏天,我都要跟他朝夕相处一段时光,而每当分别的时候到来,对我们叔侄俩都是一种煎熬。托马索已经开始踢球了,西莫内带他到球场,但从不苛求,最重要的是在踢球中寻找快乐。有时候我会溺爱托马索,他是一家人幸福之所在。我很高兴看到西莫内融入到父亲的角色中,他是个好爸爸。
217 父亲和……小侄子
这是詹卡洛先生,和小托马索在一起。好一对祖孙!
218 托马索
我深爱托马索,我的侄子,西莫内的儿子。我们一起玩耍、交谈、成日腻在一起。
219 周游世界
退役后,我想和阿莱西亚一起周游世界,去看看那些我曾到达过的城市,而不仅仅是那里的机场、酒店和球场,让我们的足迹遍布海角天涯。我已经选好了TOP3目的地:波利尼西亚,因为他们跟我说,那是人间天堂;纽约,因为那是现代文明的结晶;洛杉矶,因为这个大都市、整个加利福尼亚,都值得一次长途体验,细细品尝。
220 回家真好
我总尽力把工作抛在自家门外,虽然有时候很难做到。理由很简单:我不希望自己的整个生活都弥漫在职业给我带来的满足或愤怒中,生活和工作是两码事。
221 守护
我会一直守护阿莱西亚,毫无疑问,守护我的家庭、保护他们的隐私。在报纸上看到我私人的故事,并不让我觉得高兴。但我很快会接受这些报道,毕竟,这是足球带给我的另一些故事。
222 会计师因扎吉
感谢我的父母,不仅因为他们对我足球事业的支持,也因为他们的教诲,让我至少在学校里学到了一些知识。也正因为这样,我才拿到了会计文凭。
223 父亲的烟
绝大多数时候,父亲会在电视机前关注我的比赛。当我在球场厮杀时,他总会紧张地不停抽烟;而当我被替换下场,他才会稍作放松,忘记烟草。
224 严厉的爱
作为家长,对孩子也应该严格要求。我并不赞同单纯的友情是家长和孩子之间最佳的纽带。作为父母,应该为孩子设立人生的教条。以我自己为例,如果拒绝上学,父母就不会给我在后院踢球的机会。我想正是这些看似微小的事情,聚集成一个人的立世之道。
225 沙发
装修新房的事情就交给我妈妈和阿莱西亚了,我相信她们的品味,这类事情她们最在行。我喜欢阳光充足的房间,宽敞且舒适。当然,一张舒服的沙发是必不可少的。
226 殇
诚然,我是个足球运动员,但首先,我是一个人,有帮助他人的责任。我想所有人都应该主动关心那些正经历苦难的人,他们需要你的关注。助人为乐,每个人的方式不同,有些人用微笑带去关怀;而我喜欢孩子,寻找那些需要帮助的孩子,就是我的方式。在米兰的布兹医院,我尽力给孩子们带去一丝幸福,即使我无法治愈他们的病痛。慈善不仅仅是对受助者的慰藉,对那些行善者亦然。当然,投身慈善也是我私生活的一部分,我不想炫耀太多。
227 我和……家庭
最好的时刻要跟最亲的人分享:在圣西罗,庆祝2007年欧冠伦元。这是米兰的贵宾——我亲爱的爸爸妈妈。
228 万岁!小小的幸福
我们已身处第三个千年,我承认,在步入新世纪之前,我有一丝恐惧。(译者注:让阿根廷门将罗阿退役的那上次“2012”?)现在这种顾虑已烟消云散。然而,现在的人们看起来总风驰电掣着生活,不曾想过停下来,享受那些小小的幸福。平静,我想说,平静下来吧!我们已经失去了抓住幸福的能力,需知,小小的幸福终会汇聚成美丽人生。我会常常跟阿莱西亚一起到公园散步,牵着我们可爱的小狗,在我看来,这是度过春天午后的最佳方式。
229 我和……孩子们
只要我能力允许,我会帮助那些身处不幸的人们。看着孩子受病痛折磨令人心痛,而更糟的却是,任由这些鲜活的小生命从我们指尖流逝。
230 唱诗班小男孩
童年的我会经常去教区,我还曾是圣尼科洛教堂的唱诗班成员,因为那是我接受洗礼的地方。多年来,足球将我带离家乡,带离那片见证我成长的教区,但信仰却一直伴随着我,也必将终身作为我精神的寄托。
231 宗教信仰
