<planets in Transit>读书笔记

以下译文出自<planets in Transit>这本书 作者：Robert Hand
翻译：eel
"占星帮助揭露你真正的目的,并迫使你承担责任." (p5)
"我认为行星推进最终预示内在自我的转变。心理上的变化，与社会的互动以及外部事件，这些都是你内在自我能量在不同的生命层面的投射。”（p6）
"行星推进呈困难相位时期（90度角与180度角），有些人不断面临严峻的问题。即使所有迹象表明应当改变方向，他们依然坚持错误的道路。一些行星推进经常带来困扰，因为妨碍了我们当前的生活方式，而我们试图不丢弃这些负面的特质。同时，也预示着将要耗费大量的能量。”(p12)
“行星推进呈轻松相位时期（120度角，60度角以及一些合相），最重要的挑战是找出你自己的弱点，并主动做出改变，但是通常的反应是什么都不做，因为没有什么事情迫切需要做。一些人甚至变得无精打采。结果，这些推进比困难相位带来更大的损失。只有在这两个行星再次形成困难相位时，才会显现出来。”（p12）
作者具体解释了推进的三种方法：Harmonics, Dynamic cycle Approach和The house Approach, 并总结出推进中每个相位的普遍意义。
合相：
“崭新的开始；只与自己相关的事情，或是与自己密切相关的事物；新阶段的诞生；从这两颗行星推进呈180度角开始,这个过程已步入尾声。”（ｐ20)
60度角：
“与团体的关系；与周围事物的互动；你可以主动采取行动，以达到平衡；回顾过去并反思是否需要改变；只需付出很小的努力即可实现改变；行动几乎不会面临外界的阻力。”（ｐ20)
90度角：
“环境或他人带来的挑战，促使你证明自己或做出必要的改变；一系列的行动显示出是错误的，或者面临挑战，需重新开始并付诸行动；面临自我表达的挑战，迫使改变与他人互动的方式，可能变得更有效。(p20)
120度角：
“这个时期能量流动流畅无阻，压力相对比较小，你可以做一些有创意的改变，但很可能只是顺其自然；丰富经历,拓展自我表达，使你更加明智并有效；虽然活动很多，但变化很小；你的努力几乎没有阻力，在事情上你只需花费很小的努力。(p20)
180度角：
"与他人的对抗；在某种程度上,事情已步入尾声，或者在你生活中某些领域进展的不是很成功，导致彻底失败；通过与他人会面提高自我觉察；内在自我与外在世界的互动；强有力的改变。"（ｐ20)
太阳推进的意义
“对于预测占星学，太阳推进十分重要。因为太阳系的能量之源也是占星的能量之源。”(p48)
“在身体方面，太阳支配身体的基本能量，并管辖身体这一能量系统。所以，太阳推进
对身体和能量有很大的影响。”(p48)
“在心理方面，太阳支配精神能量。太阳推进本命星盘呈困难相位，你可能和其它人产生矛盾，引发危机。或许面临挑战，需要表现坚决，维护自己的权利。太阳推进本命星盘的区域表明，你必须在生命的那一领域表现自我。如果在太阳推进中，你遭遇到不必要的失败，在心理上，负面影响非常大。极端的案例表明，太阳推进形成的困难相位，可以显示出健康问题。”(p48)
“太阳推进也和你可能遇到的男性，或者是权威人士有关。太阳推进引起的困扰，经常表明与权威人士或男性相关的问题。”(p48)
“外行星的长时间推进，经常在本命星盘有效的范围内停留数周，所以很难确定与推进有关的事件何时发生。但是，如果太阳推进本命行星，同时外行星也在推进此行星，决定性的事件可能在此时发生。太阳推进到的宫位，及推进的行星都将成为重点。如果这个本命行星同时被另一个行星推进，太阳让其它行星的推进成为焦点。但推进如果不包含太阳的推进，可能并不明显。因此，太阳推进本名星盘，应观察太阳推进的行星是否也被其它行星推进。如果也被其它行星推进，可能是重要的一天。太阳单独推进，而没有其它的行星同时推进，预示事件不是很重要。”（p48)
月亮推进的意义
"月亮推进十分短暂，因为月亮运行的很快。虽然本命月亮是强有力的，
但是你可能注意不到月亮推进。月亮推进本命行星，影响最多几个小时。
月亮推进通过的宫位持续几天，新月及满月除外，你可能感觉到一至四周
的影响。月蚀对本命行星的影响可能长达几个月。新月、满月及月蚀，
这些推进大部分是强调本命行星的特质。"(p95)
"月亮推进，我们感受最多的是心情的变化，与他人短暂的相遇，转瞬即逝
的感觉。通常你意识不到它的影响，可能是在无意中发生的，但他人
能够发现。你可能认为是无意识引发的行动。" (p95)
"传统占星学，月亮代表女人，甚至在当今性别认定模糊的时代，依然是这样。月亮
推进可能表明与女人的各种邂逅，特别是对于男人，这些邂逅的真正目的，是
体验经常无意识隐藏的自我和个性。" (p95)
