[评头论足]说说各种语言....
给想多学一门外语的朋友
原创文章 谢绝转载
法兰西的安娜为她的中国朋友们写下:
英语
怎么说呢,这门语言很奇怪.有的人说好听,有的人却持相反意见.其实他很难,但又有很多人说简单.
英语的难点在于他综合了许多语言的词汇,这样一来造成词汇之间完全没有联系,而且有时候很难发音.但这也带给了他丰富的表达能力.
这门语言可以说是不太具有很多魅力,但如果精通掌握的话,真的可以给你带来很多方便.学好英语,走遍天下都不怕,这话还是有一定道理的.
不管是哪个国家,都充斥着大量会英语的人.即使是以仇视英语著称的法国.如果要说一门万用语言,真的非英语莫属.
学习英语的难点在于词汇的记忆和那繁杂不清的语法.当然,你还得训练下口腔的肌肉.
法语
这是一门以发音主导语法和词汇的语言.学好法语很简单,不用记单词,语法,变位.只要多说就行了.相反,不多说,那么绝对学不好.
但她的难点也是在于此,法语发音的频率和变幻莫测使得外国人很难掌握.如果不多练习读和说,那么即使背下字典,别人也听不懂.
而法语的语速...由于整个语法和词汇都以发音为主导,所以她可以很轻易地说得很快.
这对于外国人来说是一个很大的麻烦.法国人一说H,外国人就只有听着速射炮台目瞪口呆的份.
举个例子吧.其他语言的电视台播音都需要训练加快语速,而法语电视台主播则要时刻提醒自己不要说的太快.
而且法语发音的难点在于几个相似的元音和连音连诵.一点点细微的区别就导致句子的巨大含义差异.
这是一门绝对难以自学的语言,即使她的语法和词汇都是那么的简单.没有专人指导发音那你完全是白学.
法语的用途也很广泛,虽然没有英语那么多人使用.但是你还是能在世界各个角落找到愿意和你说法语的人.
不过如果是为了便于旅行,还是英语好用一点,法语是一种人生的态度,而不在于她的实用性.
之所以说到人生态度,是说这是一种以美丽著称的语言,无论是她的发音还是字符艺术般的排列.
西班牙语
卡斯蒂亚诺语 -即俗称的西班牙语
如果你问我对卡斯蒂亚诺语有什么印象.那么我会告诉你...吵.注意这不是贬义,只是常年的语言训练让我的耳朵变得过于敏感.
我说这些,只是想向大家加深下对卡斯蒂亚诺语发音清晰明亮的印象.
这是一种相对易学的语言.简单的元音,明了的语法,规律的发音规则.除了大舌音比较难发.
如果要说这是欧洲最易学的一门语言也不为过,而另一个反面则是英语.
卡斯蒂亚诺语的分布很热情.你懂的.所以如果你很好静那么就不要优先去学她.
在美国南部以南大部分地方都说卡斯蒂亚诺语.但这些地方的混乱程度也甚于美国.所以说....
而西班牙女郎都有响亮到发哑的嗓音(好吧,几乎说卡斯蒂亚诺语的地方都这样)和晒成烤肉色的白皮肤,以及那著名的大鼻孔.
她们还会肆无忌惮的大笑,以及肆无忌惮的那啥.
加泰罗尼亚语
这种语言相更接近法国南部的奥克方言.说实话我没有学过他,所以不好评价,但是以有法语基础来看,他非常的好学.
之所以提到他是想提醒大家西班牙是一个方言众多的国度.所谓西班牙语的称谓是不正确的.
使用范围,这是一种在西班牙能和卡斯蒂亚诺语分庭抗礼的语言.
至于莱昂语,阿拉贡语,巴斯克语等方言这里暂不多谈.
意大利语
意大利语是一种优美的语言.虽然有人会因此种说法对我竖起中指.相信我,那是他没有找到意大利语的韵律美.
这是一种响亮和押韵的语言...XXXa,XXXa,XXXamo... 意大利语真的很适合唱歌.
他的学习难度介于法语和西语之间.语法更接近西班牙语.
至于使用地域...哦...他只属于罗马!
葡萄牙语
一种发音接近于法语但是却更像卡斯蒂亚诺语的语言.很好学,但是元音和语法比卡斯蒂亚诺与稍微复杂那么一点点.