我很幸运,在一个成员间相亲相爱的家庭长大,学会了尊重、谦虚,学会了生活中的一切都有各自的价值——从友情到爱情,再到信仰。我是个虔诚的天主教徒,即使有时候我不能做到每周日去教堂礼拜。我需要去体会、去感受到上帝,他会为我指明正确的方向。
232 和平至上
曾有人问我:你对这个世界有什么期望?我的天,多崇高的问题。对于这个问题我实在想不出什么新颖的答案,所以我决定从简回答。什么是让全人类享受幸福的事情?“和平”,这是我的答案。我希望世上再没有战乱、再没有流血、再没有孩子受难。陈词滥调?我承认,但是对于这个问题,这陈词滥调正应我心声。
233 探监
在圣维托雷监狱,我看到和我同龄的青年深陷囵圄——让人终身难忘的尴尬。我告诉他们:“加油,你们还年轻,是的,你们在为过去赎罪,但请记得,世界正在高墙外向你们张开怀抱”。对我来说,那是一段令人动容的经历。
234 社会责任
这是我在圣维托雷监狱为囚犯们签名,我身边环坐的,是那些曾经犯错、正在为此赎罪的人们。
235 四海一家
随着全球化趋势的深入,我们身处地球村,人们从一个国家搬到另一个国家生活。我想,足球世界展现了四海一家的信号,各球队大名单中都不乏外国人的影子。我自己也通过足球,通过我的队友,了解了世界各地的风土人情。
236 最大的不公
有件事情让我难以容忍——看到孩子没有果腹之食。在人类文明的第三个千年,发生这样的事情实在荒唐透顶。我们必须动员起来,改变这种让人难以容忍的不公。
237 我和……童年
看看,童年的我是不是跟托马索小时候有点像?
238 剪报
马尔科.德拉.基耶萨,贝尔加莫的一个普通学生。马尔科每年都为我准备一样礼物——把所有跟我有关的新闻报道剪贴在本子上,在年末送给我。多么令人惊叹的礼物,为此他花费了大量时间和精力。当我的职业生涯终结,这些剪报将成为最好的回忆录,只要翻开他们,我就能重回那段令人激动的峥嵘岁月。
239 伟大的粉丝
我想说,所有我的粉丝都是伟大的,你们用礼物填满我,溺爱我,让我受宠若惊。我多想自己能一个一个念出你们的名字,因为你们为我做的每件事,我都会铭记在心。我想特别提一些名字:安,我的日本铁杆,总不远万里从日本赶来追随我,为我拍照,并把照片送给我留念;安娜丽莎,我的头号粉丝,每次来访都为我送上她的挂念。我想拥抱所有的球迷,那些此时此刻正在阅读这本自传的朋友。
240 简单生活
简单生活的诀窍之一,就是对隐私的保护。每周,我通常只给自己放两个晚上的假,我严格照料自己的饮食,但从未把这一切当做牺牲。对我来说,停止踢球才是最大的牺牲。
241 海啸
那天的恐惧感我永远不会忘记。当印度洋海啸夺走成千上万的生命时,我也在那,在马尔代夫。我永远不会忘记那段在绝望、恐惧中度过的黑暗时光,而那次经历也让我明白了生命的意义。
242 我和……教皇约翰保罗二世
那种安详永驻我心。每次想起跟教皇的会面,我心里都充满平静。
243 腼腆
基本上,我是个害羞的人,当然在球场上是另外一回事。在私生活方面,我显得尤其保守。过去的这些年,看着身边的熟人、那些与我有缘相识的人饱受疾病的摧残,我对社会的关注逐年提升。于是,我决定要为儿童心血管疾病的防治贡献我的一份力量。
244 签名
我不记得这辈子已经签了多少次自己的名字。有人可能会问,为何我对签名的请求总来者不拒,甚至在吃饭的时候。我想说,当一个孩子呼喊着你的名字,希望跟你合影,然后对你真挚感谢,还有比这更美好的画面么?该说声谢谢的是我,而这,也是我唯一能做的。
245 职业生涯
我想我会继续自己的球员生涯,寄情于那片绿荫,只要我还能以因扎吉的方式书写传奇。当我感觉力不从心,那就是我退役的时候……当然,从我现在拥有的激情来看,我很难预测退役得是多少年之后的事情。
246 贾拉拉特