"月亮推进你本命盘的宫位表明你应格外关注的生命领域。但是因为月亮代表
的习惯性行为和无意识反映，你可能意识不到。特别是和你过去相关的事件。"(95)
水星推进的意义
"水星推进的影响并不特别突出，但水星推进的宫位和行星显示出精力和注意力的转变，以及与他人的各种交流。有时标志着旅行，经常是短途旅行，并不会改变你的日常生活。"(p133)
"水星推进时,有时你应该坐下思考。水星管辖理性思维，水星推进你的思维异常清晰。因此, 此时最好是远离尘嚣，独自沉思。"(p133)
金星推进的意义
"金星推进移动速度很快，影响更小。虽然影响不到一天，但是感觉轻松愉快" (p179)
"金星很少引发积极行动，经常是事情吸引你的注意。在此过程中，你相对比较被动。金星管辖两个不同实体间自发的吸引力。他们在一起可以成为更高等、更复杂的整体。金星的最高显现是爱情，自发的感情，让人们自然联结在一起。金星也是创造力的源泉，认识到利用外界因素可以创造出比原实体更富有精神价值的东西。但它经常需要运用火星的力量，即自我驱动力。只有人类尽可能趋于完美，才能经历爱情。火星金星的平衡更微妙，很容易被打乱。自大、控制欲可能会与爱情混淆，而爱情成为一种操控。"(p179)
"金星有时使实体被动联系在一起。创造物不是更高级的实体，而是无用的组合，无意义的推积。也表现为人类的自我放纵，懒散，等待美好事物的发生。但不付出努力，或是沉浸在柔软舒适中，逆境来临时无法继续前行。"(p179)
"金星在传统中表现为恋爱关系，但是金星推进经常很短，不能带来重大的关系，但可以显示现有关系中美好的时刻，或是夜晚的欢愉。金星推进时，友情也更让人愉悦。"(p180)
"金星推进的困难很少,而土星是所有行星中最不利于金星能量的。推进到海王星时，虽然愉快，但经常在恋爱中制造危险的幻觉。"(p180)
"金星推进经常认为对金融事务有帮助，因为金星有吸引物质财富的趋势，但作者并不同意金星'控制'金钱这一流行观点。" (p180)
木星推进的意义
"木星推进时，有益于与它相关的生命领域。有适量土星特质的人，可以避免过分运用木星的能量。甚至木星推进呈90度、180度相位，也相对比较容易。但是，此时你要注意，事情不要做过头."(p266)
"木星也代表你生命中的较高层面 — 生活观，宗教态度，理想主义。木星可以带来意识层面的拓展。"(p266)
"享受木星推进，也要小心谨慎，这可能是通往你生命目地的大门."(p266)
土星推进的意义
"土星推进在你本命盘的位置，显示出生命中需要经检视、经考验的部分。土星进入的宫位，代表生命中巨大的压力，需要密切关注。土星推进本命盘的行星,代表你正经受挑战的能量，和需要检视的行为模式。"(p317)
"土星推进通常是命运的产物，往往是不愉快的。但是你必须明白，土星代表在最深、最基础层面规划你的小宇宙。因此，土星推进的能量并不真是来自于外界。但是对正在发生的事情，你的表意识逃避责任，所以潜意识接管，并无意识地安排事情。直到外在世界作出反应，宿命发生，你才经历它的影响，同宇宙回应你自己的行动一样。" (p317)
"土星推进时，无论多么不愉快，都代表生命中你真正想要的，并帮助你得到它，而很多人不知道他们真正想要的。如果你彻底认识自我需求，就会明白土星让这些呈现出来。无论你认为自己多么需要它，土星损失的是你不需要的事物。放开这些，尤其是土星可能结束一些关系。" (p317)
"土星推进一个宫位，你应该对那个宫位的事物谨慎小心。这不代表那个宫位的所有事物是错的。但你应该意识到，并知道如何与这些事物相连。" (p317)
"土星推进将为你组织坚固那一宫。如果你处于不利地位，土星将带来巨变。只要你还抵抗，就会不愉快。" (p317)
"压抑，悲伤，身体和情绪上的损失，标志着面对土星管辖的宫位和星座，你还没有调节好自己。不要沮丧，但如果你有这些感觉，是正常反应。很少有人可以深入自我，积极地应对土星。土星真正意义上是一位老师，让我们认识真实的自我。"(p318)
天王星推进的意义
“天王星推进你本命盘的行星时，你将经历一些不平常的事。这些发生的事将会是不寻常的、令人不安的、突发的和不可预料的。因此，占星师对天王星的诠释往往很谨慎，唯一可以肯定的是期待无法期待的。”
“传统意义上，天王星推进并不是有危害的，除非在某种程度上你不愿意接受新鲜事物和改变。天王星挑战的是许多人在生命中努力建立的坚固结构。想想所有不愉快的婚姻还在继续，这是因为两人害怕分手带来的不安全感。"
"但是在最高意义上，这种僵化的关系最终对生命是有破坏性的。生命应该是自我和世界间持续不断的碰撞，让一切保持新鲜和活力。问题是有可能面临失去的危险，所以很多人尽量避免冲突,即使筋疲力尽地活着也不想失去。但是这些不是仅有的选择，仅仅是恐惧带来的。"