曾经我以为这种语言使用的范围很小.因为当时我在书上读到,南美洲除了巴西说葡萄牙语都说卡斯蒂亚诺语.
然后在某年后的一天我看见地球仪...!@#!$$!...巴西这么大???!!!
这门语言比较适合想以此找工作的朋友学习,第一是比较偏门,第二是巴西目前的发展非常快.
德语
这门语言很奇怪啊.好听不好听是分人的.我听过最好听的德语,让我惊为天籁.也听说最难听的德语...
德语的学习不太难,但是对于语系外的人来说,就需要花一点时间熟悉变格.这也是一种具有丰富历史底蕴的语言.
至于他的使用地域,虽然不太广大.但有以精密工业著称的德国和艺术之乡奥地利.这2个小地方便使得德语在工作方面等的实用性直接超过法语.
不多说了,如果你是以理工科或音乐为专业,那么此语种绝对是首选.
除此之外,学会德语之后,在瑞典等国的交流也将很快不是问题.
希腊语
初学会非常头痛的语言哦.因为她的字母对于外国人来说实在是OOXX....
你得花很久来熟悉字母,但接下来就变得简单起来.作为一种同样从古代流传下来的语言,她非常具有系统化.
而且你能从希腊语里追溯到好多语言词汇的词源.
用途不是太广泛,请因为兴趣而学她.
芬兰语
请注意不要咬到舌头!
这是一种奇异美妙的语言,当然你的舌头不这么认为.
这也是一种法语之外,以语音引导语法的语言.先不提那粘着语的语法.
单是那些不规则的变形...就让你头疼...
元音和谐..因为这样读比较好听
子音交替... 因为这样读比较好听...
好吧...这些你都忍了... 那这个为什么要突然跳出规律要这样变形
芬兰人回答的还是只有那一句话... 因为这样读比较好听.
托尔金曾说它明亮欢快.但这种明亮欢快和卡斯蒂亚诺语不同.
真的很难说清,但是如果嘈杂的人群中有人说芬兰语,即使你只学过一点点,也能很快分辨出来.
因为她是那样的奇异.
芬兰语的发音非常难,除了元音辅音之外,你还得注意说话的节奏.恩,没错,学习说话前先学习打拍子吧.
对于此语言学习的建议我认为同法语一样,需要多读多说.另外,反复的听变位能让你很快的记住她.
最后,小心你的舌头!
用途不是太广泛,请因为兴趣而学她.
爱尔兰语
又是一门奇异美妙的语言.欧洲大陆几乎最古老住民的语言之一.
以及,小德的发源地语言.听起来像是德语和葡萄牙语夹着说.
爱尔兰语的用途可以说是没有.真的,爱尔兰人都不一定会.
但是,学习她可以体会到那种史前的美妙,说不上来的感觉.
这种语言对于世界大多数人来说都比较难学.因为她属于最古老,最孤独的语族.学习的压力来自于几乎要面对一个完全陌生的东西.
但如果你潜心研究,剥开那层神秘的面纱,就会发现其实并没有那么难嘛.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言.
俄语
一种说起来很搞笑的语言.和其他斯拉夫字母拼写的语言一样,学习之前你得先熟悉下字母.
但这个过程会比希腊语字母来得快.同德语一样,你需要熟悉变格系统.
对于有心于黑客等计算机科学的专业研究者来说.这门语言绝对是英语之后的必修.
喜欢神秘学的,也能找到相当多的俄语研究资料.这些都是前苏联解体后散落在民间的.
鉴于目前的政局,不太推荐因为其他目的学习此种语言.
当然个人兴趣除外,顺便一提,俄语其实也算得上好听.好吧,我坦白交待,难听的语言都我都不学的....
匈牙利语
芬兰语的远亲.
这也是一种美丽的语言.明快而带有韵律感.即使是茜茜公主,也被她的美丽而吸引去学习.
个人感觉来说,就是书写看起来不太美观.
比芬兰语好学,语法也有不少差异.但是..注意节拍哦.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言.
罗马利亚语
罗曼语族中很特别的一支.
由于历史原因,他更接近于拉丁语,是罗曼语族中唯一保留了变格系统的语言.
罗马利亚语很好听,学习起来也没有什么难度.
当然使用地域比较尴尬一点...很穷很穷的东欧.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言.