是的,我住在贾拉拉特,美丽又安静的地方,远离米兰城。我不喜欢城市的喧嚣,于是决定住在米兰内洛附近,那样只要几分钟的路程,我就能来到训练场。如果住在市区,路上得多花不少时间。
247 我依然是我
自职业生涯开始,我走了一段漫漫长路,一路上进了不少球,赢得了许多球迷的挚爱,但我还是我。最让我自豪的是:我最亲爱的朋友,是那些童年的发小;而我魂牵梦萦的,是故乡的土地。是的,我已经是个冠军,当我的灵魂深处,依然是那个邻家男孩菲利普。
248 雪莉
在遇到雪莉之前,我从来没有养过狗,更不知道人们为何热衷于此。雪莉彻底改变了我的看法,即使在训练后的疲惫中,我都会从沙发上跳起,带它出去散步,逗弄它,跟它说话……现在,它已是我家的一部分,我终于明白了宠物对家庭的重要性。我学会了欣赏那些小东西带给我的挚爱和忠诚。
249 形影不离
小时候,伙伴们总会按响门铃,喊着:“赶紧下楼跟我们去踢球吧”,而我总回喊“没问题,但是你们必须也带我的弟弟西莫内一起玩”。伙伴们接受后,我们就一起享受足球带来的乐趣,为止疯狂。
250 年轻人
我认为总重要的人生课是教会孩子们尊重他人,因为尊重的缺失是当今社会最大的问题之一,而足球为我们提供了尊重的样板。人们总认为容忍不同意见是很难做到的事情,这种情绪恰恰成为误解、侮辱、冲突的温床。我身上尊重他人的品质,是父母从小教育的成果。
251 年龄造假门
我的第一场正式比赛开打时,我刚9岁——未到可上场踢球的年龄……于是,球队主管篡改了我在报名表上填写的年龄……这下我够格上场了。故事的结局?我在处子战中进球~。
252 我和……学校
坐在书桌上奋笔疾书,并顺利拿下会计文凭。我为此自豪。
253 孩子王
我不知道自己何时退役,但我知道,退役后我会带一支少年队训练。我可以传授给他们许多踢球的秘密,那些在场上占据主动的诀窍,我还能用自己的经历言传身教,告诉孩子们如何登上世界之巅。
254 给孩子们的话
我认为足球首先是一场游戏,也只有这种对足球发自内心的喜爱才能让孩子投身这项运动。足球是一项重要的体育运动,它教会人们互相尊重,它让人们保持身心健康。
255 对父母们说的
给父母们的一条建议:不要过多给孩子们压力,不能逼他们一定要成为冠军。天赋固然是获得冠军的一大要素,但同时,要胜利我们不得不依靠许多许多的运气。让孩子们忘记一切、享受足球的乐趣吧。
256 健康童年
我希望,今天、还有未来的孩子们,都能有幸获得我曾获得的自由童年。我很少待在电视机前,更谈不上玩PlayStation游戏,我到自家后院踢足球。我想,这才是一个真正健康有益的童年。
257 面对美食诱惑
我从不允许自己暴饮暴食。只是当节日来临,妈妈亲自下厨为我准备一些拿手的美食时,我才会破戒多吃一些。
258 牛仔配T恤
我不是个时尚达人。套上条牛仔裤,穿上件白T恤,踏上帆布鞋。我觉得这样挺酷。
259 我和……爱好
看,我整装待“潜”。我很享受身体和大海融合的感觉,在马尔代夫的蔚蓝大海,寻找海底的秘密。
260 飞机
我都记不得这辈子坐了多少次飞机,但我很确定,最美的时刻总是飞机起飞那一刻。2009年10月的一次飞行经历,让我感到恐惧。当时球队从马德里客场取胜返回,在飞行的后半程,飞机遭遇气流。飞机颠簸得就像在空中狂舞,我尤其担心的是,飞机上不仅是我,还有父母和阿莱西亚。所幸,最后我们平安返回米兰。
261 幸福
幸福不会从天而降,它需要日复一日的耕耘。有时我会想,幸福到底意味着什么,或许可能有另一种更好的方式来诠释那种感觉。可能是“平静”,我想没有内心的平静,幸福将不复存在。如果你问我是否幸福,我的回答是肯定的。是啊,我干着世界上最好的工作,我按照父母的教诲做人,我时刻感受着小小的幸福,我拥有美满的家庭,和我心有灵犀的女友。因为所有这些,我感谢上苍。
262 儿子去守门?
如果我儿子立志做个门将,我不会反对。但首先,我会给他展示我所有的进球,以及那些门将们束手无策的样子。可能这能改变他的想法。
263 生活的氛围
我是个随遇而安的人,但如果必须在大城市和乡间小镇之间选择,我会选择后者。我喜欢宁静的感觉,感受着邻里间和睦融洽的感觉,还有那路边花草的芬芳。
264 音乐
基本上我听的都是意大利歌曲,尤其是抒情歌。我最喜爱的歌手当然是劳拉.保茜尼,一位米兰铁杆,最重要的是,一位挚友。阿莱西亚和我曾一起去看她在米兰举办的演唱会,期间她还专门为我献唱一首。我最喜欢的歌曲是卓凡诺蒂的《对你说》,因为那首歌里,我能重温和阿莱西亚相爱的感觉。
265 车
足球圈里基本弥漫着一种对名车的狂热,我却不然。在尤文图斯效力期间,我的座驾是一辆香槟色内饰的灰色法拉利摩德纳跑车,但那只是一时兴起。现在我开的是俱乐部赞助商奥迪提供的车,我觉得开着挺爽。我总是谨慎驾车,我想所有人都必须管好自己的车轮。
266 假期
两年前,我的假期基本都在迈阿密海滩和米拉诺.马里蒂马(意大利度假胜地)度过。当时的我还是单身,所以总会选择去那些充满玩乐元素的地方。多年的度假让我在这两个地方结交了不少熟人,也能偶遇不少朋友,时光就在浴室、散步、网式足球和日光浴之间快乐地流淌。自从和阿莱西亚海誓山盟,让我开始选择一些二人空间。去年夏天我们去了巴哈马——迷人的地方,让人彻底放松。
267 我和……假期
即便在睡觉时我都在踢球。这张照片上我正跟帕罗斯基踢沙滩足球。
268 科技
我是个科技痴——邮箱都是用阿莱西亚的。我拥有的唯一一件高科技玩物是iPod,而我也仅仅是在赶往赛场途中听听而已。
269 美美睡一觉
我很喜欢赖床,那能帮助我恢复训练和比赛中消耗的体能。至少8小时的睡眠能让我精神焕发。
270 短信
不瞒大家,我是个发短信高手,当然这也源自训练。因为短信肯定是我使用最频繁的沟通方式了。
271 电视
我总是受邀上电视,自然需要取舍。虽然我不时会出现在屏幕里,但说真的我不喜欢上电视。几乎每年我都会出现在“电邮情缘”(C’e posta per te, 让人想起梅格瑞恩和汉克斯的经典电影)节目中,因为玛利亚.德.菲利皮是我的朋友。
那个节目让我感觉有点古怪但却刺激。我收到了来自卡塔尼亚的卡梅拉小姐的信,她欣赏我的执着和在球场上永不服输的性格。卡梅拉女士正受生活的苦难,几乎要放弃自己。在署名旁写着她的号码,我拨通电话,送去我的鼓励。数月之后,玛利亚让我们俩在她的节目录制现场见面,我很高兴,因为自己在一个真实的故事里为一个需要的人提供了自己的微薄之力。
272 米兰=快乐
巴西人跟我们意大利人截然不同,他们总是乐呵呵的,听着音乐,用快乐至上的理念理解足球。当然,绝大多数的巴西球员都实力不俗。罗纳尔迪尼奥在训练比赛中做到的动作,我前所未见;帕托在同龄人中鹤立鸡群;席尔瓦?马尔蒂尼的传人,动作敏捷、反应惊人,他和内斯塔的组合坚不可摧,我相信他和博内拉是米兰的未来。在席尔瓦的防守下,我都感觉进球堪比登天。
273 电影
阿莱西亚在大银幕上有所斩获,她是这方面的专家,但我俩更多时候还是在家看电影。我对喜剧情有独钟,但对动作片兴趣索然。我的最爱是李察.基尔,最喜欢的电影?美丽人生!