捷克语
比较难学的语言.难点在于丰富的形态.
还有她的发音,对于外国人来说绝对是灾难.
她有几个很特别的音,还有那天杀的自鸣音.
外国初学者一看捷克语单词就会懵掉.
学习这种语言会让你领略到中欧的风情--美好和神秘.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言,但是美丽的布拉格完全值得你去尝试学习!
阿拉伯语
这种语言非常非常的响亮.
而我之所以放弃他不学,真实原因是因为被吵得耳朵受不了.
这是一种和汉语芬兰语相提并论的难学语言.
第一来源于那神秘莫测的书写字体,第二来源于那我至今无法理解的吼音和顶音.
阿拉伯语更适合男孩子说,女孩子说会显得过于的响亮和粗旷.
而这种语言的文字也值得一提.这是一种非常非常科学的文字系统.
如果说法语是可以说得最快的语言,那么阿拉伯语绝对是可以写得最快的语言.
我曾看见老师书写这种我要"画"半天的字符.真的我当时惊呆了...居然可以写到那样快...
就像水流哗啦啦的从笔尖流出.
至于用途...我知道中东目前是非常有钱途的地区.不过这些地方大部分都通行法语.
所以,如果是为了前往这些地方,除了特别的需要外,还是学习法语更好一些.相对简便易学,使用范围也更大.
汉语
这是一种神秘莫测,复杂的语言.
用音调分辨词语.用体貌系统表达时态.
这对于外国人真的是灾难,更别提还要"画"很多种不一样的字.
当然正如我说过的那样,这是一种美丽,灵活的语言.
她的优点在于灵活性和诗意.
再没有另一种语言,能用一个词便勾起无限遐想了.
最为奇特之处是现代汉语之中完全兼容古汉语.
这种语言的神奇真的不是我用语言能够表达的了.
用途么,对于外国人来说,除非你要长居中国,那么用途几乎等于没有.
在中国中国人会很乐意和你说英语,
但学会一两句汉语能让好客的中国人更受鼓舞而表现得更热情.
虽然用处不大,但是我完全建议你只是为了这种语言的美而去学习她,
即使她真的很难.
原创文章 谢绝转载
法兰西的安娜为她的中国朋友们写下:
英语
怎么说呢,这门语言很奇怪.有的人说好听,有的人却持相反意见.其实他很难,但又有很多人说简单.
英语的难点在于他综合了许多语言的词汇,这样一来造成词汇之间完全没有联系,而且有时候很难发音.但这也带给了他丰富的表达能力.
这门语言可以说是不太具有很多魅力,但如果精通掌握的话,真的可以给你带来很多方便.学好英语,走遍天下都不怕,这话还是有一定道理的.
不管是哪个国家,都充斥着大量会英语的人.即使是以仇视英语著称的法国.如果要说一门万用语言,真的非英语莫属.
学习英语的难点在于词汇的记忆和那繁杂不清的语法.当然,你还得训练下口腔的肌肉.
法语
这是一门以发音主导语法和词汇的语言.学好法语很简单,不用记单词,语法,变位.只要多说就行了.相反,不多说,那么绝对学不好.
但她的难点也是在于此,法语发音的频率和变幻莫测使得外国人很难掌握.如果不多练习读和说,那么即使背下字典,别人也听不懂.
而法语的语速...由于整个语法和词汇都以发音为主导,所以她可以很轻易地说得很快.
这对于外国人来说是一个很大的麻烦.法国人一说H,外国人就只有听着速射炮台目瞪口呆的份.
举个例子吧.其他语言的电视台播音都需要训练加快语速,而法语电视台主播则要时刻提醒自己不要说的太快.
而且法语发音的难点在于几个相似的元音和连音连诵.一点点细微的区别就导致句子的巨大含义差异.
这是一门绝对难以自学的语言,即使她的语法和词汇都是那么的简单.没有专人指导发音那你完全是白学.
法语的用途也很广泛,虽然没有英语那么多人使用.但是你还是能在世界各个角落找到愿意和你说法语的人.
不过如果是为了便于旅行,还是英语好用一点,法语是一种人生的态度,而不在于她的实用性.
之所以说到人生态度,是说这是一种以美丽著称的语言,无论是她的发音还是字符艺术般的排列.