274 小酌
我并不习惯酒精的味道,仅仅在职业场合小酌一杯。显然,出于职业的考虑,我需要保持身体状态。对我来说禁酒算不上什么牺牲,我不好这口。偶尔的祝酒或一小杯红酒,我应付得过来,但我最喜欢的饮料还是水和可口可乐健怡。
275 荣誉
2000年7月12日,在欧锦赛获得亚军的我被授予共和国骑士勋章;2006年12月12日,世界杯冠军又为我取得了官方奖项。莫大的满足感,因为是祖国给了我荣誉。我把这两枚奖章储存在皮亚琴察的家中,和奖杯、奖章躺在一起。
276 皮亚琴察的奶油蛋糕
前不久,当我在皮亚琴察市中心散步时,突然感觉梦回童年。我路过小时候和朋友法比奥.巴拉迪奇一起吃零食的小店,那一刻,我仿佛回到那段青葱岁月。
277 绞痛
通常我很少遇到意外,但2008年的迪拜冬训却因为一次急性腹绞痛让我铭记。我至今难以忘记那种撕心裂肺的疼痛,当即我被送往医院。迪拜美利坚医院,我依然记得那里白色的大房间。阿拉伯人给我留下了不错的印象,他们的素养、和蔼、慷慨,都让我难忘。当我离开医院时,我才意识到那家医院心思缜密,让人感觉到家的温暖,各种细节都体现着对病人无微不至的关怀。
278 腕带
比赛时的我总喜欢在右手手腕戴上一条腕带。那条白色的细条布帮我擦拭比赛中留下的汗水,在它下面,是我的幸运符,当然,这个秘密我还不能告诉大家。
279 第一次
我从小就开始收集各种荣誉。
280 12分钟
那是我的住所到米兰内洛的平均时间。现在我想,我已经多少次走在那条熟悉的道路?我已经多少次用12分钟开车参加训练?怎么也该数以千计了吧。贾拉拉特的房子非常方便,因为它那特别的位置优势,当然还有周围安静的环境,让我难以抗拒,噪音不属于那里。另外,那里日照充足,阳光从我的窗户进来,铺满那片绿色的空间。
281 球衣寄情
我不记得这些年来送出过多少件球衣了。每次出门,我总会在车的后备箱里放上一件;每次去父母家我也会留一袋给爸爸,那总会派上用场的。如果送出一件球衣能换来一个人开心,我很乐意接受这份幸福感。
282 卡通
小时候的我为卡通痴狂——老虎人、魔神Z、巨灵神。通常我很少看电视,因为绝大多数时间都在后院踢球。但这些卡通,我从未错过。
283 垂钓 采摘
因为踢球的缘故,我已经很少有机会做自己喜欢的户外活动,我很想念那些美好的日子。哪些?垂钓和采摘,绝妙的搭配。是父亲的影响让我爱上这些活动。我们常一大早奔赴皮亚琴察山区的费里埃雷,就着黑夜起床让人倍感兴奋。那是一段特殊的时光,我还是个孩子,无忧无虑地快乐成长。我垂钓的技巧不赖,虽说看起来我没有这项运动所需要的耐性——耐心等候,蓄势拉钩,心无旁骛。说道嗅觉,那可是我的强项。每次跟父亲詹卡洛一起进入树林,我总能找到不少鲜蘑菇。
284 全家福
西莫内、妈妈玛丽娜、爸爸詹卡洛和我。全家人围坐在餐桌旁,共同庆祝西莫内第一次被国家队征召。两兄弟同时为国效力,这可不是常有的事。
285 最大的谎言
和其他人一样,我也说过谎。又一次和弟弟在家踢球,我不小心摔伤了脚。真是胡闹!我需要向父母、向皮亚琴察队主管解释这一切。于是我撒了个谎,说自己从楼梯上摔下来……可惜没人相信我的话,我成了彻头彻尾的傻瓜。
286 拒绝高学历
我从未想过要去上大学。那次备考会计文凭考试的经历把我折腾得死去活来,于是一想到要投入书堆,我就浑身发抖……
287 人生观