西班牙语
卡斯蒂亚诺语 -即俗称的西班牙语
如果你问我对卡斯蒂亚诺语有什么印象.那么我会告诉你...吵.注意这不是贬义,只是常年的语言训练让我的耳朵变得过于敏感.
我说这些,只是想向大家加深下对卡斯蒂亚诺语发音清晰明亮的印象.
这是一种相对易学的语言.简单的元音,明了的语法,规律的发音规则.除了大舌音比较难发.
如果要说这是欧洲最易学的一门语言也不为过,而另一个反面则是英语.
卡斯蒂亚诺语的分布很热情.你懂的.所以如果你很好静那么就不要优先去学她.
在美国南部以南大部分地方都说卡斯蒂亚诺语.但这些地方的混乱程度也甚于美国.所以说....
而西班牙女郎都有响亮到发哑的嗓音(好吧,几乎说卡斯蒂亚诺语的地方都这样)和晒成烤肉色的白皮肤,以及那著名的大鼻孔.
她们还会肆无忌惮的大笑,以及肆无忌惮的那啥.
加泰罗尼亚语
这种语言相更接近法国南部的奥克方言.说实话我没有学过他,所以不好评价,但是以有法语基础来看,他非常的好学.
之所以提到他是想提醒大家西班牙是一个方言众多的国度.所谓西班牙语的称谓是不正确的.
使用范围,这是一种在西班牙能和卡斯蒂亚诺语分庭抗礼的语言.
至于莱昂语,阿拉贡语,巴斯克语等方言这里暂不多谈.
意大利语
意大利语是一种优美的语言.虽然有人会因此种说法对我竖起中指.相信我,那是他没有找到意大利语的韵律美.
这是一种响亮和押韵的语言...XXXa,XXXa,XXXamo... 意大利语真的很适合唱歌.
他的学习难度介于法语和西语之间.语法更接近西班牙语.
至于使用地域...哦...他只属于罗马!
葡萄牙语
一种发音接近于法语但是却更像卡斯蒂亚诺语的语言.很好学,但是元音和语法比卡斯蒂亚诺与稍微复杂那么一点点.
曾经我以为这种语言使用的范围很小.因为当时我在书上读到,南美洲除了巴西说葡萄牙语都说卡斯蒂亚诺语.
然后在某年后的一天我看见地球仪...!@#!$$!...巴西这么大???!!!
这门语言比较适合想以此找工作的朋友学习,第一是比较偏门,第二是巴西目前的发展非常快.
德语
这门语言很奇怪啊.好听不好听是分人的.我听过最好听的德语,让我惊为天籁.也听说最难听的德语...
德语的学习不太难,但是对于语系外的人来说,就需要花一点时间熟悉变格.这也是一种具有丰富历史底蕴的语言.
至于他的使用地域,虽然不太广大.但有以精密工业著称的德国和艺术之乡奥地利.这2个小地方便使得德语在工作方面等的实用性直接超过法语.
不多说了,如果你是以理工科或音乐为专业,那么此语种绝对是首选.
除此之外,学会德语之后,在瑞典等国的交流也将很快不是问题.
希腊语
初学会非常头痛的语言哦.因为她的字母对于外国人来说实在是OOXX....
你得花很久来熟悉字母,但接下来就变得简单起来.作为一种同样从古代流传下来的语言,她非常具有系统化.
而且你能从希腊语里追溯到好多语言词汇的词源.
用途不是太广泛,请因为兴趣而学她.
芬兰语
请注意不要咬到舌头!
这是一种奇异美妙的语言,当然你的舌头不这么认为.
这也是一种法语之外,以语音引导语法的语言.先不提那粘着语的语法.
单是那些不规则的变形...就让你头疼...
元音和谐..因为这样读比较好听
子音交替... 因为这样读比较好听...
好吧...这些你都忍了... 那这个为什么要突然跳出规律要这样变形
芬兰人回答的还是只有那一句话... 因为这样读比较好听.
托尔金曾说它明亮欢快.但这种明亮欢快和卡斯蒂亚诺语不同.
真的很难说清,但是如果嘈杂的人群中有人说芬兰语,即使你只学过一点点,也能很快分辨出来.
因为她是那样的奇异.
芬兰语的发音非常难,除了元音辅音之外,你还得注意说话的节奏.恩,没错,学习说话前先学习打拍子吧.
对于此语言学习的建议我认为同法语一样,需要多读多说.另外,反复的听变位能让你很快的记住她.
最后,小心你的舌头!
用途不是太广泛,请因为兴趣而学她.
爱尔兰语
又是一门奇异美妙的语言.欧洲大陆几乎最古老住民的语言之一.
以及,小德的发源地语言.听起来像是德语和葡萄牙语夹着说.
爱尔兰语的用途可以说是没有.真的,爱尔兰人都不一定会.
但是,学习她可以体会到那种史前的美妙,说不上来的感觉.
这种语言对于世界大多数人来说都比较难学.因为她属于最古老,最孤独的语族.学习的压力来自于几乎要面对一个完全陌生的东西.
但如果你潜心研究,剥开那层神秘的面纱,就会发现其实并没有那么难嘛.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言.
俄语
一种说起来很搞笑的语言.和其他斯拉夫字母拼写的语言一样,学习之前你得先熟悉下字母.
但这个过程会比希腊语字母来得快.同德语一样,你需要熟悉变格系统.
对于有心于黑客等计算机科学的专业研究者来说.这门语言绝对是英语之后的必修.
喜欢神秘学的,也能找到相当多的俄语研究资料.这些都是前苏联解体后散落在民间的.
鉴于目前的政局,不太推荐因为其他目的学习此种语言.
当然个人兴趣除外,顺便一提,俄语其实也算得上好听.好吧,我坦白交待,难听的语言都我都不学的....
匈牙利语
芬兰语的远亲.
这也是一种美丽的语言.明快而带有韵律感.即使是茜茜公主,也被她的美丽而吸引去学习.
个人感觉来说,就是书写看起来不太美观.
比芬兰语好学,语法也有不少差异.但是..注意节拍哦.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言.
罗马利亚语
罗曼语族中很特别的一支.
由于历史原因,他更接近于拉丁语,是罗曼语族中唯一保留了变格系统的语言.
罗马利亚语很好听,学习起来也没有什么难度.
当然使用地域比较尴尬一点...很穷很穷的东欧.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言.
捷克语
比较难学的语言.难点在于丰富的形态.
还有她的发音,对于外国人来说绝对是灾难.
她有几个很特别的音,还有那天杀的自鸣音.
外国初学者一看捷克语单词就会懵掉.
学习这种语言会让你领略到中欧的风情--美好和神秘.
这是一种只是为了感兴趣而去学的语言,但是美丽的布拉格完全值得你去尝试学习!
阿拉伯语
这种语言非常非常的响亮.
而我之所以放弃他不学,真实原因是因为被吵得耳朵受不了.
这是一种和汉语芬兰语相提并论的难学语言.
第一来源于那神秘莫测的书写字体,第二来源于那我至今无法理解的吼音和顶音.
阿拉伯语更适合男孩子说,女孩子说会显得过于的响亮和粗旷.
而这种语言的文字也值得一提.这是一种非常非常科学的文字系统.
如果说法语是可以说得最快的语言,那么阿拉伯语绝对是可以写得最快的语言.
我曾看见老师书写这种我要"画"半天的字符.真的我当时惊呆了...居然可以写到那样快...
就像水流哗啦啦的从笔尖流出.
至于用途...我知道中东目前是非常有钱途的地区.不过这些地方大部分都通行法语.
所以,如果是为了前往这些地方,除了特别的需要外,还是学习法语更好一些.相对简便易学,使用范围也更大.
汉语
这是一种神秘莫测,复杂的语言.
用音调分辨词语.用体貌系统表达时态.
这对于外国人真的是灾难,更别提还要"画"很多种不一样的字.
当然正如我说过的那样,这是一种美丽,灵活的语言.
她的优点在于灵活性和诗意.
再没有另一种语言,能用一个词便勾起无限遐想了.
最为奇特之处是现代汉语之中完全兼容古汉语.
这种语言的神奇真的不是我用语言能够表达的了.
用途么,对于外国人来说,除非你要长居中国,那么用途几乎等于没有.
在中国中国人会很乐意和你说英语,
但学会一两句汉语能让好客的中国人更受鼓舞而表现得更热情.
虽然用处不大,但是我完全建议你只是为了这种语言的美而去学习她,
即使她真的很难.