又一次我突然想,我30到40这十年要过父亲现在的生活,可能给自已放个无期限的长假,好好享受一下这些年积累的财富。然而我现在还在踢球,时刻准备着开始新的冲刺。我想对于足球,我真的有种特殊的感情,而这种感情,远未消退。
288 无声胜有声
我不喜欢那些扯着嗓门维护自己立场的人。我想说,如果你的观点站得住脚,根本不需要大呼小叫。我的父母总教育我,不要提高嗓门说话,那只会显示你的粗鲁,是让他人尴尬的愚蠢行为。所以我不喜欢他们,那些尖叫之徒。
289 爷爷皮波
我从没想过老了以后会怎样,可能是逗弄孙辈玩耍,给他们看我踢球时的风姿飒爽,或向他们展示我的战袍。我想我会享受爷爷的角色,像我父母做的那样。看着他们和托马索在一起的样子,看着他一天天长大,慈祥和严厉并行。父母真的是教育孩子的行家。
290 永远乐观
即使在最困难的时候,即使与黄金机会失之交臂,即使世界在我眼前颠覆——我都会往前看。这也是一直指引我前进的动力。永远放眼未来是最好的心灵鸡汤。
291 对自己
当情绪低落时,我常常会把自己孤立起来。放掉手机,不跟太多人说话,只在心爱的人身边——男人,就应该对自己狠一点。
292 知足常乐
我从未想过有朝一日要登上月球,只想能对我所生活的这个星球能每天了解多一些。人要学会适可而止,知足常乐。
293 爱踢球 不爱扮演 (凡客一回~~)
彻夜狂欢或跟朋友们踢沙滩足球?毫无疑问,我选择后者。因为在沙滩上踢球让我感觉自己是“因扎吉”,而在其他场合我感觉自己带着“假面”,那不是我。
294 意大利纸牌Briscola
我是个纸牌高手,不过因为没有太多时间练习,技艺稍微有些生疏。意大利纸牌(游戏规则详见:http://en.wikipedia.org/wiki/Briscola)也需要练习,洞察力,警觉和一点点狡猾——听着有点像射手的特点吧。
295 因扎吉德比
尤文图斯VS皮亚琴察,我身披黑白间条衫,对手中站着我的弟弟。比赛过程跌宕起伏,最终依靠我的进球尤文图斯1-0取胜。西莫内也曾有机会破门,遗憾的是他那天运气不佳。这也是我第一次为对手的不幸而倍感遗憾。
296 一些夜晚
2003年,那些欧冠比赛的夜晚让人魂牵梦萦。为了给自己带来好运,我在自己的音乐盒里上传了卢西亚诺.里加布埃的那首“一些夜晚”。因为在当年的第一比赛日,我就是听着这首歌在场上呼风唤雨,于是在之后的每一个欧冠比赛日,我都会在赶赴球场的途中保持这个迷信。
297 常青树
环顾欧洲足坛,活跃在赛场的高产射手层出不穷。我想到劳尔、范尼斯特鲁伊,在意大利我们也有皮耶罗、托蒂。当然,在这些人的队伍里,站着我,超级皮波,最老的那个家伙~。
298 我和……不,那不是我
不,我可不在那张照片上。那是托马索,我的小侄子。一个天赐的精灵。
299 士气
我的职业生涯已经经历了多少场比赛?我记不得了。但我清楚地知道每场比赛都是人生课堂的一课。在足球世界里,看起来胜利代表一切,而失败等同羞辱。但事实是,我们应该提醒自己足球中的体育精神。比起成王败寇,更重要的是你如何倾注于这项运动——严肃备战、认真训练、赛场飞奔、静候结果。退场的时候,永远记得高昂起头颅,因为如果你能做到这点,你就是胜利者。
300 路在脚下
我最好的进球?是我还尚未送入网窝的那个。因为因扎吉的故事还要继续!
全书完
-
德德鲁 转发了这篇日记 2011-01-01 21:47:31